Traduzione Inglese-Tedesco per "ind antrag"

"ind antrag" traduzione Tedesco

Cercava forse antral?

indes

Konjunktion | conjunction konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
whereas while, as
  • whereas
    indes(sen) adversativ: wohingegen
    indes(sen) adversativ: wohingegen
esempi
  • while
    indes(sen) indem
    as
    indes(sen) indem
    indes(sen) indem

indes

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
meanwhile, in the meantime however, but, nevertheless, and yet
  • meanwhile
    indes(sen) währenddessen
    in the meantime
    indes(sen) währenddessen
    indes(sen) währenddessen
esempi
esempi

indogermanisch

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Indo-European, Indo-Germanic
  • Indo-European
    indogermanisch Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Indo-Germanic
    indogermanisch Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    indogermanisch Sprachwissenschaft | linguisticsLING
esempi

indogermanisch

Neutrum | neuter n <meistundeklinierbar | indeclinable undekl>, das Indogermanische <Indogermanischen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Indo-European, Indo-Germanic

Inden

[ɪnˈdeːn]Neutrum | neuter n <Indens; Indene>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
indene
  • indene (C9 H8)
    Inden Chemie | chemistryCHEM
    Inden Chemie | chemistryCHEM

Antrag

[-ˌtraːk]Maskulinum | masculine m <Antrag(e)s; Anträge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
application, request motion, bill application, petition proposal, proposition, offer application form blank
  • application
    Antrag Eingabe, Gesuch etc
    request
    Antrag Eingabe, Gesuch etc
    Antrag Eingabe, Gesuch etc
esempi
  • motion
    Antrag Politik | politicsPOL besonders in einer Parlamentssitzung
    Antrag Politik | politicsPOL besonders in einer Parlamentssitzung
  • bill
    Antrag Politik | politicsPOL Gesetzesantrag
    Antrag Politik | politicsPOL Gesetzesantrag
esempi
  • application
    Antrag Rechtswesen | legal term, lawJUR
    petition
    Antrag Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Antrag Rechtswesen | legal term, lawJUR
esempi
  • über einen Antrag befinden (oder | orod entscheiden, erkennen)
    to rule on (oder | orod give a decision on) an application
    über einen Antrag befinden (oder | orod entscheiden, erkennen)
  • einem Antrag entsprechen (oder | orod stattgeben)
    to grant a petition (oder | orod request)
    einem Antrag entsprechen (oder | orod stattgeben)
  • auf Antrag des Verteidigers
    on petition of the defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS counsel
    on petition of the defence britisches Englisch | British EnglishBr counsel
    auf Antrag des Verteidigers
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • einen Antrag ablehnen
    to reject a proposal
    einen Antrag ablehnen
  • er machte ihr einen Antrag Vorschlag
    he put a proposition to her
    er machte ihr einen Antrag Vorschlag
  • er machte ihr einen Antrag Heiratsantrag
    he proposed (marriage) to her, he made her an offer of marriage
    er machte ihr einen Antrag Heiratsantrag
  • application form (auch | alsoa. blank amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    Antrag Antragsformular umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Antrag Antragsformular umgangssprachlich | familiar, informalumg

ind-

[ind]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • ind- → vedere „indo-“
    ind- → vedere „indo-“

Ind.

abbreviation | Abkürzung abk (= Indiana)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • amerikanischer Bundesstaat
    Ind.
    Ind.

Konkurseröffnung

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
adjudication of bankruptcy
  • adjudication (of bankruptcy)
    Konkurseröffnung
    Konkurseröffnung
esempi

antragen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bring along
esempi
  • jemandem etwas antragen
    to offerjemand | somebody sbetwas | something sth
    jemandem etwas antragen
  • jemandem eine Stellung [seine Hilfe] antragen
    to offerjemand | somebody sb a job [help]
    jemandem eine Stellung [seine Hilfe] antragen
  • jemandem seine Begleitung antragen
    to offer to accompanyjemand | somebody sb
    jemandem seine Begleitung antragen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • bring (oder | orod carry) (etwas | somethingsth) along
    antragen herbeitragen
    antragen herbeitragen

antragen

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to apply for
esempi
  • auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas antragen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    to apply foretwas | something sth
    auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas antragen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

antragen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to make an offer to do sth
esempi
  • sich antragen (, etwas zu tun)
    to make an offer (to doetwas | something sth)
    sich antragen (, etwas zu tun)

Ind-

[ind]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Ind- → vedere „Indo-“
    Ind- → vedere „Indo-“

ind.

abbreviation | Abkürzung abk (= independence)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Unabhängigkeit

ind.

abbreviation | Abkürzung abk (= independent)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unabhängig

ind.

abbreviation | Abkürzung abk (= index)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Index

ind.

abbreviation | Abkürzung abk (= indicated)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
angegeben; indiziert

ind.

abbreviation | Abkürzung abk linguistics | SprachwissenschaftLING (= indicative)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Indikativ

ind.

abbreviation | Abkürzung abk (= indigo)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Indigo

ind.

abbreviation | Abkürzung abk (= indirect)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
indirekt

ind.

abbreviation | Abkürzung abk (= industrial)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
industriell

ind.

abbreviation | Abkürzung abk (= industry)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Industrie