virtus dot - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„dot“: noun

dot

[d(ɒ)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Punkt, Pünktchen, Tüpfelchen Punkt, Dot Tupfen, kleiner Fleck Knirps, Winziges Punkt Punkt

Punktmasculine | Maskulinum m
dot small round point

Pünktchenneuter | Neutrum n
dot small round point

Tüpfelchenneuter | Neutrum n
dot small round point

dot small round point

esempi

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

auf die Sekunde pünktlich kommen

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

Punktmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Dotmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Tupfenmasculine | Maskulinum m
dot small mark

kleiner Fleck
dot small mark

dot small mark

Knirpsmasculine | Maskulinum m
dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(etwas) Winziges
dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Punktmasculine | Maskulinum m
dot musical term | MusikMUS

dot musical term | MusikMUS

Punktmasculine | Maskulinum m
dot in morse code

dot in morse code

„dot“: transitive verb

dot

[d(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dotted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

punktieren, pünkteln mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf tüpfeln, tupfen sprenkeln, wie mit Tupfen übersäen aus-, hinstreuen, verstreuen punktieren schlagen Altri esempi...

punktieren, pünkteln
dot add small round points to

dot add small round points to

esempi

to sign on the dotted line

auf der punktierten Linie unterschreiben

to sign on the dotted line
to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ohne zu fragen unterschreibenor | oder od annehmen

to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to dot and carry (one) formula used by children for adding

Kinderformel beim Addieren

to dot and carry (one) formula used by children for adding
to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schritt für Schrittor | oder od methodisch vorgehen, ein Steinchen zum andern fügen

to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg
nascondi gli esempimostra più esempi

mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
dot letters i and j

dot letters i and j

esempi

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

peinlich genau sein, alles ganz genau ausführenor | oder od klarmachen

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tüpfeln, tupfen
dot cover with dots

dot cover with dots

sprenkeln, (wie) mit Tupfen übersäen
dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a meadow dotted with flowers

eine blumenübersäte Wiese

a meadow dotted with flowers

aus-, hinstreuen, verstreuen
dot scatter

dot scatter

punktieren
dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schlagen
dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

he dotted him one

er langte ihm eine

he dotted him one

esempi

dot down jot down

rasch notieren

dot down jot down

„dot“: intransitive verb

dot

[d(ɒ)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Punkte machen punktieren

Punkte machen
dot make small round points

dot make small round points

punktieren
dot provide dots

dot provide dots

„virtue“: noun

virtue

British English | britisches EnglischBr [ˈvəː(r)tju] American English | amerikanisches EnglischUS [-ʧu]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Tugend RechtsKraft Tugendhaftigkeit, Unbescholtenheit Rechtlichkeit, Rechtschaffenheit, Moralität Reinheit, Unberührtheit Wirkung, Erfolg gute Eigenschaft, Fähigkeit Vorzug, hoher Wert Kräfte Kraft, Geist, Tapferkeit

Tugendfeminine | Femininum f
virtue moral quality

virtue moral quality

esempi

to make a virtue of necessity

aus der Not eine Tugend machen

to make a virtue of necessity

(Rechts)Kraftfeminine | Femininum f
virtue power of law

virtue power of law

esempi

by (or | oderod in) virtue of

kraft, aufgrund (genitive (case) | Genitivgen)

by (or | oderod in) virtue of
by virtue of authority conferred

handelnd kraft übertragener Vollmacht

by virtue of authority conferred

Tugend(haftigkeit)feminine | Femininum f
virtue virtuousness, respectability

Unbescholtenheitfeminine | Femininum f
virtue virtuousness, respectability

virtue virtuousness, respectability

esempi

virtue is its own reward

die Tugend trägt ihren Lohn in sich selbst

virtue is its own reward

Rechtlichkeitfeminine | Femininum f
virtue honesty, morality

Rechtschaffenheitfeminine | Femininum f
virtue honesty, morality

Moralitätfeminine | Femininum f
virtue honesty, morality

virtue honesty, morality

Reinheitfeminine | Femininum f
virtue purity, chastity

Unberührtheitfeminine | Femininum f
virtue purity, chastity

virtue purity, chastity

esempi

woman of virtue

tugendhafte Frau

woman of virtue

Wirkungfeminine | Femininum f
virtue effect, success obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Erfolgmasculine | Maskulinum m
virtue effect, success obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

virtue effect, success obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

without virtue

wirkungs-, erfolglos

without virtue
of great virtue

(sehr) wirkungsvollor | oder od erfolgreich

of great virtue

(gute) Eigenschaft, Fähigkeitfeminine | Femininum f
virtue characteristic, capacity

virtue characteristic, capacity

esempi

the virtue of resisting temperature

die Eigenschaft, Temperaturen standzuhalten

the virtue of resisting temperature

Vorzugmasculine | Maskulinum m
virtue rare | seltenselten (preference)

hoher Wert
virtue rare | seltenselten (preference)

virtue rare | seltenselten (preference)

Kräfteplural | Plural pl
virtue 7th order of angels <plural | Pluralpl>

virtue 7th order of angels <plural | Pluralpl>

Kraftfeminine | Femininum f
virtue power, bravery: of man obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Geistmasculine | Maskulinum m
virtue power, bravery: of man obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tapferkeitfeminine | Femininum f
virtue power, bravery: of man obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

virtue power, bravery: of man obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„virtued“: adjective

virtued

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

tugendhaft, voll Kraft Tugend

selten tugendhaft, voll Kraftor | oder od Tugend
virtued

virtued

„Dos“: Femininum

Dos

[doːs]Femininum | feminine f <Dos; Dotes [ˈdoːtɛs]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

marriage portion, dowry

marriage portion
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

dowry
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

„virtu“: noun

virtu

[vəː(r)ˈtuː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Liebhaber-, Kunst-, Sammlerwert Kunstgegenstände Kunstgeschmack, Kunstliebhaberei

Liebhaber-, Kunst-, Sammlerwertmasculine | Maskulinum m
virtu value as curio

virtu value as curio

esempi

article of virtu

Kunstgegenstand

article of virtu

Kunstgegenständeplural | Plural pl
virtu curios, articles of virtu <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

virtu curios, articles of virtu <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Kunstgeschmackmasculine | Maskulinum m
virtu taste for curios or works of fine art

Kunstliebhabereifeminine | Femininum f
virtu taste for curios or works of fine art

virtu taste for curios or works of fine art

„DOTS“: Abkürzung

DOTS

[dɔts]Abkürzung | abbreviation abk (= Directly Observed Treatment, short course)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

DOTS

DOTS
DOTS Medizin | medicineMED

DOTS Medizin | medicineMED

„dot“: noun

dot

[d(ɒ)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mitgift, Aussteuer

Mitgiftfeminine | Femininum f
dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

Aussteuerfeminine | Femininum f
dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

„embody“: transitive verb

embody

[emˈb(ɒ)di; im-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

körperliche Form Gestalt geben verkörpern, darstellen, in konkreter Form ausdrücken einfügen, aufnehmen, einverleiben verkörpern, personifizieren umfassen, in sich schließen, vereinigen konkrete Form geben

körperliche Formor | oder od Gestalt geben (dative (case) | Dativdat)
embody give bodily form to

embody give bodily form to

verkörpern, darstellen, in konkreter Form ausdrücken
embody express in concrete form

konkrete Form geben (dative (case) | Dativdat)
embody express in concrete form

embody express in concrete form

esempi

to be embodied in

enthaltenor | oder od verkörpert sein in (dative (case) | Dativdat)

to be embodied in

einfügen, aufnehmen, einverleiben (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
embody incorporate

embody incorporate

verkörpern, personifizieren
embody personify

embody personify

esempi

virtue embodied

verkörperte Tugend

virtue embodied

umfassen, in sich schließen, vereinigen
embody unite

embody unite

„wifely“: adjective

wifely

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fraulich, frauenhaft, einer guten Ehefrau geziemend

fraulich, frauenhaft, einer (guten) Ehefrau geziemend
wifely

wifely

esempi

wifely virtues

Tugenden einer Ehefrau

wifely virtues

„dotted line“: noun

dotted line

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

punktierte Linie

punktierte Linie
dotted line

dotted line

esempi

sign on the dotted line

unterschreiben Sie auf der punktierten Linie

sign on the dotted line

Traduzione Tedesco-Inglese per "virtus dot"

"virtus dot" traduzione Inglese

„dot“: noun

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: transitive verb

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: intransitive verb

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„virtue“: noun

virtue

Panoramica di tutte le traduzion

„virtued“: adjective

virtued

Panoramica di tutte le traduzion

„Dos“: Femininum

Dos

Panoramica di tutte le traduzion

„virtu“: noun

virtu

Panoramica di tutte le traduzion

„DOTS“: Abkürzung

DOTS

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: noun

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„embody“: transitive verb

embody

Panoramica di tutte le traduzion

„wifely“: adjective

wifely

Panoramica di tutte le traduzion

„dotted line“: noun

dotted line

Panoramica di tutte le traduzion