„tailored“: adjective tailored [ˈteilə(r)d]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) maßgeschneidert, gut sitzend, elegant streng geschnitten, tadellos gearbeitet, Schneider… nach Maß auf besonderen Wunsch angefertigt nach Maßor | oder od auf besonderen Wunsch angefertigt, maßgeschneidert, gut sitzend, elegant tailored dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc tailored dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc streng geschnitten, tadellos gearbeitet, Schneider… tailored closely cut tailored closely cut esempi tailored costume Schneiderkostüm tailored costume tailored suit Maßanzug tailored suit
„tailor“: noun tailor [ˈteilə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schneiderin Herbsthering, Blaufisch Schneider(in) tailor tailor esempi lady’s tailor Damenschneider lady’s tailor the tailor makes the man Kleider machen Leute the tailor makes the man he rides like a tailor er reitet miserabel he rides like a tailor Herbstheringmasculine | Maskulinum m tailor zoology | ZoologieZOOL Pomolobus mediocris tailor zoology | ZoologieZOOL Pomolobus mediocris Blaufischmasculine | Maskulinum m tailor zoology | ZoologieZOOL Pomatomus saltator tailor zoology | ZoologieZOOL Pomatomus saltator „tailor“: transitive verb tailor [ˈteilə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schneidern schneidern für anziehen, kleiden, ausstaffieren nach Maß zuschneiden arbeiten unweidmännisch erlegen schießen schneidern tailor suitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc tailor suitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc schneidern für (jemanden) tailor make clothes for tailor make clothes for esempi Mr. Jones tailors him Mr. Jones ist sein Schneider Mr. Jones tailors him (jemanden) anziehen, kleiden, ausstaffieren tailor dress tailor dress esempi a faultlessly tailored man ein tadellos gekleideter Mann a faultlessly tailored man nach Maß zuschneidenor | oder od arbeiten tailor cut to measure tailor cut to measure esempi tailor (to) adapt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig zuschneiden (für jemanden) für tailor (to) adapt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig tailor (to) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig zuschneiden (auf etwas) tailor (to) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig tailor (to) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig passend machen (für), abstellen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) tailor (to) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig a play tailored to the audience ein auf das Publikum zugeschnittenesor | oder od für das Publikum zurechtgemachtes Stück a play tailored to the audience nascondi gli esempimostra più esempi unweidmännisch erlegenor | oder od schießen tailor hunting | JagdJAGD birds slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tailor hunting | JagdJAGD birds slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „tailor“: intransitive verb tailor [ˈteilə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schneidern, als Schneider arbeiten schneidern, als Schneider arbeiten tailor tailor
„tailoring“: noun tailoringnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schneidern, Schneiderei Schneiderarbeit Schneidermanier Schneidernneuter | Neutrum n tailoring Schneidereifeminine | Femininum f tailoring tailoring Schneiderarbeitfeminine | Femininum f tailoring tailor’s work tailoring tailor’s work Schneidermanierfeminine | Femininum f tailoring style tailoring style
„tailor-made“: adjective tailor-madeadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) wie auf den Leib geschnitten, wie geschaffen vom Schneider gemacht angefertigt, Schneider… gut sitzend, elegant gut gekleidet Wunsch angefertigt, genau zugeschnitten aktiv, fabrikmäßig hergestellt kundenspezifisch, zugeschnitten wie auf den Leib geschnitten, wie geschaffen tailor-made exactly suited tailor-made exactly suited esempi that job was tailor-made for you figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dieser Job war wie für dich geschaffen that job was tailor-made for you figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig vom Schneider gemachtor | oder od angefertigt, Schneider… tailor-made made by tailor tailor-made made by tailor esempi tailor-made costume Schneiderkostüm tailor-made costume gut sitzend tailor-made well-fitting:, dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc tailor-made well-fitting:, dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc elegantor | oder od gut gekleidet tailor-made well-fitting:, woman tailor-made well-fitting:, woman maßgeschneidert, nach Maßor | oder od Wunsch angefertigt, (genau) zugeschnitten tailor-made made to measure tailor-made made to measure aktiv tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg fabrikmäßig hergestellt tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg kundenspezifisch, zugeschnitten tailor-made advertising tailor-made advertising „tailor-made“: noun tailor-madenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schneiderkostüm Aktive, Fabrikzigarette Schneiderkostümneuter | Neutrum n tailor-made tailor-made Aktivefeminine | Femininum f tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg Fabrikzigarettefeminine | Femininum f tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg
„machine“: noun machine [məˈʃiːn]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Maschine Apparat, Vorrichtung, Mechanismus Automat Maschinerie Getriebe, Triebwerk Maschine, Fahrzeug, Badekarren Maschine, Bühnenmechanismus, technisches Bühnenhilfsmittel Kunstgriff Maschine Funktionäre, Apparat, Führungsgremium Altre traduzioni... Maschinefeminine | Femininum f machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Apparatmasculine | Maskulinum m machine device Vorrichtungfeminine | Femininum f machine device Mechanismusmasculine | Maskulinum m machine device machine device Automatmasculine | Maskulinum m machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Maschineriefeminine | Femininum f machine American English | amerikanisches EnglischUS machine American English | amerikanisches EnglischUS Getriebeneuter | Neutrum n machine drive mechanism Triebwerkneuter | Neutrum n machine drive mechanism machine drive mechanism Maschinefeminine | Femininum f machine aeroplane, motorcycle, bicycle machine aeroplane, motorcycle, bicycle Fahrzeugneuter | Neutrum n machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Badekarrenmasculine | Maskulinum m (fahrbare Umkleidekabine) machine history | GeschichteHIST bathing machine machine history | GeschichteHIST bathing machine Maschinefeminine | Femininum f machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) Bühnenmechanismusmasculine | Maskulinum m machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) technisches Bühnenhilfsmittel machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike) Kunstgriffmasculine | Maskulinum m (zur Erzielung dramatischer Wirkungen) machine in literature machine in literature Maschinefeminine | Femininum f machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi I’m not a machine ich bin doch keine Maschine I’m not a machine Funktionäreplural | Plural pl machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej Führungsgremiumneuter | Neutrum n machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej Apparatmasculine | Maskulinum m machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej esempi party machine, political machine Parteiapparat, -maschine party machine, political machine the machine of government der Regierungsapparat the machine of government Kriegsmaschinefeminine | Femininum f machine history | GeschichteHIST war machine machine history | GeschichteHIST war machine Schöpfungfeminine | Femininum f machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Werkneuter | Neutrum n machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs especially | besondersbesonders (menschlicher) Körper (einer göttlichen Macht) machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „machine“: transitive verb machine [məˈʃiːn]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) maschinell herstellen bearbeiten, maschinell drucken mit der Maschine nähen stereotyp einheitlich machen, normen maschinell herstellenor | oder od bearbeiten machine produce on a machine especially | besondersbesonders maschinell drucken machine produce on a machine machine produce on a machine mit der Maschine nähen machine with sewing machine machine with sewing machine stereotypor | oder od einheitlich machen, normen machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „machine“: intransitive verb machine [məˈʃiːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) maschinell arbeiten maschinell arbeiten machine work mechanically machine work mechanically „machine“: adjective machine [məˈʃiːn]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Maschinen… stereotyp, genormt Maschinen… machine machine esempi machine age Maschinenzeitalter machine age machine parts Maschinenteile machine parts machine products Maschinenerzeugnisse machine products stereotyp, genormt machine standardized machine standardized
„journeyman“: noun journeyman [-mən]noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) HandwerksGeselle, Gehilfe Handlanger, Mietling Altri esempi... (Handwerks)Gesellemasculine | Maskulinum m journeyman Gehilfemasculine | Maskulinum m journeyman journeyman esempi journeyman tailor Schneidergeselle journeyman tailor Handlangermasculine | Maskulinum m journeyman hireling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Mietlingmasculine | Maskulinum m journeyman hireling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs journeyman hireling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs esempi also | aucha. journeyman clock astronomy | AstronomieASTRON Hilfs-, Kontrolluhrfeminine | Femininum f (einer Sternwarte) also | aucha. journeyman clock astronomy | AstronomieASTRON
„printing machine“: noun printing machinenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schnellpresse, BuchDruckmaschine Schnellpressefeminine | Femininum f printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr (Buch)Druckmaschinefeminine | Femininum f printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr esempi block printing machine Modelldruckmaschine block printing machine copperplate printing machine Kupfer(tief)druckmaschine, -presse copperplate printing machine cylinder printing machine Walzendruckmaschine, Rotationspresse cylinder printing machine
„bespoke“: preterite bespoke [biˈspouk]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) bespoke → vedere „bespeak“ bespoke → vedere „bespeak“ „bespoke“: adjective bespoke [biˈspouk]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nach Maß gemacht, auf Bestellung besonders angefertigt Maß… nach Maß gemacht, (auf Bestellung)especially | besonders besonders angefertigt, Maß… bespoke bespoke esempi bespoke bootmaker Maßschuhmacher bespoke bootmaker bespoke tailor Maßschneider bespoke tailor
„machination“: noun machinationnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tückischer Anschlag, Intrige, Machenschaft, Machination Anstiftung, Anzettelung, Aushecken (tückischer) Anschlag, Intrigefeminine | Femininum f machination plot Machenschaftfeminine | Femininum f machination plot Machinationfeminine | Femininum f machination plot machination plot esempi political machinations politische Ränkeor | oder od Umtriebe political machinations Anstiftungfeminine | Femininum f machination of a plot Anzettelungfeminine | Femininum f machination of a plot Ausheckenneuter | Neutrum n machination of a plot machination of a plot machination syn vgl. → vedere „plot“ machination syn vgl. → vedere „plot“
„staple“: noun staple [ˈsteipl]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Heftklammer DrahtÖse Krampe Schließhaken, Haspe Messingröhrchen Heftklammerfeminine | Femininum f staple engineering | TechnikTECH for fastening together sheets of paper staple engineering | TechnikTECH for fastening together sheets of paper (Draht)Ösefeminine | Femininum f staple eye, lug, ring staple eye, lug, ring Krampefeminine | Femininum f staple for wires, cables staple for wires, cables Schließhakenmasculine | Maskulinum m staple hasp Haspefeminine | Femininum f staple hasp staple hasp Messingröhrchenneuter | Neutrum n staple musical term | MusikMUS in mouthpiece of oboe staple musical term | MusikMUS in mouthpiece of oboe „staple“: transitive verb staple [ˈsteipl]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit Draht heften festklammern mit Draht heften staple using stapler staple using stapler esempi stapling-machine (Draht)Heftmaschine stapling-machine (fest)klammern (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) staple attach staple attach