Traduzione Inglese-Tedesco per "adjourn"

"adjourn" traduzione Tedesco

adjourn

[əˈdʒəː(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aufschieben, vertagen, unterbrechen schließen, aufheben
esempi
  • to adjourn sine die legal term, law | RechtswesenJUR
    auf unbestimmte Zeit vertagen
    to adjourn sine die legal term, law | RechtswesenJUR
  • schließen, aufheben
    adjourn close: meetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
    adjourn close: meetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

adjourn

[əˈdʒəː(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich vertagen, den Sitzungsort verlegen
to adjourn sine die
auf unbestimmte Zeit vertagen
to adjourn sine die
Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.
I declare the session of the European Parliament adjourned.
Fonte: Europarl
Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.
I declare adjourned the session of the European Parliament.
Fonte: Europarl
Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.
I declare the session of the European Parliament adjourned.
Fonte: Europarl
Wir unterbrechen nun die Abstimmungsstunde für die feierliche Sitzung.
We shall now adjourn the voting in order to make way for the formal sitting.
Fonte: Europarl
Wir vertagten das Meeting auf den folgenden Freitag.
We adjourned the meeting until the following Friday.
Fonte: Tatoeba
Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.
I declare the session of the European Parliament adjourned.
Fonte: Europarl
Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.
I declare the session of the European Parliament adjourned.
Fonte: Europarl
Ich erkläre die Sitzungsperiode des Europäischen Parlaments für unterbrochen.
I declare the session of the European Parliament adjourned.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: