Traduzione Tedesco-Spagnolo per "Tag"

"Tag" traduzione Spagnolo

Tag
[taːk]Maskulinum | masculino m <Tag(e)s; Tage>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • díaMaskulinum | masculino m
    Tag
    Tag
  • jornadaFemininum | femenino f
    Tag als Dauerauch | también a.
    Tag als Dauerauch | también a.
esempi
  • Tag für Tag
    día poroder | o od tras día
    Tag für Tag
  • Tag um Tag
    día tras día
    Tag um Tag
  • am Tag , pro Tag
    al día
    am Tag , pro Tag
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • fechaFemininum | femenino f
    Tag (Datum)auch | también a.
    Tag (Datum)auch | también a.
esempi
esempi
  • am Tag Gegensatz zu Nacht , bei Tag
    de día
    am Tag Gegensatz zu Nacht , bei Tag
  • Tag und Nacht
    Tag und Nacht
  • es ist Tag
    es de día
    es ist Tag
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • schwarzer Tag figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    díaMaskulinum | masculino m negro
    schwarzer Tag figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • an den Tag bringen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    an den Tag bringen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • an den Tag kommen
    salir a la luz
    an den Tag kommen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • Tag der offenen Tür
    díaMaskulinum | masculino m de puertas abiertas
    Tag der offenen Tür
  • der Jüngste Tag
    el día del Juicio
    der Jüngste Tag
esempi
  • über Tage Bergbau | mineríaBERGB
    über Tage Bergbau | mineríaBERGB
  • unter Tage
    en la mina
    unter Tage
esempi
  • auf seine alten Tage (≈ Lebenszeit) <Plural | pluralpl>
    a su edad
    auf seine alten Tage (≈ Lebenszeit) <Plural | pluralpl>
  • seine Tage sind gezählt <Plural | pluralpl>
    tiene los días contados
    seine Tage sind gezählt <Plural | pluralpl>
  • in unseren Tagen <Plural | pluralpl>
    hoy en día
    in unseren Tagen <Plural | pluralpl>
esempi
  • sie hat ihre Tage (≈ Menstruation) <umgangssprachlich | uso familiarumgPlural | plural pl>
    sie hat ihre Tage (≈ Menstruation) <umgangssprachlich | uso familiarumgPlural | plural pl>
Tag
[tɛk]Neutrum | neutro n <Tags; Tags>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • marcaFemininum | femenino f
    Tag Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
    Tag Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
sich (Dativ | dativodat) einen Tag freinehmen
sich (Dativ | dativodat) einen Tag freinehmen
jeden Tag
todos los días
jeden Tag
am morgigen Tag
am morgigen Tag
den ganzen Tag lang
(durante) todo el día
den ganzen Tag lang
seit Jahr und Tag
seit Jahr und Tag
am hellen Tag
en pleno día
am hellen Tag
Tag für Tag
Tag für Tag
Tag der Arbeit
DíaMaskulinum | masculino m del trabajo
Tag der Arbeit
dienstfreier Tag
díaMaskulinum | masculino m libre
dienstfreier Tag
in den Tag hineinleben
vivir al día
in den Tag hineinleben
mit jedem Tag
con cada día
mit jedem Tag
es ist heller Tag
ya es de día
es ist heller Tag
mit jedem Tag
(con) cada día
mit jedem Tag
pro Tag
poroder | o od al día
pro Tag
am nächsten Tag
am nächsten Tag
am anderen Tag
am anderen Tag
der darauffolgende Tag
der darauffolgende Tag
ein Tag länger
un día más
ein Tag länger
schulfreier Tag
díaMaskulinum | masculino m no lectivo (oder | ood de asueto)
schulfreier Tag
ein erlebnisreicher Tag
un día lleno de acontecimientos
ein erlebnisreicher Tag

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: