Traduzione Inglese-Tedesco per "fundamental intention"

"fundamental intention" traduzione Tedesco

Cercava forse intension, indention o invention?

fundamental

[fʌndəˈmentl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
als Grundlage dienend, grundlegend, wesentlich, fundamental ursprünglich, grundsätzlich, elementar Grund…, Fundamental… tief greifend, Wesens…, Haupt…
esempi
  • fundamental freedoms
    Grundfreiheitenplural | Plural pl
    fundamental freedoms
  • Grund…, Fundamental…
    fundamental relating to basis or foundation
    fundamental relating to basis or foundation
esempi
  • fundamental bass musical term | MusikMUS
    fundamental bass musical term | MusikMUS
  • fundamental character biology | BiologieBIOL
    fundamental character biology | BiologieBIOL
  • fundamental circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    fundamental circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • nascondi gli esempimostra più esempi

fundamental

[fʌndəˈmentl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Grundlage, Fundament Grundton, Fundamentalbass Fundamentaleinheit Grundwelle Grundriss
  • Grundlagefeminine | Femininum f, -prinzipneuter | Neutrum n, -zugmasculine | Maskulinum m, -begriffmasculine | Maskulinum m
    fundamental basic principle
    Fundamentneuter | Neutrum n
    fundamental basic principle
    fundamental basic principle
  • Grundtonmasculine | Maskulinum m, -akkordmasculine | Maskulinum m
    fundamental musical term | MusikMUS fundamental tone
    fundamental musical term | MusikMUS fundamental tone
  • Fundamentalbassmasculine | Maskulinum m
    fundamental musical term | MusikMUS fundamental bass
    fundamental musical term | MusikMUS fundamental bass
  • Fundamentaleinheitfeminine | Femininum f
    fundamental physics | PhysikPHYS fundamental unit
    fundamental physics | PhysikPHYS fundamental unit
  • Grundwellefeminine | Femininum f
    fundamental electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK fundamental wave
    fundamental electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK fundamental wave
  • Grundrissmasculine | Maskulinum m
    fundamental biology | BiologieBIOL horizontal section <plural | Pluralpl>
    fundamental biology | BiologieBIOL horizontal section <plural | Pluralpl>

Intention

[ɪntɛnˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Intention; Intentionen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
intention
  • intention
    Intention Plan, Absicht
    Intention Plan, Absicht
esempi
  • das entspricht meinen Intentionen
    that corresponds with my intentions
    das entspricht meinen Intentionen

intention

[inˈtenʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Absicht, Vorhaben, Vorsatz, Plan Zweck, Ziel Heiratsabsichten Intention Heilvorgang, Heilprozess Bestimmung, Zweck, Gegenstand Bedeutung, Angespanntheit
  • Absichtfeminine | Femininum f
    intention
    Vorhabenneuter | Neutrum n
    intention
    Vorsatzmasculine | Maskulinum m
    intention
    Planmasculine | Maskulinum m (to door | oder od of doing zu tun)
    intention
    intention
esempi
  • Zweckmasculine | Maskulinum m
    intention aim, plan
    Zielneuter | Neutrum n
    intention aim, plan
    intention aim, plan
  • Heiratsabsichtenplural | Plural pl
    intention intent to marry familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    intention intent to marry familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
esempi
  • serious intentions <plural | Pluralpl>
    ernste Absichten
    serious intentions <plural | Pluralpl>
  • Intentionfeminine | Femininum f
    intention philosophy | PhilosophiePHIL
    intention philosophy | PhilosophiePHIL
  • Heilvorgangmasculine | Maskulinum m
    intention medicine | MedizinMED
    Heilprozessmasculine | Maskulinum m
    intention medicine | MedizinMED
    intention medicine | MedizinMED
esempi
  • Bestimmungfeminine | Femininum f
    intention religion | ReligionREL purpose: of prayeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Zweckmasculine | Maskulinum m
    intention religion | ReligionREL purpose: of prayeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    intention religion | ReligionREL purpose: of prayeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Gegenstandmasculine | Maskulinum m (für den gebetet wird)
    intention religion | ReligionREL object of prayer
    intention religion | ReligionREL object of prayer
  • Bedeutungfeminine | Femininum f
    intention meaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    intention meaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Angespanntheitfeminine | Femininum f
    intention keenness, eagerness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    intention keenness, eagerness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • intention syn → vedere „aim“
    intention syn → vedere „aim“
  • intention → vedere „design“
    intention → vedere „design“
  • intention → vedere „goal“
    intention → vedere „goal“
  • intention → vedere „intent“
    intention → vedere „intent“
  • intention → vedere „object“
    intention → vedere „object“
  • intention → vedere „objective“
    intention → vedere „objective“
  • intention → vedere „purpose“
    intention → vedere „purpose“

intent

[inˈtent]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erpicht, versessen aufmerksam, gespannt, unverwandt, durchdringend ernsthaft, gründlich
  • erpicht, versessen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    intent
    intent
esempi
esempi

intentness

[inˈtentnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gespannte Aufmerksamkeit Eifer Erpichtheit Ernsthaftigkeit, Gründlichkeit
  • Eifermasculine | Maskulinum m
    intentness eagerness
    intentness eagerness
esempi
  • Erpichtheitfeminine | Femininum f
    intentness keenness
    intentness keenness
  • Ernsthaftigkeitfeminine | Femininum f
    intentness thoroughness
    Gründlichkeitfeminine | Femininum f
    intentness thoroughness
    intentness thoroughness

intent

[inˈtent]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Absicht, Vorhaben, Vorsatz Ziel, Zweck, Plan wahre Bedeutung, Sinn, verbrecherische Absicht Bedeutung
  • Absichtfeminine | Femininum f
    intent
    Vorhabenneuter | Neutrum n
    intent
    Vorsatzmasculine | Maskulinum m
    intent
    intent
esempi
  • criminal intent legal term, law | RechtswesenJUR
    verbrecherische Absicht
    criminal intent legal term, law | RechtswesenJUR
  • to all intents and purposes in every respect
    in jeder Hinsicht, durchaus, ganzand | und u. gar
    to all intents and purposes in every respect
  • to all intents and purposes in truth
    im Grunde, eigentlich, in Wirklichkeit
    to all intents and purposes in truth
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Zielneuter | Neutrum n
    intent aim, plan
    Zweckmasculine | Maskulinum m
    intent aim, plan
    Planmasculine | Maskulinum m
    intent aim, plan
    intent aim, plan
  • wahre Bedeutung, Sinnmasculine | Maskulinum m
    intent legal term, law | RechtswesenJUR meaning: of law
    intent legal term, law | RechtswesenJUR meaning: of law
  • verbrecherische Absicht
    intent legal term, law | RechtswesenJUR criminal intent
    intent legal term, law | RechtswesenJUR criminal intent
  • Bedeutungfeminine | Femininum f
    intent meaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    intent meaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • intent syn vgl. → vedere „intention“
    intent syn vgl. → vedere „intention“

intentional

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
absichtlich, vorsätzlich zweckbestimmt beabsichtigt Vorstellungs…, Erscheinungs…
  • zweckbestimmt
    intentional with aim in mind
    intentional with aim in mind
  • Vorstellungs…, Erscheinungs…
    intentional philosophy | PhilosophiePHIL
    intentional philosophy | PhilosophiePHIL
  • intentional syn vgl. → vedere „voluntary“
    intentional syn vgl. → vedere „voluntary“
esempi

intentional

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vorstellung, Erscheinung
  • Vorstellungfeminine | Femininum f
    intentional philosophy | PhilosophiePHIL
    Erscheinung(sbildneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
    intentional philosophy | PhilosophiePHIL
    intentional philosophy | PhilosophiePHIL

intentioned

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eine Absicht habend …gesinnt
  • eine Absicht habend
    intentioned rare | seltenselten (having an intention)
    intentioned rare | seltenselten (having an intention)
  • …gesinnt
    intentioned in compounds
    intentioned in compounds
esempi