„Strand“: Maskulinum Strand [ʃtrant]Maskulinum | masculine m <Strand(e)s; Strände; selten Strande> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) seashore beach (sea)shore Strand Meeresstrand Strand Meeresstrand esempi auf (den) Strand geraten (oder | orod laufen) Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF to run ashore, to be stranded auf (den) Strand geraten (oder | orod laufen) Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF ein Schiff auf (den) Strand setzen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF to beach (oder | orod ground) a ship, to run a ship ashore ein Schiff auf (den) Strand setzen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF an den Strand getrieben werden to be driven ashore an den Strand getrieben werden beach Strand Badestrand Strand Badestrand esempi sandiger [steiniger] Strand sandy [stony] beach sandiger [steiniger] Strand an den (oder | orod zum) Strand gehen to go to the beach an den (oder | orod zum) Strand gehen am Strand liegen to lie on the beach am Strand liegen
„clip“: transitive verb clip [klip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf clipped> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) beschneiden, stutzen abschneiden ausschneiden scheren beim Scheren abwerfen beschneiden verschlucken, verstümmeln einen kurzen, heftigen Schlag versetzen (be)schneiden, stutzen clip cut clip cut esempi to clip a hedge eine Hecke beschneiden to clip a hedge to clip sb’s wings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig jemandem die Flügel stutzen to clip sb’s wings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig abschneiden clip cut off clip cut off ausschneiden clip newspaper article clip newspaper article scheren clip sheep clip sheep beim Scheren abwerfen clip wool clip wool beschneiden clip especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST coin clip especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST coin verschlucken, verstümmeln clip syllables, words clip syllables, words einen kurzen, heftigen Schlag versetzen (dative (case) | Dativdat) clip strike familiar, informal | umgangssprachlichumg clip strike familiar, informal | umgangssprachlichumg „clip“: intransitive verb clip [klip]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schneiden Ausschnitte machen, Artikel ausschneiden sausen, sich schnell bewegen rasch fliegen schneiden clip cut clip cut Ausschnitte machen, Artikel ausschneiden clip cut out articles clip cut out articles sausen clip move quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg sich schnell bewegen clip move quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg clip move quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg rasch fliegen clip fly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs clip fly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „clip“: noun clip [klip]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Ausschnitt, Clip Schneiden, Stutzen, Scheren Haarschnitt Schur Wollertrag abgeschnittene Teile, Schnitzel SchafSchere heftiger Schlag schnelle Gangart Klappern Ausschnittmasculine | Maskulinum m clip from film Clipmasculine | Maskulinum m clip from film clip from film Schneidenneuter | Neutrum n clip cutting Stutzenneuter | Neutrum n clip cutting Scherenneuter | Neutrum n clip cutting clip cutting Haarschnittmasculine | Maskulinum m clip haircut obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs clip haircut obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Schurfeminine | Femininum f clip wool clipped off clip wool clipped off Wollertragmasculine | Maskulinum m clip yield of wool clip yield of wool abgeschnittene Teileplural | Plural pl clip clipped-off pieces Schnitzelneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/mor | oder odplural | Plural pl clip clipped-off pieces clip clipped-off pieces (Schaf)Scherefeminine | Femininum f clip shears <plural | Pluralpl> clip shears <plural | Pluralpl> heftiger Schlag clip blow clip blow schnelle Gangart clip high speedespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS clip high speedespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS esempi to go at a good clip ein scharfes Tempo gehen to go at a good clip Klappernneuter | Neutrum n clip noise of shears clip noise of shears
„strand“: transitive verb strand [strænd]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) an Land spülen werfen, anschwemmen, auf Grund treiben werfen, verschlagen an Land spülenor | oder od werfen, anschwemmen, auf Grund treiben strand vessel strand vessel esempi the vessel was stranded on the west coast das Schiff strandete an der Westküste the vessel was stranded on the west coast werfen, verschlagen strand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig strand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi where the waves of chance stranded him wohin die Wellen des Zufalls ihn verschlugen where the waves of chance stranded him to be stranded auf dem Trocknen sitzen festsitzen to be stranded „strand“: intransitive verb strand [strænd]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) stranden, auf den Strand auflaufen, auf Grund laufen stranden, scheitern, stecken bleiben stranden, (auf den Strand) auflaufen, auf Grund laufen strand strand selten stranden, scheitern, stecken bleiben strand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig strand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „strand“: noun strand [strænd]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Strand, Ufer Strandmasculine | Maskulinum m strand Uferneuter | Neutrum n strand strand
„verölt“: Adjektiv veröltAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) oily oily verölt verölt esempi verölte Seevögel [Strände] seabirds [beaches] covered in oil, oiled seabirds [beaches] verölte Seevögel [Strände]
„clipping“: noun clipping [ˈklipiŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Scheren, Stutzen, BeSchneiden ZeitungsAusschnitt Schnitzel, Abfälle Abkürzung Scherenneuter | Neutrum n clipping act of cutting Stutzenneuter | Neutrum n clipping act of cutting (Be)Schneidenneuter | Neutrum n clipping act of cutting clipping act of cutting (Zeitungs)Ausschnittmasculine | Maskulinum m clipping newspaper clipping clipping newspaper clipping Schnitzelplural | Plural pl clipping refuse left after clipping <usually | meistmeistplural | Plural pl> Abfälleplural | Plural pl clipping refuse left after clipping <usually | meistmeistplural | Plural pl> clipping refuse left after clipping <usually | meistmeistplural | Plural pl> Abkürzungfeminine | Femininum f (von Wörtern durch nachlässige Aussprache) clipping linguistics | SprachwissenschaftLING clipping linguistics | SprachwissenschaftLING „clipping“: adjective clipping [ˈklipiŋ]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) abschneidend, scherend, stutzend schnell pfundig, großartig, erstklassig abschneidend, scherend, stutzend clipping used for clipping clipping used for clipping schnell (laufend, segelnd, fahrendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) clipping fast clipping fast esempi a clipping pace ein scharfes Tempo a clipping pace pfundig clipping excellent slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs großartig, erstklassig clipping excellent slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs clipping excellent slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„stranded“: adjective stranded [ˈstændid]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gestrandet, stecken geblieben gestrandet, stecken geblieben stranded stranded esempi stranded sailor arbeitsloser Seemann stranded sailor
„textilfrei“: Adjektiv textilfreiAdjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nude, starkers, stark naked nude textilfrei auch | alsoa. starkers textilfrei stark naked textilfrei textilfrei esempi textilfreier Strand nudist beach textilfreier Strand „textilfrei“: Adverb textilfreiAdverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) in the nude (in the) nude textilfrei baden etc textilfrei baden etc esempi textilfrei baden auch | alsoa. to skinny-dip, to go skinny-dipping textilfrei baden
„antiparallel“: adjective antiparalleladjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) antiparallel antiparallel antiparallel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH antiparallel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH esempi antiparallel strands BIOTECH antiparallele Stränge antiparallel strands BIOTECH „antiparallel“: noun antiparallelnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Antiparallele Antiparallelefeminine | Femininum f antiparallel antiparallel
„weeder“: noun weedernoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Unkrautjäterin Unkrautjätmaschine, Jätwerkzeug Unkrautjäter(in) weeder weeder Unkrautjätmaschinefeminine | Femininum f weeder engineering | TechnikTECH Jätwerkzeugneuter | Neutrum n weeder engineering | TechnikTECH weeder engineering | TechnikTECH esempi weeder clips Gartenschere weeder clips
„Clip“: Maskulinum Clip [klɪp]Maskulinum | masculine m <Clips; Clips> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) video video Clip Videoclip Clip Videoclip Clip Ohrclip → vedere „Klipp“ Clip Ohrclip → vedere „Klipp“