Traduzione Tedesco-Francese per "avenue"

"avenue" traduzione Francese

avenu

[avny]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
null und nichtig
esempi

avenue

[avny]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Avenue, Prachtstraße, breite AuffahrtsAllee
  • Avenueféminin | Femininum f
    avenue
    avenue
  • Prachtstraßeféminin | Femininum f
    avenue
    avenue
  • breite (Auffahrts)Allee
    avenue
    avenue

platane

[platan]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Platane
  • Plataneféminin | Femininum f
    platane
    platane
esempi

av.

abréviation | Abkürzung abr (= avenue)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Straße, Allee

nul

[nyl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <nulle>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unentschieden gleich null ungültig, rechtsunwirksam, nichtig wertlos, völlig unzulänglich Altri esempi...
esempi
  • gleich null
    nul (≈ inexistant)
    nul (≈ inexistant)
esempi
  • ungültig
    nul droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    nichtig
    nul droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    nul droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • (rechts)unwirksam
    nul
    nul
esempi
esempi
  • être nul en personne familier | umgangssprachlichfam
    eine Null, eine Niete sein (indatif | Dativ dat)
    être nul en personne familier | umgangssprachlichfam

compris

[kõpʀi]participe passé | Partizip Perfekt pp &adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ise [-iz] →comprendre>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
inklusive... verstanden? zwischen der X-Straße und der Y-Avenue... inbegriffen in... nicht einbegriffen... zuzüglich Bedienung...
esempi
  • (y) compris vordémonstratif | demonstrativ demsubstantivement | als Substantiv gebraucht subst inv
    (mit) (e)inbegriffen
    (y) compris vordémonstratif | demonstrativ demsubstantivement | als Substantiv gebraucht subst inv
  • compris dans
    inbegriffen in (avec datif | mit Dativ+dat)
    einbezogen in (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    compris dans
  • non compris
    nicht (e)inbegriffen
    non compris
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • compris?
    verstanden?
    compris?
esempi
  • compris entre …
    zwischen (avec datif | mit Dativ+dat) (liegend)
    compris entre …
  • comprise entre la rue X et l’avenue Y la partie du quartier
    zwischen der X-Straße und der Y-Avenue
    comprise entre la rue X et l’avenue Y la partie du quartier

planter

[plɑ̃te]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pflanzen, setzen, stecken, bepflanzen einschlagen, aufpflanzen, aufschlagen, aufstellen, stoßen Altri esempi...
  • (an-, ein)pflanzen
    planter plant(e)
    planter plant(e)
  • aussi | aucha. setzen
    planter arbre, salade
    planter arbre, salade
  • aussi | aucha. stecken
    planter bulbes, pommes de terre
    planter bulbes, pommes de terre
  • bepflanzen (mit)
    planter de terrain, champ
    planter de terrain, champ
esempi
  • einschlagen
    planter piquet, clou
    planter piquet, clou
  • aufpflanzen
    planter drapeau
    planter drapeau
  • aufschlagen
    planter tente
    planter tente
  • aufstellen
    planter décors
    planter décors
  • stoßen (inavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    planter dans poignard
    planter dans poignard
esempi
esempi

planter

[plɑ̃te]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gepflanzt werden in der Mitte der Scheibe auftreffen sich vor jemandem aufpflanzen aus der Fahrbahn fliegen... stecken bleiben... sich festfahren...
esempi
  • se planter sens passif: plante
    (an-, ein)gepflanzt werden
    se planter sens passif: plante
esempi
esempi
  • se planter devantquelqu’un | jemand qn personne familier | umgangssprachlichfam
    sich vor jemandem aufpflanzen
    se planter devantquelqu’un | jemand qn personne familier | umgangssprachlichfam
esempi
  • se planter conducteur familier | umgangssprachlichfam
    aus der Fahrbahn fliegen
    se planter conducteur familier | umgangssprachlichfam
  • se planter véhicule
    se planter véhicule
  • se planter
    (sich) festfahren
    se planter
  • nascondi gli esempimostra più esempi