Francese Tedesco

Traduzione Francese-Tedesco per "ennui"

"ennui" traduzione Tedesco

„ennui“: masculin

ennui

[ɑ̃nɥi]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

ennuis <surtoutpluriel | Plural pl>

Ärgermasculin | Maskulinum m

Unannehmlichkeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

Schwierigkeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

Ungelegenheitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

Verdrussmasculin | Maskulinum m

ennuis <surtoutpluriel | Plural pl>
attirer, causer, faire des ennuis àquelqu’un | jemand qn <surtoutpluriel | Plural pl>

jemandem Ärgeret cetera | etc., und so weiter etc machen, bereiten

attirer, causer, faire des ennuis àquelqu’un | jemand qn <surtoutpluriel | Plural pl>
avoir toutes sortes d’ennuis <surtoutpluriel | Plural pl>

eine Menge Ärgeret cetera | etc., und so weiter etc haben ou bekommen

kriegen

avoir toutes sortes d’ennuis <surtoutpluriel | Plural pl>
avoir des ennuis d’argent <surtoutpluriel | Plural pl>

in Geldschwierigkeiten, in Geldverlegenheit sein

avoir des ennuis d’argent <surtoutpluriel | Plural pl>
l’ennui, c’est que … <surtoutpluriel | Plural pl>

das Ärgerliche (an der Sache) ist, dass …

l’ennui, c’est que … <surtoutpluriel | Plural pl>

nascondi gli esempimostra più esempi

Langeweileféminin | Femininum f
ennui (≈ lassitude)

ennui (≈ lassitude)

esempi

mourir d’ennui

vor Langeweile (fast) sterben, umkommen, vergehen

sich zu Tode langweilen

mourir d’ennui

Esempi di utilizzo "ennui"

chasser son ennui, l’ennui

sich (datif | Dativdat) die Langeweile vertreiben

chasser son ennui, l’ennui

ennui mortel

tödliche Langeweile

ennui mortel

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!