quantitative analysis method - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„quantitative“

quantitative

[ˈkw(ɒ)ntiteitiv; -tət-], also | aucha. quantitiveadjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

quantitativ, Mengen… quantitativ, quantitierend, Quantitäts… Quantität besitzend

quantitativ, Mengen…
quantitative

quantitative

esempi

quantitative analysis chemistry | ChemieCHEM

quantitative Analyse

quantitative analysis chemistry | ChemieCHEM
quantitative ratio

Mengenverhältnis

quantitative ratio

quantitativ, quantitierend, Quantitäts…
quantitative linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT

quantitative linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT

esempi

quantitative accent

quantitativer Akzent

quantitative accent
quantitative poetry

quantitierende Dichtung

quantitative poetry

Quantität besitzend
quantitative rare | seltenselten (possessing quantity)

quantitative rare | seltenselten (possessing quantity)

„metric“: adjective

metric

[ˈmetrik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

metrisch, das Meter betreffend metrisch, Maß Gewicht betreffend metrisch, nach Verssilbenmaß gemessen, rhythmisch periodisch

metrisch, das Meter (als Einheit des Dezimalsystems) betreffend
metric

metric
metric ton → vedere „ton“

metric ton → vedere „ton“

esempi

metric system

Dezimalsystem

metric system

metrisch, Maßand | und u. Gewicht betreffend
metric relating to measurement

metric relating to measurement

esempi

metric method of analysis chemistry | ChemieCHEM

Maßanalyse

metric method of analysis chemistry | ChemieCHEM

metrisch, nach Verssilbenmaß gemessen
metric metrical

metric metrical
rhythmisch, periodisch
metric rhythmic

metric rhythmic

„metric“: plural noun

metric

[ˈmetrik]plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Metrik, Verslehre Rhythmik, Taktlehre, Periodik

Metrikfeminine | Femininum f
metric als sg konstruiert

Verslehrefeminine | Femininum f
metric als sg konstruiert

metric als sg konstruiert

Rhythmikfeminine | Femininum f
metric musical term | MusikMUS

Taktlehrefeminine | Femininum f
metric musical term | MusikMUS

Periodikfeminine | Femininum f
metric musical term | MusikMUS

metric musical term | MusikMUS

„quantitativ“: Adjektiv

quantitativ

[kvantitaˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

quantitative

quantitative
quantitativ

quantitativ

esempi

eine quantitative Verminderung

a quantitative decrease, a decrease in quantity

eine quantitative Verminderung
quantitative Analyse Chemie | chemistryCHEM

quantitative analysis

quantitative Analyse Chemie | chemistryCHEM

„quantitativ“: Adverb

quantitativ

[kvantitaˈtiːf]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

to differ in quantity

esempi

sich quantitativ unterscheiden

to differ in quantity

sich quantitativ unterscheiden

„analysis“: noun

analysis

[əˈnæləsis]noun | Substantiv s <analyses [-siːz]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Analyse, in die Grundbestandteile, Untersuchung kritische Zergliederung, Durchforschung, Darlegung, Abriss Zergliederung Analyse, Zerlegung Zerlegung PsychoAnalyse Analysis, Auflösung

Analysefeminine | Femininum f
analysis breaking down into component parts

Zerlegungfeminine | Femininum f (in die Grundbestandteile), Untersuchungfeminine | Femininum f
analysis breaking down into component parts

analysis breaking down into component parts

esempi

to make an analysis

eine Analyse vornehmen

to make an analysis
what’s your analysis of the situation?

wie schätzen Sie die Situation ein?

what’s your analysis of the situation?
in the last analysis

letzten Endes, im Grunde

in the last analysis

kritische Zergliederung, Durchforschungfeminine | Femininum f
analysis critical dissection

Darlegungfeminine | Femininum f
analysis critical dissection

Abrissmasculine | Maskulinum m (des Inhaltes eines Bucheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
analysis critical dissection

analysis critical dissection

esempi

analysis sheet commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Bilanzzergliederung

analysis sheet commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Zergliederungfeminine | Femininum f (eines Satzeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
analysis linguistics | SprachwissenschaftLING parsing

analysis linguistics | SprachwissenschaftLING parsing

Analysefeminine | Femininum f
analysis chemistry | ChemieCHEM of substance into its components

Zerlegungfeminine | Femininum f
analysis chemistry | ChemieCHEM of substance into its components

analysis chemistry | ChemieCHEM of substance into its components

Zerlegungfeminine | Femininum f
analysis philosophy | PhilosophiePHIL of concept

analysis philosophy | PhilosophiePHIL of concept

(Psycho)Analysefeminine | Femininum f
analysis psychology | PsychologiePSYCH psychoanalysis

analysis psychology | PsychologiePSYCH psychoanalysis

Analysisfeminine | Femininum f
analysis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Auflösungfeminine | Femininum f
analysis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

analysis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
analysis syn → vedere „breakdown“

analysis syn → vedere „breakdown“
analysis → vedere „dissection“

analysis → vedere „dissection“
analysis → vedere „resolution“

analysis → vedere „resolution“

esempi

analysis situs

(analytische) Geometrie der Lage

analysis situs
analysis of variance

Streuungszerlegung

analysis of variance

„unbestimmbar“: Adjektiv

unbestimmbar

[ˌʊnbəˈʃtɪmbaːr; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

indeterminable, undeterminable undefinable, indefinable vague

indeterminable
unbestimmbar nicht festsetzbar

undeterminable
unbestimmbar nicht festsetzbar

unbestimmbar nicht festsetzbar

esempi

quantitativ unbestimmbar

unquantifiable

quantitativ unbestimmbar

undefinable
unbestimmbar undefinierbar

indefinable
unbestimmbar undefinierbar

unbestimmbar undefinierbar

vague
unbestimmbar vage

unbestimmbar vage

„Unbe'stimmbare das“: Neutrum

unbestimmbar

Neutrum | neuter n <Unbestimmbaren>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

the indeterminable, the indeterminate

the indeterminable
unbestimmbar Philosophie | philosophyPHIL

auch | alsoa. the indeterminate
unbestimmbar Philosophie | philosophyPHIL

unbestimmbar Philosophie | philosophyPHIL

„Methode“: Femininum

Methode

[meˈtoːdə]Femininum | feminine f <Methode; Methoden>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

method method, way, manner method, system, technique method, practise, way, practice, system, process method, system method method

method
Methode Lehrweise

Methode Lehrweise

esempi

eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode

a reliable [successful] method

eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode
ohne Methode

without method, unmethodical, methodless

ohne Methode
durch solche Methoden schadet man sich nur selbst

you won’t do yourself any good by using such methods

durch solche Methoden schadet man sich nur selbst
was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg

what kind of methods are those?

was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg
hier herrschen ja raue Methoden

the methods they use here are rough

hier herrschen ja raue Methoden

nascondi gli esempimostra più esempi

method
Methode Art und Weise

way
Methode Art und Weise

manner
Methode Art und Weise

Methode Art und Weise

esempi

jeder nach seiner Methode

each in his own way

jeder nach seiner Methode
mit dieser Methode wirst du nichts erreichen

you won’t get anywhere this way

mit dieser Methode wirst du nichts erreichen
nach eigener Methode vorgehen

to do it (in) one’s own way

nach eigener Methode vorgehen
er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s the way he usually does it

er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg
er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg

he has his own little ways

er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg

nascondi gli esempimostra più esempi

method
Methode planmäßiges Vorgehen

system
Methode planmäßiges Vorgehen

technique
Methode planmäßiges Vorgehen

Methode planmäßiges Vorgehen

esempi

wissenschaftliche Methode

scientific method

wissenschaftliche Methode
nach einer bestimmten Methode arbeiten

to work according to a certain method

nach einer bestimmten Methode arbeiten
er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht

he has brought some method into the work [undertaking]

er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht
dahinter steckt Methode, das hat Methode

there’s method behind it

dahinter steckt Methode, das hat Methode
der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

there is method to this madness

der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

nascondi gli esempimostra più esempi

method
Methode Technik | engineeringTECH

way
Methode Technik | engineeringTECH

Methode Technik | engineeringTECH
practise amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Methode Technik | engineeringTECH

practice, system, process britisches Englisch | British EnglishBr
Methode Technik | engineeringTECH

Methode Technik | engineeringTECH

esempi

nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

wet method

nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

method
Methode Sport | sportsSPORT

system
Methode Sport | sportsSPORT

Methode Sport | sportsSPORT

method
Methode Medizin | medicineMED

Methode Medizin | medicineMED

esempi

abwartende Methode

watchful waiting, expectant treatment

abwartende Methode

method
Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

esempi

analytische Methode

regressive method

analytische Methode

„bestimmbar“: Adjektiv

bestimmbar

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

determinable definable

determinable
bestimmbar festsetzbar

bestimmbar festsetzbar

esempi

quantitativ bestimmbar

quantifiable

quantitativ bestimmbar

definable
bestimmbar erklärbar

bestimmbar erklärbar

„Zellbefund“: Maskulinum

Zellbefund

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

cytological findings

cytologic(al) findingsPlural | plural pl
Zellbefund Medizin | medicineMED

Zellbefund Medizin | medicineMED

esempi

quantitativer Zellbefund

cerebrospinal fluid cell count

quantitativer Zellbefund

„spectral“: adjective

spectral

[ˈspektrəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

geisterhaft, gespenstisch Spektral…

geisterhaft, gespenstisch
spectral

spectral

Spektral…
spectral physics | PhysikPHYS

spectral physics | PhysikPHYS

esempi

spectral analysis

Spektralanalyse

spectral analysis

„Analysis“: Femininum

Analysis

[aˈna(ː)lyzɪs]Femininum | feminine f <Analysis; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

analysis

analysis
Analysis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Analysis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Traduzione Tedesco-Inglese per "quantitative analysis method"

"quantitative analysis method" traduzione Inglese

„quantitative“

quantitative

Panoramica di tutte le traduzion

„metric“: adjective

metric

Panoramica di tutte le traduzion

„metric“: plural noun

metric

Panoramica di tutte le traduzion

„quantitativ“: Adjektiv

quantitativ

Panoramica di tutte le traduzion

„quantitativ“: Adverb

quantitativ

Panoramica di tutte le traduzion

„analysis“: noun

analysis

Panoramica di tutte le traduzion

„unbestimmbar“: Adjektiv

unbestimmbar

Panoramica di tutte le traduzion

„Unbe'stimmbare das“: Neutrum

unbestimmbar

Panoramica di tutte le traduzion

„Methode“: Femininum

Methode

Panoramica di tutte le traduzion

„bestimmbar“: Adjektiv

bestimmbar

Panoramica di tutte le traduzion

„Zellbefund“: Maskulinum

Zellbefund

Panoramica di tutte le traduzion

„spectral“: adjective

spectral

Panoramica di tutte le traduzion

„Analysis“: Femininum

Analysis

Panoramica di tutte le traduzion