Traduzione Inglese-Tedesco per "ex"

"ex" traduzione Tedesco

ex
[eks]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aus, ab, von ohne, exklusive, abzüglich, nicht … enthaltend
  • aus, ab, von
    ex commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    ex commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • ohne, exklusive, abzüglich, nicht … enthaltend
    ex commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH without: esp on stock exchange
    ex commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH without: esp on stock exchange
esempi
(Putin hofiert auch andere ex-sowjetische Länder Zentralsasiens sowie die Ukraine und Georgien).
(Putin is courting the other ex-Soviet Central Asian countries, as well as Ukraine and Georgia).
Fonte: News-Commentary
Wir werden auch ex post eine Kontrolle vornehmen.
We will also carry out an ex post audit.
Fonte: Europarl
Ich sehe keinen Zusammenhang mit der Extraterritorialität.
I do not see the relevance of this idea of ex-territoriality.
Fonte: Europarl
Doch als ehemaliger KGB-Offizier besitzt Putin die Gerissenheit eines Diktators.
But Putin, an ex-KGB officer, possesses a dictator s shrewdness ’.
Fonte: News-Commentary
Tudor war der Hofpoet des Ex-Diktators Nicolae Ceausescu.
Tudor was ex-dictator Nicolae Ceausescu's court poet.
Fonte: News-Commentary
Fonte
ex
[eks]noun | Substantiv s <exes>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ex X, x
  • Exmasculine | Maskulinum mor | oder odfeminine | Femininum f
    ex former spouse
    ex former spouse
  • Xneuter | Neutrum n
    ex letter
    xneuter | Neutrum n
    ex letter
    ex letter
ex interest
ohne Zinsen
ex post facto law
rückwirkendes Gesetz
ex post facto law
(Putin hofiert auch andere ex-sowjetische Länder Zentralsasiens sowie die Ukraine und Georgien).
(Putin is courting the other ex-Soviet Central Asian countries, as well as Ukraine and Georgia).
Fonte: News-Commentary
Wir werden auch ex post eine Kontrolle vornehmen.
We will also carry out an ex post audit.
Fonte: Europarl
Ich sehe keinen Zusammenhang mit der Extraterritorialität.
I do not see the relevance of this idea of ex-territoriality.
Fonte: Europarl
Doch als ehemaliger KGB-Offizier besitzt Putin die Gerissenheit eines Diktators.
But Putin, an ex-KGB officer, possesses a dictator s shrewdness ’.
Fonte: News-Commentary
Tudor war der Hofpoet des Ex-Diktators Nicolae Ceausescu.
Tudor was ex-dictator Nicolae Ceausescu's court poet.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: