Traduzione Francese-Tedesco per "schauspiel liefern"

"schauspiel liefern" traduzione Tedesco

Schauspieler

Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculin avec terminaison féminine entre parenthèses m(f)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
actrice, comédienne
  • acteur, -triceMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
    Schauspieler(in)
    Schauspieler(in)
  • comédien, -ienneMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
    Schauspieler(in) auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Schauspieler(in) auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

liefern

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fournir, livrer Altri esempi...
esempi
esempi

lief

[liːf]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schauspielern

intransitives Verb | verbe intransitif v/i figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig pejorativ, abwertend | péjoratifpej

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jouer la comédie

Schauspiel

Neutrum | neutre n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pièce de théâtre, drame spectacle
  • pièceFemininum | féminin f de théâtre
    Schauspiel (≈ Bühnenstück)
    Schauspiel (≈ Bühnenstück)
  • drameMaskulinum | masculin m
    Schauspiel Gattung
    Schauspiel Gattung
  • spectacleMaskulinum | masculin m
    Schauspiel gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Schauspiel gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

farbenprächtig

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aux couleurs magnifiques
  • aux couleurs magnifiques
    farbenprächtig
    farbenprächtig
esempi

ferner

Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
de plus, ensuite, item, en outre à l’avenir
  • de plus
    ferner (≈ außerdem)
    en outre
    ferner (≈ außerdem)
    ferner (≈ außerdem)
  • ensuite
    ferner
    ferner
  • auch | aussia. item
    ferner bei Rechnungen, Aufzählungen
    ferner bei Rechnungen, Aufzählungen
esempi
  • à l’avenir
    ferner (≈ künftig) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    ferner (≈ künftig) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Gefecht

[gəˈfɛçt]Neutrum | neutre n <Gefechte̸s; Gefechte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
combat
  • combatMaskulinum | masculin m
    Gefecht
    Gefecht
esempi
  • außer Gefecht setzen auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    mettre hors de combat
    außer Gefecht setzen auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • jemandem ein hartes Gefecht liefern
    mener un dur combat contrejemand | quelqu’un qn
    jemandem ein hartes Gefecht liefern
  • im Eifer des Gefechts figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    dans le feu de l’action, du combat
    im Eifer des Gefechts figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

geboren

[gəˈboːrən]Partizip Perfekt | participe passé pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

geboren

[gəˈboːrən]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
né
  • né
    geboren
    geboren
esempi
  • geborene X Mädchenname
    née X
    geborene X Mädchenname
  • der geborene Redner figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    un orateur-né
    der geborene Redner figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • zum Politiker, Schauspieler, Fußballeretc., und so weiter | et cetera etc geboren sein
    être né, fait pour être politicien, acteur, footballeur,etc., und so weiter | et cetera etc
    zum Politiker, Schauspieler, Fußballeretc., und so weiter | et cetera etc geboren sein
  • nascondi gli esempimostra più esempi

Schlacht

[ʃlaxt]Femininum | féminin f <Schlacht; Schlachten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bataille
  • batailleFemininum | féminin f
    Schlacht
    Schlacht
esempi
  • die Schlacht bei, von …
    la bataille de …
    die Schlacht bei, von …
  • sich (Dativ | datifdat) eine Schlacht liefern
    se livrer bataille
    sich (Dativ | datifdat) eine Schlacht liefern
  • eine Schlacht schlagen
    livrer bataille
    eine Schlacht schlagen
  • nascondi gli esempimostra più esempi