Traduzione Tedesco-Spagnolo per "Erde"

"Erde" traduzione Spagnolo

Erde
[ˈeːrdə]Femininum | femenino f <Erde>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tierra suelo, tierra tierra Altri esempi...
  • TierraFemininum | femenino f
    Erde (≈ Planet)
    Erde (≈ Planet)
esempi
  • auf der Erde
    enoder | o od sobre la Tierra
    auf der Erde
  • auf der ganzen Erde
    en todo el mundo
    auf der ganzen Erde
  • sueloMaskulinum | masculino m
    Erde (≈ Erdboden)
    Erde (≈ Erdboden)
  • tierraFemininum | femenino f
    Erde (≈ Erdreich)
    Erde (≈ Erdreich)
esempi
  • unter der Erde
    bajo tierra
    unter der Erde
  • jemanden unter die Erde bringen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    matar a disgustos ajemand | alguien alguien
    jemanden unter die Erde bringen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • auf dieoder | o od zur Erde fallen
    caer a tierra (oder | ood al suelo)
    auf dieoder | o od zur Erde fallen
  • (tomaFemininum | femenino f de) tierraFemininum | femenino f
    Erde Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
    Erde Elektrotechnik und Elektrizität | electrotecniaELEK
esempi
  • seltene Erden Chemie | químicaCHEM
    tierras raras
    seltene Erden Chemie | químicaCHEM
auf die Erde legen
auf die Erde legen
unter der Erde
unter der Erde
zu ebener Erde
a ras del suelo, a flor de tierra
zu ebener Erde
mit beiden Beinen (fest) auf der Erde stehen
tener los pies sobre la tierra
mit beiden Beinen (fest) auf der Erde stehen
zu ebener Erde
en el piso bajo
zu ebener Erde
das Innerste der Erde
las entrañas de la tierra
das Innerste der Erde
auf die Erde fallen
auf die Erde fallen
die Erde dreht sich um die Sonne
die Erde dreht sich um die Sonne
wie Pilze aus der Erde schießen
brotar como setas
wie Pilze aus der Erde schießen
mit dem Fuß auf die Erde stampfen
dar una patada en el suelo
mit dem Fuß auf die Erde stampfen
in die Erde stoßen
clavar (oder | ood hundir) en la tierra
in die Erde stoßen
das Salz der Erde
la sal de la tierra
das Salz der Erde
in die Erde treiben
in die Erde treiben
die Erde ist rund
die Erde ist rund
obwohl es gestern geregnet hat, ist die Erde schon wieder furztrocken
aunque llovió ayer, la tierra ya está otra vez reseca
obwohl es gestern geregnet hat, ist die Erde schon wieder furztrocken

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: