Traduzione Tedesco-Inglese per "Container-Konnossement"
"Container-Konnossement" traduzione Inglese
self-contained
adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- (in sich) geschlossen, selbstgenügsam, unabhängig, eigenständig, separatself-containedself-contained
esempi
- verschlossen, zurückhaltend, reserviertself-contained reservedself-contained reserved
- vollständig, (in sich) geschlossen, unabhängigself-contained engineering | TechnikTECHself-contained engineering | TechnikTECH
container
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Containermasculine | Maskulinum mcontainer for transporting goodsBehältermasculine | Maskulinum mcontainer for transporting goodscontainer for transporting goods
Container
[kɔnˈteːnər]Maskulinum | masculine m <Containers; Container> Engl.Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- prefabricated hutContainer zum Wohnen, für BauarbeiterContainer zum Wohnen, für Bauarbeiter
contain
[kənˈtein]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- enthaltencontaincontain
esempi
- to be contained inenthalten sein in (dative (case) | Dativdat)to be contained in
- umfassen, einschließencontain includecontain include
- zügeln, im Zaume halten, zurückhaltencontain feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcontain feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
contain
[kənˈtein]reflexive verb | reflexives Verb v/rPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- (an) sich halten, sich fassen, sich zügeln, sich beherrschencontain control oneselfcontain control oneself
esempi
- binden, festhaltencontain military term | Militär, militärischMIL enemy forcescontain military term | Militär, militärischMIL enemy forces
esempi
- containing actionUnternehmung zur Bindung des Feindescontaining action
contain
[kənˈtein]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- sich beherrschencontain rare | seltenseltencontain rare | seltenselten
- contain syn → vedere „accommodate“contain syn → vedere „accommodate“
containment
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Zurückhaltungfeminine | Femininum fcontainment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigBeherrschungfeminine | Femininum fcontainment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigZügelungfeminine | Femininum fcontainment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigcontainment controlling, holding back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Eindämmungfeminine | Femininum fcontainment checking, stemmingIn-Schach-Haltenneuter | Neutrum ncontainment checking, stemmingcontainment checking, stemming
esempi
contg
abbreviation | Abkürzung abk (= containing)Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- mit dem Inhaltcontgcontg
container depot
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
retail container
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Verkaufsverpackungfeminine | Femininum fretail containerretail container
composite container
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)