Traduzione Inglese-Tedesco per "absorbed"

"absorbed" traduzione Tedesco

absorbed
[əbˈsɔː(r)bd; -ˈz-; æb-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • absorbiert, aufgesaugt, verschluckt
    absorbed
    absorbed
esempi
esempi
Statt dessen haben sie sich die Grundphilosophie des MAI zu eigen gemacht.
Instead, they have simply absorbed the underlying philosophy of the MAI.
Fonte: Europarl
Die kleinen Staaten gingen alle im Reich auf.
The empire absorbed all the small states.
Fonte: Tatoeba
Ich denke, sie hat sich intensiv in diese wichtige, aber auch technische Materie eingearbeitet.
I believe she has absorbed this important, yet technical subject well.
Fonte: Europarl
Es wird eine andere Union sein, nachdem wir osteuropäische Staaten in diese Union aufgenommen haben.
It will be a different Union after it has absorbed eastern European states.
Fonte: Europarl
Im Harrison-Bericht werden anschließend weitere Empfehlungen gegeben, die beachtet werden sollten.
The Harrison report goes on to make other recommendations which need to be absorbed.
Fonte: Europarl
Die Produktion wird momentan vom Binnenmarkt und dem Export gut absorbiert.
Production is currently well absorbed by the internal market and exports.
Fonte: Europarl
In der jetzigen Wirtschaftslage können die Haushalte diese Erhöhungen nicht tragen.
In the current economic situation, increases in these budgets cannot be absorbed.
Fonte: Europarl
Die Frage ist, ob dieses Geld absorbiert werden kann.
The question is whether it will be possible for this money to be absorbed.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: