Traduzione Inglese-Tedesco per "pale bordered"

"pale bordered" traduzione Tedesco

pale

[peil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ZaunPfahl, Pflock Zaun, Einfriedung umgrenzter Raum, begrenztes Gebiet, enge Grenzen, Schranken Gebiet, Bezirk, Gau Pfahl
  • (Zaun)Pfahlmasculine | Maskulinum m
    pale fence post
    Pflockmasculine | Maskulinum m
    pale fence post
    pale fence post
  • Zaunmasculine | Maskulinum m
    pale fence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Einfriedungfeminine | Femininum f
    pale fence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    pale fence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • umgrenzter Raum, begrenztes Gebiet, (enge) Grenzenplural | Plural pl
    pale especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schrankenplural | Plural pl
    pale especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pale especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Gebietneuter | Neutrum n
    pale history | GeschichteHIST
    Bezirkmasculine | Maskulinum m
    pale history | GeschichteHIST
    Gaumasculine | Maskulinum m
    pale history | GeschichteHIST
    pale history | GeschichteHIST
esempi
  • the (Englishor | oder od Irish) Pale
    der einst engl. Gerichtsbarkeit unterstehende östl. Teil Irlands
    the (Englishor | oder od Irish) Pale
  • the English Pale
    das ehemals engl. Gebiet um Calais
    the English Pale
  • Pfahlmasculine | Maskulinum m
    pale HERALDIK
    pale HERALDIK
esempi

pale

[peil]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umschließen, -fassen, -geben, einschließen
esempi
  • umschließen, -fassen, -geben, einschließen
    pale encircle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pale encircle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

border

[ˈbɔː(r)də(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Grenze, Rand Leiste, Einfassung, Saum, Umrandung, Besatz, Bordüre, Borte Landesgrenze, Markscheide Grenzgebiet Grenzgebiet zwischen den USA Mexiko Rain Lippe, Leiste Zarge, Zierleiste, Kranz, Randstein Rabatte, schmales Randbeet, Beeteinfassung hängende Seitenkulissen, Soffitten Altre traduzioni...
  • (äußerste) Grenze, Randmasculine | Maskulinum m
    border margin
    border margin
  • Leistefeminine | Femininum f
    border hem
    Einfassungfeminine | Femininum f
    border hem
    Saummasculine | Maskulinum m
    border hem
    Umrandungfeminine | Femininum f
    border hem
    Besatzmasculine | Maskulinum m
    border hem
    Bordürefeminine | Femininum f
    border hem
    Bortefeminine | Femininum f (Rock, Tuchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    border hem
    border hem
  • Landesgrenzefeminine | Femininum f
    border of country
    Markscheidefeminine | Femininum f
    border of country
    border of country
  • Grenzgebietneuter | Neutrum n
    border border district
    border border district
esempi
  • the Border
    die engl.-schott. Grenzdistrikte
    the Border
  • Grenzgebietneuter | Neutrum n zwischen den USAand | und u. Mexiko
    border between US and Mexico American English | amerikanisches EnglischUS
    border between US and Mexico American English | amerikanisches EnglischUS
  • Rainmasculine | Maskulinum m
    border agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    border agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • Lippefeminine | Femininum f
    border biology | BiologieBIOL
    Leistefeminine | Femininum f
    border biology | BiologieBIOL
    border biology | BiologieBIOL
  • Zargefeminine | Femininum f
    border engineering | TechnikTECH
    Kranzmasculine | Maskulinum m
    border engineering | TechnikTECH
    border engineering | TechnikTECH
  • Zierleistefeminine | Femininum f
    border engineering | TechnikTECH
    border engineering | TechnikTECH
  • Randsteinmasculine | Maskulinum m
    border engineering | TechnikTECH
    border engineering | TechnikTECH
  • hängende Seitenkulissen
    border theatre, theater | TheaterTHEAT above stage <plural | Pluralpl>
    Soffittenplural | Plural pl
    border theatre, theater | TheaterTHEAT above stage <plural | Pluralpl>
    border theatre, theater | TheaterTHEAT above stage <plural | Pluralpl>
  • Einfassungfeminine | Femininum f
    border architecture | ArchitekturARCH
    Randverzierungfeminine | Femininum f
    border architecture | ArchitekturARCH
    border architecture | ArchitekturARCH
  • Rand-, Schluss-, Zierleistefeminine | Femininum f
    border BUCHDRUCK
    border BUCHDRUCK
  • Haarflechtefeminine | Femininum f über der Stirn
    border hair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    border hair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • border syn → vedere „brim“
    border syn → vedere „brim“
  • border → vedere „brink“
    border → vedere „brink“
  • border → vedere „edge“
    border → vedere „edge“
  • border → vedere „margin“
    border → vedere „margin“
  • border → vedere „rim“
    border → vedere „rim“
  • border → vedere „verge“
    border → vedere „verge“

border

[ˈbɔː(r)də(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einfassen. bordieren besetzen, säumen begrenzen, grenzen an umranden, rändern, umbördeln Grenzen setzen, beschränken
  • begrenzen, grenzen an (accusative (case) | Akkusativakk)
    border form border to
    border form border to
  • umranden, rändern, (um)bördeln
    border mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
    border mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH
  • Grenzen setzen, beschränken (dative (case) | Dativdat)
    border limit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    border limit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

border

[ˈbɔː(r)də(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
angrenzen, stoßen
  • (an)grenzen, (an)stoßen (on, upon anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    border
    border
esempi

pale

[peil]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
blass, bleich, fahl hell, blass, matt, fahl, weißlich schwach, matt
esempi
esempi
esempi

pale

[peil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
blass werden, erbleichen, erblassen verblassen
esempi
  • verblassen (beforeor | oder od beside vordative (case) | Dativ dat)
    pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pale

[peil]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bleich machen

pale

[peil]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • pale → vedere „palea“
    pale → vedere „palea“

borderer

[ˈbɔː(r)dərə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jemand, der Einfassungen herstellt anbringt Grenzbewohner, -nachbar
  • Grenzbewohner(in), -nachbar(in) (especially | besondersbesonders an der engl.-schott. Grenze)
    borderer
    borderer
esempi
  • borderer on the sea
    Küstenbewohner(in)
    borderer on the sea
  • jemand, der Einfassungenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc herstelltor | oder od anbringt
    borderer maker of borders
    borderer maker of borders

ghastly

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
grausig, grässlich, entsetzlich, scheußlich, schauderhaft gespenstisch, geisterhaft totenbleich, -blass schrecklich, furchtbar
  • gespenstisch, geisterhaft
    ghastly rare | seltenselten (ghostly)
    ghastly rare | seltenselten (ghostly)
  • totenbleich, -blass
    ghastly deathly pale
    ghastly deathly pale
  • schrecklich, furchtbar
    ghastly awful familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ghastly awful familiar, informal | umgangssprachlichumg

ghastly

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
entsetzlich, grässlich geisterhaft, toten…, tod…
  • geisterhaft, toten…, tod…
    ghastly ghostly, deathly
    ghastly ghostly, deathly
  • ghastly syn → vedere „grim“
    ghastly syn → vedere „grim“
  • ghastly → vedere „grisly“
    ghastly → vedere „grisly“
  • ghastly → vedere „gruesome“
    ghastly → vedere „gruesome“
  • ghastly → vedere „lurid“
    ghastly → vedere „lurid“
  • ghastly → vedere „macabre“
    ghastly → vedere „macabre“
esempi

paling

[ˈpeiliŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Umpfählung, Umzäunung Umpfählung, Pfahlzaun, Staket, Lattenzaun, Pfahlwerk Holzpfähle, Pfahlholz ZaunPfahl
  • Umpfählungfeminine | Femininum f
    paling in fencing
    Umzäunungfeminine | Femininum f
    paling in fencing
    paling in fencing
  • Umpfählungfeminine | Femininum f
    paling fence
    Pfahlzaunmasculine | Maskulinum m
    paling fence
    Staketneuter | Neutrum n
    paling fence
    Lattenzaunmasculine | Maskulinum m
    paling fence
    Pfahlwerkneuter | Neutrum n
    paling fence
    paling fence
  • Holzpfähleplural | Plural pl
    paling wood or stakes for fencing
    Pfahlholzneuter | Neutrum n
    paling wood or stakes for fencing
    paling wood or stakes for fencing
  • (Zaun)Pfahlmasculine | Maskulinum m
    paling stake
    paling stake

paleness

[ˈpeilnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Blässe, blasse Farbe, Farblosigkeit, Bleichheit Mattigkeit
  • Mattigkeitfeminine | Femininum f
    paleness weakness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    paleness weakness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

PAL

[paːl]Abkürzung | abbreviation abk (= programmierbare logische Anordnung)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
PAL
  • PAL
    PAL
    PAL