„shielding“: noun shielding [ˈʃiːldiŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Abschirmen Abschirmenneuter | Neutrum n (des Balls) shielding sports | SportSPORT shielding sports | SportSPORT
„shield“: noun shield [ʃiːld]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schild WappenSchild Schutzschild Trophäe Schutz, Schirm, Schützer, Schirmer Schutzschild AbSchirmung Schildvorbau RückenSchild, Panzer Arm-, Schweißblatt Schildmasculine | Maskulinum m shield shield esempi the other side of the shield die Kehrseite der Medaille, die andere (weniger offensichtliche) Seite der Sache the other side of the shield (Wappen)Schildmasculine | Maskulinum m shield HERALDIK shield HERALDIK Schutzschildmasculine | Maskulinum m, -wandfeminine | Femininum f, -dachneuter | Neutrum n, -schirmmasculine | Maskulinum m shield protective structure shield protective structure Trophäefeminine | Femininum f shield trophy shield trophy Schutzmasculine | Maskulinum m shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schirmmasculine | Maskulinum m shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig shield protection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Be)Schützer(in), (Be)Schirmer(in) shield protector figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig shield protector figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schutzschildmasculine | Maskulinum m shield military term | Militär, militärischMIL on gun shield military term | Militär, militärischMIL on gun (Ab)Schirmungfeminine | Femininum f shield electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH shield electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH Schildvorbaumasculine | Maskulinum m shield engineering | TechnikTECH in tunnel construction shield engineering | TechnikTECH in tunnel construction (Rücken)Schildmasculine | Maskulinum m shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Panzermasculine | Maskulinum m shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc shield zoology | ZoologieZOOL of insect, crabet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Arm-, Schweißblattneuter | Neutrum n shield against underarm perspiration obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs shield against underarm perspiration obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „shield“: transitive verb shield [ʃiːld]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) verteidigen, decken abwenden, verbieten, -hindern beschützen, schirmen (be)schützen, (be)schirmen (from vordative (case) | Dativ dat) shield protect shield protect (jemanden) verteidigen, decken shield defend, cover shield defend, cover abwenden shield ward off: disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs shield ward off: disasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs verbieten, -hindern (that dass) shield not allow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs shield not allow obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „shield“: intransitive verb shield [ʃiːld]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schützen, Schutz gewähren schützen, Schutz gewähren shield shield shield syn vgl. → vedere „defend“ shield syn vgl. → vedere „defend“
„erasing“: adjective erasingadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Radier… Radier… erasing erasing esempi erasing head engineering | TechnikTECH Löschkopf erasing head engineering | TechnikTECH erasing shield Radierschablone erasing shield „erasing“: noun erasingnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Löschung Löschungfeminine | Femininum f (eines magnetischen Informationsträgers) erasing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT erasing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
„frosted“: adjective frosted [ˈfr(ɒ)stid; ˈfrɔːstid]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit RauReif bedeckt, bereift, überfroren rau, mattiert, matt ge-, erfroren glasiert, mit Zuckerguss überzogen mit (Rau)Reif bedeckt, bereift, überfroren frosted covered with frost frosted covered with frost rau, mattiert, matt frosted engineering | TechnikTECH glass frosted engineering | TechnikTECH glass esempi frosted glass Matt-, Milchglas frosted glass ge-, erfroren frosted medicine | MedizinMED frozen frosted medicine | MedizinMED frozen glasiert, mit Zuckerguss (überzogen) frosted cake frosted cake
„glass“: noun glass British English | britisches EnglischBr [glɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [glæ(ː)s]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Glas Glas, Glasgeschirr TrinkGlas Glasvoll Spiegel Stundenglas, Sanduhr Lupe, Linse, Fern-, OpernGlas, Mikroskop, Vergrößerungsglas... Glasdach, Glas Uhrglas Wetterglas, Barometer Altre traduzioni... Glasneuter | Neutrum n glass substance glass substance Glasneuter | Neutrum n glass glassware <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> Glasgeschirrneuter | Neutrum n, -sachenplural | Plural pl, -ware(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f glass glassware <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> glass glassware <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll> (Trink)Glasneuter | Neutrum n glass drinking glass glass drinking glass Glas(voll)neuter | Neutrum n glass glassful glass glassful esempi a glass of milk ein Glas Milch a glass of milk he has had a glass too much er hat ein Glasor | oder od eins über den Durst getrunken he has had a glass too much to have a glass together zusammen ein Glas trinken to have a glass together Glas(scheibefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n glass pane of glass glass pane of glass Spiegelmasculine | Maskulinum m glass looking glass glass looking glass Stundenglasneuter | Neutrum n glass hourglass Sanduhrfeminine | Femininum f glass hourglass glass hourglass (especially | besondersbesonders Wagen)Fensterneuter | Neutrum n glass window, esp in car glass window, esp in car Lupefeminine | Femininum f glass optics | OptikOPT magnifying glass Vergrößerungsglasneuter | Neutrum n glass optics | OptikOPT magnifying glass glass optics | OptikOPT magnifying glass Linsefeminine | Femininum f glass optics | OptikOPT lens Augenglasneuter | Neutrum n glass optics | OptikOPT lens glass optics | OptikOPT lens (Fern-, Opern)Glasneuter | Neutrum n glass optics | OptikOPT binoculars glass optics | OptikOPT binoculars Mikroskopneuter | Neutrum n glass optics | OptikOPT microscope glass optics | OptikOPT microscope esempi also | aucha. pair of glasses pl optics | OptikOPT Brillefeminine | Femininum f (Augen)Gläserplural | Plural pl also | aucha. pair of glasses pl optics | OptikOPT Glas(dach)neuter | Neutrum n glass glass-ceiling glass glass-ceiling Glas(kastenmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n glass glass-box glass glass-box Uhrglasneuter | Neutrum n glass watch-glass glass watch-glass Wetterglasneuter | Neutrum n glass barometer especially | besondersbesonders Barometerneuter | Neutrum n glass barometer glass barometer Thermometerneuter | Neutrum n glass thermometer glass thermometer „glass“: transitive verb glass British English | britisches EnglischBr [glɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [glæ(ː)s]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) widerspiegeln, reflektieren in Glasbehälter verpacken einwecken, in Gläser einmachen stoßen verglasen, glasig machen (wider)spiegeln, reflektieren glass rare | seltenselten (reflect) glass rare | seltenselten (reflect) esempi to glass oneself in the water sich im Wasser (wider)spiegeln to glass oneself in the water in Glasbehälter verpacken glass rare | seltenselten (pack in glass containers) glass rare | seltenselten (pack in glass containers) einwecken, in Gläser einmachen glass bottle, preserve glass bottle, preserve stoßen glass engineering | TechnikTECH leather glass engineering | TechnikTECH leather verglasen, glasig machen glass rare | seltenselten (make glassy, glaze) glass rare | seltenselten (make glassy, glaze) „glass“: adjective glass British English | britisches EnglischBr [glɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [glæ(ː)s]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Glas…, gläsern Glas…, gläsern glass glass
„acoustic shielding“: noun acoustic shieldingnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) akustische Abschirmung akustische Abschirmung acoustic shielding acoustic shielding
„ozone shield“: noun ozone shieldnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Ozonschicht Ozonschichtfeminine | Femininum f ozone shield ozone shield
„shield-bearer“: noun shield-bearernoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schildträger Schildträgermasculine | Maskulinum m, -knappemasculine | Maskulinum m shield-bearer shield-bearer
„half-moon glasses“: plural noun half-moon glassesplural noun | Substantiv Plural spl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Halbbrille esempi (also | aucha. pair of half-moon glasses) Halbbrillefeminine | Femininum f (also | aucha. pair of half-moon glasses)
„clink“: intransitive verb clink [kliŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) klingen, klimpern, klirren zusammenklingen, sich reimen klingen, klimpern, klirren clink clink zusammenklingen, sich reimen clink rhyme obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs clink rhyme obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „clink“: transitive verb clink [kliŋk]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) klingen klirren lassen klimpern mit reimen machen klingenor | oder od klirren lassen clink glasses clink glasses esempi to clink glasses (mit den Gläsern) anstoßen to clink glasses klimpern mit clink coins clink coins reimen clink words obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs clink words obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs machen clink rhymes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs clink rhymes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „clink“: noun clink [kliŋk]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Klingen, Klimpern, Klirren Wortgeklingel, Reim schriller Schrei Klingenneuter | Neutrum n clink Klimpernneuter | Neutrum n clink Klirrenneuter | Neutrum n clink clink Wortgeklingelneuter | Neutrum n clink rhyme obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Reimmasculine | Maskulinum m clink rhyme obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs clink rhyme obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs schriller Schrei (especially | besondersbesonders des Steinschmätzers) clink rare | seltenselten (bird cry) clink rare | seltenselten (bird cry)