Traduzione Tedesco-Francese per "Schule"

"Schule" traduzione Francese

Schule
[ˈʃuːlə]Femininum | féminin f <Schule; Schulen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • écoleFemininum | féminin f
    Schule
    Schule
  • coursMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Schule (≈ Unterricht)
    Schule (≈ Unterricht)
  • classeFemininum | féminin f
    Schule
    Schule
esempi
  • höhere Schule
    collègeMaskulinum | masculin m
    lycéeMaskulinum | masculin m
    höhere Schule
  • die Schule besuchen
    fréquenter l’école
    die Schule besuchen
  • die Schule schwänzen umgangssprachlich | familierumg
    sécher les cours umgangssprachlich | familierumg
    die Schule schwänzen umgangssprachlich | familierumg
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • écoleFemininum | féminin f
    Schule figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Schule figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
esempi
esempi
aus der Schule nehmen
retirer de l’école
aus der Schule nehmen
jemanden zur Schule scheuchen
expédierjemand | quelqu’un qn à l’école
jemanden zur Schule scheuchen
an dieser Schule
dans cette école
an dieser Schule
die Schule schwänzen
auch | aussia. faire l’école buissonnière
die Schule schwänzen
sie muss in der Schule besser aufpassen
il faut qu’elle fasse plusoder | ou od davantage attention en classe
sie muss in der Schule besser aufpassen
er war schon in der Schule ein Überflieger
il a toujours été balaise à l'école
er war schon in der Schule ein Überflieger
die Schule, der Unterricht fällt heute aus
il n’y a pas classe, cours aujourd’hui
die Schule, der Unterricht fällt heute aus
von der Schule abgehen
quitter l’école
von der Schule abgehen
der Schule ist ein Internat angegliedert
un internat est rattaché, adjoint à l’école
der Schule ist ein Internat angegliedert
von der Schule abmelden
retirer de l’école
von der Schule abmelden
jemanden von der Schule herunternehmen
retirerjemand | quelqu’un qn de l’école
jemanden von der Schule herunternehmen
ein Kavalier der alten Schule
ein Kavalier der alten Schule
in der Schule
à l’école
in der Schule
(von) der Schule verweisen
renvoyerjemand | quelqu’un qn du collège, du lycée,etc., und so weiter | et cetera etc
(von) der Schule verweisen
in eine andere Schule wechseln
changer d’école
in eine andere Schule wechseln
von der Schule fliegen
être renvoyé de l’école
von der Schule fliegen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: