without contest - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„contested“: adjective

contested

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

umstritten

umstritten
contested decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

contested decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

contested debt

strittige Forderung

contested debt
contested point

strittiger Punkt, Streitfrage

contested point

„contest“: noun

contest

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kampf, Streit Wettkampf Wortkampf, Zwist Disput, Kontroverse, Auseinandersetzung

Kampfmasculine | Maskulinum m
contest battle

Streitmasculine | Maskulinum m
contest battle

contest battle

Wettkampfmasculine | Maskulinum m, -streitmasculine | Maskulinum m, -bewerbmasculine | Maskulinum m (for um)
contest competition

contest competition

Wortkampfmasculine | Maskulinum m, -wechselmasculine | Maskulinum m
contest argument

Zwistmasculine | Maskulinum m
contest argument

contest argument

Disputmasculine | Maskulinum m
contest controversy, confrontation

Kontroversefeminine | Femininum f
contest controversy, confrontation

Auseinandersetzungfeminine | Femininum f
contest controversy, confrontation

contest controversy, confrontation

„contest“: transitive verb

contest

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kämpfen um, streiten um wetteifern um, sich bewerben um, kandidieren für bestreiten, anfechten, anzweifeln

kämpfen um, streiten um
contest battle for

contest battle for

wetteifern um, sich bewerben um, kandidieren für
contest compete for

contest compete for

esempi

to contest a seat in Parliament

für einen Sitz im Parlament kandidieren

to contest a seat in Parliament
to contest an election politics | PolitikPOL

für eine Wahl kandidierenor | oder od Kandidat sein

to contest an election politics | PolitikPOL

bestreiten, anfechten, anzweifeln
contest oppose

contest oppose

esempi

to contest sb’s right to dosomething | etwas sth

jemandes Recht anfechtenor | oder od infrage stellen,something | etwas etwas zu tun

to contest sb’s right to dosomething | etwas sth
to contest an election politics | PolitikPOL

ein Wahlergebnis anfechten

to contest an election politics | PolitikPOL

„contest“: intransitive verb

contest

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wetteifen

wetteifen (with, against mit)
contest

contest

„contestation“: noun

contestation

[k(ɒ)ntesˈteiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Streit, Kampf Kontroverse, Auseinandersetzung, Wortstreit, Disput Streitpunkt Zank, Hader

Streitmasculine | Maskulinum m
contestation battle, fight

Kampfmasculine | Maskulinum m
contestation battle, fight

contestation battle, fight

Kontroversefeminine | Femininum f
contestation dispute, confrontation

Auseinandersetzungfeminine | Femininum f
contestation dispute, confrontation

Wortstreitmasculine | Maskulinum m
contestation dispute, confrontation

Disputmasculine | Maskulinum m
contestation dispute, confrontation

contestation dispute, confrontation

esempi

in contestation

umstritten, strittig

in contestation

Streitpunktmasculine | Maskulinum m
contestation contentious issue

contestation contentious issue

Zankmasculine | Maskulinum m
contestation squabbling

Hadermasculine | Maskulinum m
contestation squabbling

contestation squabbling

„will contest“: noun

will contest

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Testamentsanfechtung

Testamentsanfechtungfeminine | Femininum f
will contest legal term, law | RechtswesenJUR

will contest legal term, law | RechtswesenJUR

„contestable“: adjective

contestable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

anfechtbar

anfechtbar
contestable

contestable

„Conte“: Maskulinum

Conte

[ˈkɔntə]Maskulinum | masculine m <Conte; Contesoder | or od Conti [-ti]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

count

count
Conte ital. Graf

Conte ital. Graf

„without“: preposition

without

preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ohne außerhalb, jenseits, vor

ohne
without

without

esempi

without money

ohne Geld

without money
without difficulty

ohne Probleme

without difficulty
to do withoutsomething | etwas sth

ohnesomething | etwas etwas auskommenor | oder od fertig werden

to do withoutsomething | etwas sth
without doubt, beyond doubt

zweifellos, ohne Zweifel, fraglos

without doubt, beyond doubt
without end

in Ewigkeit, fortwährend, endlos, immerand | und u. ewig

without end
it goes without saying

es versteht sich von selbst

it goes without saying
nascondi gli esempimostra più esempi

außerhalb, jenseits, vor (dative (case) | Dativdat)
without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

esempi

without the gate

vor dem Tor

without the gate
without the pale of civilization

jenseits der Zivilisationsgrenze

without the pale of civilization
things without us

Dinge, die uns nicht gehören

things without us

„without“: adverb

without

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ohne außen, außerhalb, draußen, äußerlich

ohne
without

without

esempi

we must take this or go without

wir müssen dies nehmenor | oder od leer ausgehen

we must take this or go without

außen, außerhalb, draußen, äußerlich
without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

without outside obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

esempi

to stand lonely without

allein draußen stehen

to stand lonely without
white within and without

innenand | und u. außen weiß

white within and without

„without“: noun

without

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Äußere, Außenseite

(das) Äußere, Außenseitefeminine | Femininum f
without

without

esempi

from without

von außen

from without

„without“: conjunction

without

conjunction | Konjunktion konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wenn nicht... außer wenn... ausgenommen... es sei denn... du kannst es nicht hören...

esempi

also | aucha. without that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

wenn nicht

also | aucha. without that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
also | aucha. without that

außer wenn

also | aucha. without that
also | aucha. without that

ausgenommen

also | aucha. without that
also | aucha. without that

es sei denn, dass

also | aucha. without that
you cannot hear it without (that) you keep quiet

du kannst es nicht hören, wenn du nicht still bist

you cannot hear it without (that) you keep quiet
nascondi gli esempimostra più esempi

„contester“: noun

contester

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Streiterin Wettbewerber, -kämpfer, Teilnehmer

Streiter(in)
contester fighter

contester fighter

Wettbewerber(in), -kämpfer(in), Teilnehmer(in) (an einem Wettkampf)
contester competitor

contester competitor

„contestant“: noun

contestant

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kandidatin Bestreiterin, streitende Partei, Anfechterin Anfechterin Wettkämpferin, Wettkampfteilnehmer Bewerber

Kandidat(in)
contestant in quiz

contestant in quiz

Wettkämpfer(in), Wettkampfteilnehmer(in)
contestant in competition

contestant in competition

Bestreiter(in), streitende Partei
contestant legal term, law | RechtswesenJUR in dispute

contestant legal term, law | RechtswesenJUR in dispute
Anfechter(in)
contestant legal term, law | RechtswesenJUR of willet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

contestant legal term, law | RechtswesenJUR of willet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Anfechter(in)
contestant politics | PolitikPOL in election

contestant politics | PolitikPOL in election

(Wett-, Mit)Bewerber(in)
contestant candidate American English | amerikanisches EnglischUS

contestant candidate American English | amerikanisches EnglischUS

„w/o“: abbreviation

w/o

abbreviation | Abkürzung abk (= without)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ohne

ohne
w/o

w/o

Traduzione Tedesco-Inglese per "without contest"

"without contest" traduzione Inglese

„contested“: adjective

contested

Panoramica di tutte le traduzion

„contest“: noun

contest

Panoramica di tutte le traduzion

„contest“: transitive verb

contest

Panoramica di tutte le traduzion

„contest“: intransitive verb

contest

Panoramica di tutte le traduzion

„contestation“: noun

contestation

Panoramica di tutte le traduzion

„will contest“: noun

will contest

Panoramica di tutte le traduzion

„contestable“: adjective

contestable

Panoramica di tutte le traduzion

„Conte“: Maskulinum

Conte

Panoramica di tutte le traduzion

„without“: preposition

without

Panoramica di tutte le traduzion

„without“: adverb

without

Panoramica di tutte le traduzion

„without“: noun

without

Panoramica di tutte le traduzion

„without“: conjunction

without

Panoramica di tutte le traduzion

„contester“: noun

contester

Panoramica di tutte le traduzion

„contestant“: noun

contestant

Panoramica di tutte le traduzion

„w/o“: abbreviation

w/o

Panoramica di tutte le traduzion