Traduzione Tedesco-Inglese per "qualifying contest"

"qualifying contest" traduzione Inglese

Cercava forse Paid Content, Content-Provider, Content-Seiten o Content-Management-System?

contested

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umstritten
  • umstritten
    contested decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    contested decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi

qualify

[ˈkw(ɒ)lifai; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
qualifizieren, befähigen, geeignet tauglich machen autorisieren, qualifizieren bezeichnen, beurteilen, charakterisieren modifizieren, einschränken abschwächen, mildern, mäßigen vermischen, verdünnen modifizieren, näher bestimmen
esempi
  • to qualify oneself for
    die Eignung erwerben füror | oder od zu
    to qualify oneself for
esempi
  • to qualifysomebody | jemand sb as a toady
    jemanden als Speichellecker bezeichnen
    to qualifysomebody | jemand sb as a toady
  • vermischen
    qualify rare | seltenselten drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    especially | besondersbesonders verdünnen
    qualify rare | seltenselten drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    qualify rare | seltenselten drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

qualify

[ˈkw(ɒ)lifai; -lə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich qualifizieren, sich eignen sich qualifizieren die nötigen Fähigkeiten erwerben die juristischen Vorbedingungen erfüllen, schwören den Eid ablegen sich als geeignet tauglich erweisen die Eignung nachweisen besitzen
esempi
  • sich qualifizieren (for für)
    qualify sports | SportSPORT
    qualify sports | SportSPORT
esempi
  • to qualify for the final
    sich für das Finale qualifizieren
    to qualify for the final
  • die nötigen Fähigkeiten erwerben
    qualify acquire necessary abilities
    qualify acquire necessary abilities
  • die (juristischen) Vorbedingungen erfüllen
    qualify fulfil preconditions
    qualify fulfil preconditions
  • schwören, den Eid ablegen
    qualify especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
    qualify especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • to qualify for …
    Anspruch auf … (accusative (case) | Akkusativakk) haben
    to qualify for …
  • that doesn’t qualify as …
    das gilt nicht als …
    that doesn’t qualify as …

contest

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kampf, Streit Wettkampf Wortkampf, Zwist Disput, Kontroverse, Auseinandersetzung
  • Kampfmasculine | Maskulinum m
    contest battle
    Streitmasculine | Maskulinum m
    contest battle
    contest battle
  • Wettkampfmasculine | Maskulinum m, -streitmasculine | Maskulinum m, -bewerbmasculine | Maskulinum m (for um)
    contest competition
    contest competition
  • Wortkampfmasculine | Maskulinum m, -wechselmasculine | Maskulinum m
    contest argument
    Zwistmasculine | Maskulinum m
    contest argument
    contest argument
  • Disputmasculine | Maskulinum m
    contest controversy, confrontation
    Kontroversefeminine | Femininum f
    contest controversy, confrontation
    Auseinandersetzungfeminine | Femininum f
    contest controversy, confrontation
    contest controversy, confrontation

contest

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kämpfen um, streiten um wetteifern um, sich bewerben um, kandidieren für bestreiten, anfechten, anzweifeln
esempi
esempi

contest

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wetteifen
  • wetteifen (with, against mit)
    contest
    contest

qualified

[ˈkw(ɒ)lifaid; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
qualifiziert, geeignet, tauglich befugt, autorisiert eingeschränkt, bedingt, modifiziert
esempi
  • befugt, autorisiert
    qualified legal term, law | RechtswesenJUR
    qualified legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • eingeschränkt, bedingt, modifiziert
    qualified restricted, modified
    qualified restricted, modified
  • qualified syn vgl. → vedere „able“
    qualified syn vgl. → vedere „able“
esempi

contestation

[k(ɒ)ntesˈteiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Streit, Kampf Kontroverse, Auseinandersetzung, Wortstreit, Disput Streitpunkt Zank, Hader
  • Streitmasculine | Maskulinum m
    contestation battle, fight
    Kampfmasculine | Maskulinum m
    contestation battle, fight
    contestation battle, fight
  • Kontroversefeminine | Femininum f
    contestation dispute, confrontation
    Auseinandersetzungfeminine | Femininum f
    contestation dispute, confrontation
    Wortstreitmasculine | Maskulinum m
    contestation dispute, confrontation
    Disputmasculine | Maskulinum m
    contestation dispute, confrontation
    contestation dispute, confrontation
esempi
  • Streitpunktmasculine | Maskulinum m
    contestation contentious issue
    contestation contentious issue
  • Zankmasculine | Maskulinum m
    contestation squabbling
    Hadermasculine | Maskulinum m
    contestation squabbling
    contestation squabbling

qualifier

[ˈkw(ɒ)lifaiə(r); -lə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jemand, der sich qualifiziert hat Qualifikationsrunde näher bestimmendes Wort Kennzeichen, Kennzeichnung, Qualifikationsmerkmal
  • jemand, der sich qualifiziert (hat)
    qualifier especially | besondersbesonders sports | SportSPORT person
    qualifier especially | besondersbesonders sports | SportSPORT person
  • Qualifikationsrundefeminine | Femininum f
    qualifier sports | SportSPORT qualifying round
    qualifier sports | SportSPORT qualifying round
  • näher bestimmendes Wort
    qualifier linguistics | SprachwissenschaftLING
    qualifier linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Kennzeichen, Kennzeichnungfeminine | Femininum f
    qualifier electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Qualifikationsmerkmalneuter | Neutrum n
    qualifier electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    qualifier electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

will contest

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Testamentsanfechtung
  • Testamentsanfechtungfeminine | Femininum f
    will contest legal term, law | RechtswesenJUR
    will contest legal term, law | RechtswesenJUR

contestable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anfechtbar

Conte

[ˈkɔntə]Maskulinum | masculine m <Conte; Contesoder | or od Conti [-ti]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
count
  • count
    Conte ital. Graf
    Conte ital. Graf

qualifying

[ˈkwɒlɪfaɪɪŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Qualifikations-
  • Qualifikations-
    qualifying sports | SportSPORT
    qualifying sports | SportSPORT
esempi
  • qualifying matchor | oder od game/group
    Qualifikationsspielneuter | Neutrum n /-gruppefeminine | Femininum f
    qualifying matchor | oder od game/group