Inglese Tedesco

Traduzione Inglese-Tedesco per "rapt"

"rapt" traduzione Tedesco

„rapt“: adjective

rapt

[ræpt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

versunken, vertieft hingerissen, entzückt verzückt versetzt, enthoben, -rückt gespannt

versunken, vertieft
rapt absorbed

rapt absorbed

esempi

rapt in thought

in Gedanken vertieft

rapt in thought

hingerissen, entzückt (with, by von)
rapt enraptured

rapt enraptured

verzückt
rapt smileet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rapt smileet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

versetzt, enthoben, -rückt
rapt taken upespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

rapt taken upespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

gespannt (upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
rapt intent

rapt intent
rapt syn vgl. → vedere „intent“

rapt syn vgl. → vedere „intent“

esempi

with rapt attention

mit gespannter Aufmerksamkeit

with rapt attention

Esempi di utilizzo "rapt"

St. Paul was rapt into the third heaven

(der heilige) Paulus wurde in den dritten Himmel entrückt

St. Paul was rapt into the third heaven

Sinonimi per "rapt"

ecstatic, rapturous

© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!