Traduzione Tedesco-Francese per "Bett"

"Bett" traduzione Francese

Bett
[bɛt]Neutrum | neutre n <Bette̸s; Betten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • litMaskulinum | masculin m
    Bett
    Bett
esempi
  • litMaskulinum | masculin m
    Bett (≈ Flussbett)
    Bett (≈ Flussbett)
sich aufs Bett legen
s’allonger, s’étendre sur le lit
sich aufs Bett legen
du gehörst ins Bett
tu devrais être au lit
du gehörst ins Bett
ans Bett gefesselt sein
être cloué au lit
ans Bett gefesselt sein
in diesem Bett schläft es sich gut
on dort bien dans ce lit
in diesem Bett schläft es sich gut
französisches Bett
französisches Bett
marsch ins Bett!
allez, allez! au lit!
marsch ins Bett!
ins Bett machen
faire au lit umgangssprachlich | familierumg
ins Bett machen
jemanden aus dem Bett zerren
tirerjemand | quelqu’un qn du lit
jemanden aus dem Bett zerren
sich schlaflos im Bett wälzen
se tourner et retourner dans son lit sans trouver le sommeil
sich schlaflos im Bett wälzen
das Bett längs an die Wand stellen
placer le lit le long du mur
das Bett längs an die Wand stellen
Trennung von Tisch und Bett
séparation de corps et de biens
Trennung von Tisch und Bett
mit den Hühnern aufstehen, zu Bettoder | ou od schlafen gehen
se lever, se coucher avec les poules
mit den Hühnern aufstehen, zu Bettoder | ou od schlafen gehen
sich ins Bett, sich schlafen legen
(aller) se coucher
sich ins Bett, sich schlafen legen
ab ins Bett!
allez, au lit!
ab ins Bett!
scher dich ins Bett, in dein Zimmer!
file au lit, dans ta chambre!
scher dich ins Bett, in dein Zimmer!
das Bett verlassen
se lever
das Bett verlassen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: