Traduzione Spagnolo-Tedesco per "cada"

"cada" traduzione Tedesco

cada
[ˈkaða]adjetivo | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • jede(r, -s)
    cada
    cada
esempi
  • cada cosa
    alles Mögliche
    cada cosa
  • cada uno , cada cual
    (ein) jeder
    cada uno , cada cual
  • uno de cada
    von jedem eins
    uno de cada
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
cada
masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Wacholdermasculino | Maskulinum m
    cada botánica | BotanikBOT
    cada botánica | BotanikBOT
que cada palo aguante su vela
jeder muss für seine Taten einstehen
que cada palo aguante su vela
cada oveja con su pareja
Gleich und Gleich gesellt sich gern
cada oveja con su pareja
cada loco con su tema
jedem Tierchen sein Pläsierchen
jedem Narren gefällt seine Kappe
cada loco con su tema
a cada chancho le llega su San Martín
jeder kommt einmal an die Reihe
das dicke Ende kommt noch
a cada chancho le llega su San Martín
a cada unoo | oder oPerú | Peru Perú chancho le llega su sanmartín
jeder kommt mal dran (o | odero muss mal leiden)
a cada unoo | oder oPerú | Peru Perú chancho le llega su sanmartín
cada cual manda en su casa
jeder ist Herr im eigenen Haus
cada cual manda en su casa
a cada paso
auf Schritt und Tritt
a cada paso
¡tienes cada cosa!
du kommst auf Ideen!
du hast vielleicht Einfälle!
¡tienes cada cosa!
cada uno va por su lado
jeder geht seiner Wege
cada uno va por su lado
cada (o | odero cualquiero | oder o todo) hijo de vecino
cada (o | odero cualquiero | oder o todo) hijo de vecino
(a) cada momento
(a) cada momento
cada dos por tres
cada dos por tres
la situación se embrolla cada vez más
die Lage wird immer verzwickter
la situación se embrolla cada vez más
a cada trique
jeden Augenblick
alle nas(e)lang uso familiar | umgangssprachlichfam
a cada trique
cada cual echao | oder o vao | oder o tira por su camino
jeder geht seinen Weg
cada cual echao | oder o vao | oder o tira por su camino
cada loco con su tema
jedem Tierchen sein Pläsierchen
cada loco con su tema
cada uno estornuda como Dios le ayuda
jeder macht’s, so gut er (eben) kann
cada uno estornuda como Dios le ayuda

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: