Traduzione Inglese-Tedesco per "idle facilities"

"idle facilities" traduzione Tedesco

Cercava forse credit facilities o bone idle?

facility

[fəˈsiliti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Leichtigkeit Gewandtheit, Geschicklichkeit Nachgiebigkeit, Gefälligkeit Zugänglichkeit, Leutseligkeit Neigung günstige Gelegenheit, Möglichkeit Einrichtung, Anlage Erleichterung, Vorteil
  • Einrichtung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    facility installation <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Anlage(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    facility installation <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    facility installation <usually | meistmeistplural | Plural pl>
esempi
  • sports facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Sportanlagenplural | Plural pl
    sports facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • shopping facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Einkaufsmöglichkeitenplural | Plural pl
    shopping facility <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • port facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    port facilities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Leichtigkeitfeminine | Femininum f
    facility ease: of undertaking
    facility ease: of undertaking
esempi
  • Nachgiebigkeitfeminine | Femininum f
    facility rare | seltenselten (compliance)
    Gefälligkeitfeminine | Femininum f
    facility rare | seltenselten (compliance)
    facility rare | seltenselten (compliance)
  • Zugänglichkeitfeminine | Femininum f
    facility rare | seltenselten (approachability)
    Leutseligkeitfeminine | Femininum f
    facility rare | seltenselten (approachability)
    facility rare | seltenselten (approachability)
  • Neigungfeminine | Femininum f
    facility rare | seltenselten (tendency)
    facility rare | seltenselten (tendency)
  • Erleichterung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    facility advantage <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Vorteil(eplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
    facility advantage <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    facility advantage <usually | meistmeistplural | Plural pl>
esempi

idle

[ˈaidl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
untätig, unbeschäftigt, müßig unausgenützt, ungenutzt, müßig, Muße… stillstehend, in Ruhe, außer Betrieb, leerlaufend frei, benutzbar, unbelegt, unbesetzt, nicht in Betrieb unproduktiv, tot faul, arbeitsscheu, träge wertlos, unbedeutend, leer, nichtig, eitel grundlos, unbegründet leer, oberflächlich, eitel wirkungslos, leer Altre traduzioni...
  • unausgenützt, ungenutzt, müßig, Muße…
    idle unused, unexploited
    idle unused, unexploited
esempi
  • stillstehend, in Ruhe, außer Betrieb
    idle engineering | TechnikTECH at a standstill
    idle engineering | TechnikTECH at a standstill
  • leerlaufend
    idle engineering | TechnikTECH running empty
    idle engineering | TechnikTECH running empty
  • frei, benutzbar, unbelegt, unbesetzt, nicht in Betrieb
    idle electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    idle electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • unproduktiv, tot
    idle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    idle commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
esempi
esempi
  • idle fears
    unbegründete Ängste
    idle fears
esempi
  • idle threats
    leere Drohungen
    idle threats
esempi
  • it would be idle to
    es wäre vergeblich zu
    it would be idle to

idle

[ˈaidl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
faulenzen, nichts tun leerlaufen
esempi
  • leerlaufen
    idle engineering | TechnikTECH
    idle engineering | TechnikTECH

idle

[ˈaidl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu Müßiggang veranlassen leerlaufen lassen
esempi
  • (jemanden) zu Müßiggang veranlassen
    idle cause to become idle American English | amerikanisches EnglischUS
    idle cause to become idle American English | amerikanisches EnglischUS
  • leerlaufen lassen
    idle engineering | TechnikTECH
    idle engineering | TechnikTECH

idling

[ˈaidliŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
faulenzend unbeschäftigt, müßig leerlaufend
  • faulenzend
    idling
    idling
  • leerlaufend
    idling engineering | TechnikTECH
    idling engineering | TechnikTECH
esempi

idling

[ˈaidliŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Faulenzen, Nichtstun, Müßiggang Leerlauf
  • Faulenzenneuter | Neutrum n
    idling
    Nichtstunneuter | Neutrum n
    idling
    Müßiggangmasculine | Maskulinum m
    idling
    idling
  • Leerlaufmasculine | Maskulinum m
    idling engineering | TechnikTECH
    idling engineering | TechnikTECH

idleness

[ˈaidlnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Untätigkeit, Muße Faul-, Trägheit, Müßiggang Nichtigkeit, Bedeutungslosigkeit Zwecklosigkeit
  • Untätigkeitfeminine | Femininum f
    idleness
    Mußefeminine | Femininum f
    idleness
    idleness
esempi
  • hours of idleness
    Mußestunden
    hours of idleness
  • Faul-, Trägheitfeminine | Femininum f
    idleness laziness, of person
    Müßiggangmasculine | Maskulinum m
    idleness laziness, of person
    idleness laziness, of person
  • Nichtigkeitfeminine | Femininum f
    idleness meaninglessness
    Bedeutungslosigkeitfeminine | Femininum f
    idleness meaninglessness
    idleness meaninglessness
  • Zwecklosigkeitfeminine | Femininum f
    idleness pointlessness
    idleness pointlessness

facile

British English | britisches EnglischBr [ˈfæsail] American English | amerikanisches EnglischUS [-sil; -sl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leicht zugänglich, leutselig, umgänglich nachgiebig, fügsam, gefällig leicht zu überredend, leichtgläubig leicht, gewandt, flink, geschickt leicht
  • leicht (zu tunor | oder od zu bezwingenor | oder od zu erwerben)
    facile easy: British usage often derogatory British English | britisches EnglischBr
    facile easy: British usage often derogatory British English | britisches EnglischBr
  • leicht zugänglich, leutselig, umgänglich
    facile rare | seltenselten (approachable) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    facile rare | seltenselten (approachable) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nachgiebig, fügsam, gefällig
    facile compliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    facile compliant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • leicht zu überreden(d), leichtgläubig
    facile rare | seltenselten (gullible)
    facile rare | seltenselten (gullible)
  • leicht, gewandt, flink, geschickt
    facile rare | seltenselten (nimble)
    facile rare | seltenselten (nimble)
  • facile syn vgl. → vedere „easy“
    facile syn vgl. → vedere „easy“

facileness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leichte Hand, Gewandtheit Zugänglichkeit Fügsamkeit Leichtgläubigkeit
  • leichte Hand, Gewandtheitfeminine | Femininum f
    facileness rare | seltenselten (nimbleness)
    facileness rare | seltenselten (nimbleness)
  • Zugänglichkeitfeminine | Femininum f
    facileness approachability
    facileness approachability
  • Fügsamkeitfeminine | Femininum f
    facileness compliance
    facileness compliance
  • Leichtgläubigkeitfeminine | Femininum f
    facileness rare | seltenselten (gullibility)
    facileness rare | seltenselten (gullibility)

reproof

[riˈpruːf]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tadel Schande, Schmach
  • Tadelmasculine | Maskulinum m
    reproof
    reproof
esempi
  • Schandefeminine | Femininum f
    reproof disgrace obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Schmachfeminine | Femininum f
    reproof disgrace obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    reproof disgrace obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cooking facilities

plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kochgelegenheit
  • Kochgelegenheitfeminine | Femininum f
    cooking facilities
    cooking facilities

irradiation facilities

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Strahlungsanlage
  • Strahlungsanlagefeminine | Femininum f
    irradiation facilities
    irradiation facilities