Zwist

"Zwist" traduzione Inglese

„Zwist“: Maskulinum

[tsvɪst]Maskulinum | masculine m <Zwist(e)s; Zwiste>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

mit jemandem (überAkkusativ | accusative (case) akk etwas) in Zwist geraten

to become involved in a quarrel (oder | orod dispute) withjemand | somebody sb (aboutetwas | something sth)

mit jemandem (überAkkusativ | accusative (case) akk etwas) in Zwist geraten

esempi

mit jemandem in Zwist leben

to live in discord withjemand | somebody sb

mit jemandem in Zwist leben

esempi

wir wollen den alten Zwist begraben

let’s forget our feud, let’s bury the hatchet

wir wollen den alten Zwist begraben

The timing of the spat could not be better for Britain ’ s EU opponents.

Der Zeitpunkt dieses Zwists könnte für die EU-Gegner in Großbritannien nicht günstiger sein.

It is deeply irresponsible and will lead to strife and conflict in the labour markets.

Das ist zutiefst unverantwortlich und wird zu Zwist und Konflikten auf dem Arbeitsmarkt führen.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary