Traduzione Tedesco-Francese per "wanderern"

"wanderern" traduzione Francese

wand
[vant]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wand
[vant]Femininum | féminin f <Wand; Wände>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mur cloison, paroi paroi rocheuse, roc
  • murMaskulinum | masculin m
    Wand von Gebäuden
    Wand von Gebäuden
esempi
  • Wand an Wand leben
    être voisins
    Wand an Wand leben
  • weiß wie eine Wand
    blanc comme un linge
    weiß wie eine Wand
  • in meinen vier Wänden umgangssprachlich | familierumg
    in meinen vier Wänden umgangssprachlich | familierumg
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • cloisonFemininum | féminin f
    Wand (≈ Trennwand)
    Wand (≈ Trennwand)
  • paroiFemininum | féminin f
    Wand eines Gefäßesauch | aussi a. Anatomie | anatomieANAT
    Wand eines Gefäßesauch | aussi a. Anatomie | anatomieANAT
esempi
  • paroi (rocheuse)
    Wand (≈ Felswand)
    Wand (≈ Felswand)
  • rocMaskulinum | masculin m
    Wand
    Wand
wandern
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
des randonnées, faire de la marche émigrer, se déplacer atterrir
  • faire unebeziehungsweise | respectivement bzw. des randonnée(s)
    wandern
    wandern
  • faire de la marche
    wandern
    wandern
esempi
  • émigrer
    wandern Vögel
    wandern Vögel
  • se déplacer
    wandern Düne, Sonne
    wandern Düne, Sonne
  • atterrir (dans la corbeille à papier) umgangssprachlich | familierumg
    wandern in den Papierkorb (≈ kommen) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    wandern in den Papierkorb (≈ kommen) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
esempi
Wanderer
Maskulinum | masculin m <Wanderers; Wanderer>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
randonneur
  • randonneurMaskulinum | masculin m
    Wanderer
    Wanderer
Wander…
in Zusammensetzungen | dans des composés in Zssgn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
migratrice, migratoire, ambulant, nomade
  • migrateur, -trice
    Wander…
    Wander…
  • migratoire
    Wander…
    Wander…
  • ambulant
    Wander… umherziehend
    Wander… umherziehend
  • nomade
    Wander… nomadisch
    Wander… nomadisch
bleich
[blaɪç]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pâle, livide, blafard
  • pâle
    bleich
    bleich
  • livide
    bleich
    bleich
  • blafard
    bleich Licht, Himmel
    bleich Licht, Himmel
esempi
Höhenweg
Maskulinum | masculin m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sentier de haute montagne
wummern
[ˈvʊmərn]intransitives Verb | verbe intransitif v/i umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vrombir
  • vrombir
    wummern (≈ dröhnen)
    wummern (≈ dröhnen)
esempi
abteilen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
séparer, cloisonner
  • séparer (de)
    abteilen von
    abteilen von
  • cloisonner
    abteilen durch eine Wand
    abteilen durch eine Wand
esempi
Vorwand
Maskulinum | masculin m <Vorwande̸s; -wände>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
prétexte
  • prétexteMaskulinum | masculin m
    Vorwand
    Vorwand
esempi