Traduzione Tedesco-Inglese per "ungenutzt"

"ungenutzt" traduzione Inglese

ungenutzt
, ungenütztAdjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unused, unutilized -s-
  • unused, unutilizedauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    ungenutzt
    ungenutzt
esempi
eine Gelegenheit ungenutzt verstreichen (oder | orod vorbei-, vorübergehen) lassen
to let an opportunity slip by
eine Gelegenheit ungenutzt verstreichen (oder | orod vorbei-, vorübergehen) lassen
eine Gelegenheit ungenutzt vorbeigehen lassen
to let an opportunity pass (oder | orod slip)
to pass up an opportunity
eine Gelegenheit ungenutzt vorbeigehen lassen
Let us not waste it.
Wir sollten sie nicht ungenutzt verstreichen lassen.
Fonte: Europarl
For example, a trillion dollars of real estate remains uncapitalized in India alone.
Zum Beispiel bleiben allein in Indien drei Billionen Dollar an Immobilienwerten ungenutzt.
Fonte: TED
In doing so, there would be opportunities not yet taken advantage of for making savings.
Hier gibt es noch ungenutzte Möglichkeiten für Einsparungen.
Fonte: Europarl
Wood as a raw material has many properties which remain unexploited.
Holz verfügt als Rohstoff über viele Eigenschaften, die noch ungenutzt sind.
Fonte: Europarl
The unexploited female potential for research is the nuclear power of the future.
Das ungenutzte weibliche Forschungspotenzial ist die Nuklearkraft der Zukunft.
Fonte: Europarl
Let us not spoil it.
Lassen wir sie also nicht ungenutzt verstreichen.
Fonte: Europarl
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: