Traduzione Tedesco-Inglese per "organic dissolved component"

"organic dissolved component" traduzione Inglese

component

[kəmˈpounənt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zusammensetzend, einen Teil bildend
  • zusammensetzend, einen Teil bildend
    component
    component
esempi

component

[kəmˈpounənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
BestandTeil, Baustein Komponente Fundkomplex
  • (Bestand)Teilmasculine | Maskulinum m
    component
    component
  • Bausteinmasculine | Maskulinum m
    component figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    component figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Komponentefeminine | Femininum f
    component mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
    component mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
esempi
  • component of acceleration
    Beschleunigungskomponente
    component of acceleration
  • component of a conjunction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Konjunktionsglied
    component of a conjunction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Fundkomplexmasculine | Maskulinum m (zusammengehörige Artefakte, die an einer vorgeschichtlichen Kulturstätte gefunden wurden)
    component arch(a)eology | ArchäologieARCHÄOL
    component arch(a)eology | ArchäologieARCHÄOL
  • component syn vgl. → vedere „element“
    component syn vgl. → vedere „element“

dissolve

[diˈz(ɒ)lv]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auflösen verflüssigen, schmelzen auflösen aufheben, auflösen ungültig erklären, annullieren, aufheben auflösen auflösen, zerlegen, zersetzen zerstören, vernichten lösen überblenden, ineinander übergehen lassen
  • (auf)lösen
    dissolve in liquid
    dissolve in liquid
esempi
  • to dissolve in the mouth tabletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    to dissolve in the mouth tabletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • verflüssigen, schmelzen
    dissolve melt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dissolve melt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • auflösen
    dissolve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dissolve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • aufheben, (auf)lösen
    dissolve marriageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dissolve marriageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • auflösen
    dissolve assembly, parliament
    dissolve assembly, parliament
  • lösen
    dissolve rare | seltenselten (solve: secret, magic)
    dissolve rare | seltenselten (solve: secret, magic)

dissolve

[diˈz(ɒ)lv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich auflösen sich auflösen, auseinandergehen zerfallen vergehen, sich in nichts auflösen, verschwinden seine Kraft Wirkung verlieren überblenden, allmählich ineinander übergehen hinschwinden
  • sich auflösen
    dissolve in liquid
    dissolve in liquid
  • sich auflösen, auseinandergehen
    dissolve of assembly, parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dissolve of assembly, parliamentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zerfallen
    dissolve decay, disintegrate
    dissolve decay, disintegrate
  • seine Kraftor | oder od Wirkung verlieren
    dissolve rare | seltenselten (lose power or influence)
    dissolve rare | seltenselten (lose power or influence)

dissolve

[diˈz(ɒ)lv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Überblendung allmähliches Übergehen eines Bildes in das folgende
  • Überblendungfeminine | Femininum f
    dissolve film | Film, KinoFILM
    (allmähliches) Übergehen eines Bildes in das folgende
    dissolve film | Film, KinoFILM
    dissolve film | Film, KinoFILM

dissolved

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aufgelöst
  • aufgelöst
    dissolved in liquid
    dissolved in liquid

organic

[ɔː(r)ˈgænik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
biodynamisch, aus organisch-kontrolliertem Anbau, Bio… organisch organisch organisch, konstitutionell, organisiert organisch organisch, konstitutionell, verfassungsrechtlich, Grund… systematisch geordnet Verfassungs…, grundlegend
  • biodynamisch, aus organisch-kontrolliertem Anbau, Bio…
    organic food, agricultural method
    organic food, agricultural method
  • organisch
    organic biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    organic biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  • lebende Organismen betreffend
    organic relating to living organisms biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    organic relating to living organisms biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  • ein (Körper)Organor | oder od die Organe eines Lebewesens betreffend
    organic relating to organ of living organism biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    organic relating to organ of living organism biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
esempi
  • organic changes
    organische Veränderungen
    organic changes
  • organic heart trouble medicine | MedizinMED
    organisches Herzleiden
    organic heart trouble medicine | MedizinMED
  • organic remains geology | GeologieGEOL
    organische Überreste
    organic remains geology | GeologieGEOL
  • organisch
    organic chemistry | ChemieCHEM
    organic chemistry | ChemieCHEM
esempi
esempi
  • an organic whole
    ein organisches Ganzes
    an organic whole
  • organisch
    organic philosophy | PhilosophiePHIL
    organic philosophy | PhilosophiePHIL

organ

[ˈɔː(r)gən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Organ, Körperteil Organ, Werkzeug, Instrument, Hilfsmittel Werkzeug, Handlangerin Organ, Sprachrohr Organ, Stimme Klavier, Teilwerk
  • Organneuter | Neutrum n
    organ biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    Körperteilmasculine | Maskulinum m
    organ biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    organ biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
esempi
  • Organneuter | Neutrum n
    organ instrument, tool
    Werkzeugneuter | Neutrum n
    organ instrument, tool
    Instrumentneuter | Neutrum n
    organ instrument, tool
    Hilfsmittelneuter | Neutrum n
    organ instrument, tool
    organ instrument, tool
  • Werkzeugneuter | Neutrum n
    organ henchman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Handlanger(in)
    organ henchman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    organ henchman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Organneuter | Neutrum n
    organ rare | seltenselten (newspaper)
    Sprachrohrneuter | Neutrum n
    organ rare | seltenselten (newspaper)
    organ rare | seltenselten (newspaper)
esempi
  • Organneuter | Neutrum n
    organ rare | seltenselten (voice)
    Stimmefeminine | Femininum f (in Bezug auf Klangand | und u. Stärke)
    organ rare | seltenselten (voice)
    organ rare | seltenselten (voice)
esempi
  • Klavierneuter | Neutrum n
    organ musical term | MusikMUS part of pipe organ
    Teilwerkneuter | Neutrum n
    organ musical term | MusikMUS part of pipe organ
    organ musical term | MusikMUS part of pipe organ
  • organ musical term | MusikMUS → vedere „American organ“
    organ musical term | MusikMUS → vedere „American organ“
  • organ musical term | MusikMUS → vedere „barrel organ“
    organ musical term | MusikMUS → vedere „barrel organ“
  • organ musical term | MusikMUS → vedere „reed organ“
    organ musical term | MusikMUS → vedere „reed organ“
esempi
  • also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUS
    Orgelfeminine | Femininum f
    also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUS
  • also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUSor | oder od bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL musical instrument, esp wind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    (Musik)Instrumentneuter | Neutrum n
    especially | besondersbesonders (Blas)Instrumentneuter | Neutrum n
    also | aucha. pipe organ musical term | MusikMUSor | oder od bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL musical instrument, esp wind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) organ
    Kinoorgel
    theater ( British English | britisches EnglischBr theatre) organ

dissolvent

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auflösend zersetzend
  • (auf)lösend
    dissolvent dispersing
    dissolvent dispersing
  • zersetzend
    dissolvent breaking down
    dissolvent breaking down

dissolvent

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lösungsmittel Auflösungsmittel
  • Lösungsmittelneuter | Neutrum n
    dissolvent chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    dissolvent chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  • Auflösungsmittelneuter | Neutrum n
    dissolvent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dissolvent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

dissolving

[diˈz(ɒ)lviŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auflösend sich auflösend löslich
  • (auf)lösend
    dissolving causing dissolution
    dissolving causing dissolution
  • sich auflösend
    dissolving undergoing dissolution
    dissolving undergoing dissolution
  • löslich
    dissolving soluble
    dissolving soluble

organize

[ˈɔː(r)gənaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
organisieren, planmäßig einrichten systematisieren, in ein System bringen organisch machen, organischen Charakter geben mit Organen versehen beleben gewerkschaftlich organisieren die Arbeiter Angestellten organisieren
esempi
esempi
  • to organize facts
    Fakten in eine System bringen
    to organize facts
  • organisch machen
    organize rare | seltenselten (make organic in character)
    organischen Charakter geben (dative (case) | Dativdat)
    organize rare | seltenselten (make organic in character)
    organize rare | seltenselten (make organic in character)
  • mit Organen versehen
    organize rare | seltenselten (supply with organs)
    organize rare | seltenselten (supply with organs)
  • beleben
    organize rare | seltenselten (revive)
    organize rare | seltenselten (revive)
  • (gewerkschaftlich) organisieren
    organize into trade union
    organize into trade union
esempi
  • die Arbeiterand | und u. Angestellten (eines Betriebeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) organisieren
    organize workers and employees
    organize workers and employees
esempi
  • to organize a factory
    die Arbeiterand | und u. Angestellten einer Fabrik organisieren
    to organize a factory

organize

[ˈɔː(r)gənaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich organisieren, sich planmäßig anordnen sich systematisieren organisch werden sich gewerkschaftlich organisieren
  • sich systematisieren
    organize systematize oneself
    organize systematize oneself
  • organisch werden
    organize rare | seltenselten (become organic)
    organize rare | seltenselten (become organic)
  • sich (gewerkschaftlich) organisieren
    organize into trade union
    organize into trade union
  • organize syn vgl. → vedere „order“
    organize syn vgl. → vedere „order“

dissolvable

[diˈz(ɒ)lvəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auflösbar löslich vergänglich
  • auflösbar
    dissolvable substance, contract
    dissolvable substance, contract
  • löslich
    dissolvable soluble
    dissolvable soluble
  • vergänglich
    dissolvable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dissolvable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dissolver

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
AufLösungsmittel Löser
  • (Auf)Löser(in)
    dissolver person
    dissolver person
  • (Auf)Lösungsmittelneuter | Neutrum n
    dissolver substance
    dissolver substance