Traduzione Tedesco-Francese per "morte dot"

"morte dot" traduzione Francese

Cercava forse Myrte, Motte, Dost, DOS o DAT?

mort

[mɔʀ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tod Tod, Untergang, Ende, Ruin
  • Todmasculin | Maskulinum m
    mort aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mort aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
  • à mort
    à mort
  • à mort
    zu Tode
    à mort
  • à mort combat
    auf Leben und Tod
    à mort combat
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • à mort!interjection | Interjektion, Ausruf int
    nieder mit ihm!
    bringt ihn um!
    à mort!interjection | Interjektion, Ausruf int
  • mort au tyran!
    Tod dem Tyrannen!
    mort au tyran!
  • mort aux vaches! familier | umgangssprachlichfam
    nieder mit der Polente!
    mort aux vaches! familier | umgangssprachlichfam
  • Todmasculin | Maskulinum m
    mort destruction, fin
    mort destruction, fin
  • Untergangmasculin | Maskulinum m
    mort
    mort
  • Endeneutre | Neutrum n
    mort
    mort
  • Ruinmasculin | Maskulinum m
    mort
    mort

doter

[dɔte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausstatten eine Mitgift geben dotieren, mit Einkünften versehen
  • ausstatten (mit)
    doter de (≈ équiper)
    doter de (≈ équiper)
esempi
  • eine Mitgift geben (jemandem)
    doter quelqu’un | jemandqn
    doter quelqu’un | jemandqn
  • dotieren
    doter droit, langage juridique | RechtswesenJUR administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    doter droit, langage juridique | RechtswesenJUR administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
  • mit Einkünften versehen
    doter
    doter

dot

[dɔt]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mitgift
  • Mitgiftféminin | Femininum f
    dot
    dot

mort

[mɔʀ]participe passé | Partizip Perfekt pp &adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <morte [mɔʀt] →mourir>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tot, gestorben, verstorben, gefallen, verendet, tot, dürr glanzlos, kaputt, leer, abgestorben, erloschen, hin, tot ausgestorben
  • tot
    mort
    mort
  • aussi | aucha. gestorben
    mort personne
    mort personne
  • verstorben
    mort style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    mort style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • gefallen
    mort soldat
    mort soldat
  • aussi | aucha. verendet
    mort animal
    mort animal
  • tot
    mort botanique | BotanikBOT médecine | MedizinMÉD
    abgestorben
    mort botanique | BotanikBOT médecine | MedizinMÉD
    mort botanique | BotanikBOT médecine | MedizinMÉD
  • dürr
    mort bois
    mort bois
  • glanzlos
    mort yeux
    erloschen
    mort yeux
    mort yeux
  • (wie) tot, ausgestorben
    mort ville
    mort ville
  • kaputt
    mort moteur familier | umgangssprachlichfam
    hin
    mort moteur familier | umgangssprachlichfam
    mort moteur familier | umgangssprachlichfam
  • leer
    mort pile familier | umgangssprachlichfam
    mort pile familier | umgangssprachlichfam
esempi
  • mort ou vif
    tot oder lebendig
    lebend oder tot
    mort ou vif
  • plus mort que vif de peur familier | umgangssprachlichfam
    mehr tot als lebendig
    plus mort que vif de peur familier | umgangssprachlichfam
  • mort accidentellement
    durch einen Unfall umgekommen
    mort accidentellement
  • nascondi gli esempimostra più esempi

mort

[mɔʀ]masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Toter... Todesopfer... die Kriegstoten... Beifahrersitz... Todessitz... es gab einen Toten und zwei Verletzte...
esempi
  • mort(e)
    Tote(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    mort(e)
  • mort(e) (≈ victime)
    Todesopferneutre | Neutrum n
    mort(e) (≈ victime)
  • les morts de la guerre
    die Kriegstotenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    die Gefallenenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    les morts de la guerre
  • nascondi gli esempimostra più esempi

mort

[mɔʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Strohmann, Dummy
esempi
  • fêteféminin | Femininum f, jourmasculin | Maskulinum m des Morts Église | Kirche, kirchlichÉGL catholique | katholischCATH
    Allerseelenneutre | Neutrum n
    fêteféminin | Femininum f, jourmasculin | Maskulinum m des Morts Église | Kirche, kirchlichÉGL catholique | katholischCATH
  • jourmasculin | Maskulinum m des Mortspluriel | Plural pl
    Allerseelenneutre | Neutrum n
    jourmasculin | Maskulinum m des Mortspluriel | Plural pl
  • faire le mort
    sich tot stellen
    faire le mort
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Strohmannmasculin | Maskulinum m
    mort BRIDGE <masculin | Maskulinumm>
    mort BRIDGE <masculin | Maskulinumm>
  • Dummy [ˈdami]masculin | Maskulinum m
    mort
    mort

accidentel

[aksidɑ̃tɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <accidentelle>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zufällig Altri esempi...
  • zufällig
    accidentel (≈ fortuit)
    accidentel (≈ fortuit)
esempi

bicentenaire

[bisɑ̃tnɛʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zweihundertster Jahrestag, Zweihunderjahrfeier
  • zweihundertster Jahrestag
    bicentenaire
    bicentenaire
  • Zweihunderjahrfeierféminin | Femininum f
    bicentenaire
    bicentenaire
esempi

demi-mort

adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-morte [-mɔʀt]> littéraire | literarischlitt

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
halb tot

assassiner

[asasine]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ermorden auslöschen, morden
esempi
  • il est mort assassiné
    er wurde ermordet
    il est mort assassiné
  • auslöschen
    assassiner pays, liberté (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    assassiner pays, liberté (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • morden
    assassiner poétique | poetisch, dichterischpoét
    assassiner poétique | poetisch, dichterischpoét

carbonisé

[kaʀbɔnize]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <carbonisée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verkohlt
  • verkohlt
    carbonisé
    carbonisé
esempi
  • il est mort carbonisé
    er verbrannte
    il est mort carbonisé

submersion

[sybmɛʀsjõ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Überflutung Altri esempi...
esempi
  • mortféminin | Femininum f par submersion
    Todmasculin | Maskulinum m durch Ertrinken
    mortféminin | Femininum f par submersion