Traduzione Tedesco-Inglese per "ordinary response"

"ordinary response" traduzione Inglese

ordinary

British English | britisches EnglischBr [ˈɔː(r)dinəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
üblich, gewöhnlich, normal gewöhnlich, gemein, alltäglich, Alltags…, Durchschnitts… ordentlich, regelmäßig, ständig ordentlich mittelmäßig
esempi
esempi
esempi
  • ordentlich
    ordinary legal term, law | RechtswesenJUR justiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ordinary legal term, law | RechtswesenJUR justiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • ordinary syn vgl. → vedere „common“
    ordinary syn vgl. → vedere „common“
esempi

ordinary

British English | britisches EnglischBr [ˈɔː(r)dinəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Übliche, Gewöhnliche, Normale ständiges Dienst- Anstellungsverhältnis Ordinarium, Gottesdienstordnung, Messordnung ordentlicher Richter einfaches Heroldsstück Hochrad Alltagskost, gewöhnliche Mahlzeit, Table d’hôte-Mahlzeit Wirtshaus, Gaststätte, Speisesaal, Gastzimmer Richter eines Gerichtshofs in Testamentssachen Altri esempi...
  • (das) Übliche
    ordinary
    ordinary
  • (das) Gewöhnliche
    ordinary
    ordinary
  • (das) Normale
    ordinary
    ordinary
esempi
  • ständiges Dienst-or | oder od Anstellungsverhältnis
    ordinary rare | seltenselten (regular service or office)
    ordinary rare | seltenselten (regular service or office)
esempi
  • Ordinariumneuter | Neutrum n
    ordinary religion | ReligionREL ordinal
    ordinary religion | ReligionREL ordinal
  • Gottesdienstordnung
    ordinary festgesetzte religion | ReligionREL
    especially | besondersbesonders Messordnungfeminine | Femininum f (auch das sie enthaltende Buch)
    ordinary festgesetzte religion | ReligionREL
    ordinary festgesetzte religion | ReligionREL
esempi
  • also | aucha. Ordinary religion | ReligionREL order of mass
    Ordinariumneuter | Neutrum n missae, Ordomasculine | Maskulinum m missae
    also | aucha. Ordinary religion | ReligionREL order of mass
esempi
  • also | aucha. Ordinary religion | ReligionREL bishop with certain jurisdictional powers
    Ordinariusmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. Ordinary religion | ReligionREL bishop with certain jurisdictional powers
  • ordentlicher Richter
    ordinary legal term, law | RechtswesenJUR ordinary judge
    ordinary legal term, law | RechtswesenJUR ordinary judge
  • Richtermasculine | Maskulinum m eines Gerichtshofs in Testamentssachen (in einigen Staaten der USA)
    ordinary legal term, law | RechtswesenJUR judge in court determining testaments American English | amerikanisches EnglischUS
    ordinary legal term, law | RechtswesenJUR judge in court determining testaments American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • Ordinary legal term, law | RechtswesenJUR in Scotland , also | aucha. Lord Ordinary
    einer der 5 Richter des Court of Session, die das Outer House bilden
    Ordinary legal term, law | RechtswesenJUR in Scotland , also | aucha. Lord Ordinary
  • einfaches Heroldsstück (especially | besondersbesonders ein durch gerade Linien dargestelltes)
    ordinary HERALDIK
    ordinary HERALDIK
  • Hochradneuter | Neutrum n (frühe Form des Fahrrads)
    ordinary history | GeschichteHIST penny farthing
    ordinary history | GeschichteHIST penny farthing
  • Alltagskostfeminine | Femininum f
    ordinary ordinary meal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gewöhnliche Mahlzeit, Table d’hôte-Mahlzeitfeminine | Femininum f (in Wirtshäusernet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    ordinary ordinary meal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ordinary ordinary meal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Wirtshausneuter | Neutrum n
    ordinary inn American English | amerikanisches EnglischUS
    Gaststättefeminine | Femininum f
    ordinary inn American English | amerikanisches EnglischUS
    ordinary inn American English | amerikanisches EnglischUS
  • Speisesaalmasculine | Maskulinum m
    ordinary history | GeschichteHIST dining room British English | britisches EnglischBr
    Gastzimmerneuter | Neutrum n (in einem Wirtshaus)
    ordinary history | GeschichteHIST dining room British English | britisches EnglischBr
    ordinary history | GeschichteHIST dining room British English | britisches EnglischBr
esempi
  • in ordinary nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    außer Dienst, abgetakelt, abgerüstet
    in ordinary nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

responsible

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verantwortlich zurechnungsfähig verantwortungsvoll, verantwortlich zahlungsfähig, solvent zuverlässig, verantwortungsbewusst, vertrauenswürdig ansehnlich, ehrwürdig, achtbar verlässlich, solide
esempi
  • to be responsible tosomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
    jemandem (gegenüber) fürsomething | etwas etwas haftenor | oder od verantwortlich sein
    to be responsible tosomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
  • responsible government
    Regierung, die sich (vordemonstrative | demonstrativ dem Parlament) verantworten muss
    responsible government
  • responsible partner commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    responsible partner commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • zurechnungsfähig (for für)
    responsible able to take rational decisions
    responsible able to take rational decisions
  • verantwortungsvoll, verantwortlich
    responsible positionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    responsible positionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • zahlungsfähig, solvent
    responsible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH solvent
    responsible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH solvent

seaman

[ˈsiːmən]noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Seemann, Matrose
  • Seemannmasculine | Maskulinum m
    seaman nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Matrosemasculine | Maskulinum m
    seaman nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    seaman nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi

response

[riˈsp(ɒ)ns]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Antwort, Erwiderung Reaktion, Widerhall, Antwort Antwortstrophe, Responsorium
  • Antwortfeminine | Femininum f
    response reply
    Erwiderungfeminine | Femininum f
    response reply
    response reply
esempi
  • in response to
    als Antwort auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    in Erwiderung (genitive (case) | Genitivgen) (Kanzleisprache)
    in response to
  • Reaktionfeminine | Femininum f
    response reaction
    Antwortfeminine | Femininum f
    response reaction
    response reaction
  • Widerhallmasculine | Maskulinum m (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    response
    response
esempi
  • Antwort(strophe)feminine | Femininum f
    response religion | ReligionREL verse
    response religion | ReligionREL verse
  • Responsoriumneuter | Neutrum n
    response religion | ReligionREL responsory
    response religion | ReligionREL responsory
  • im röm.-kath. Stundengebet auf die Lesung folgender Antwortgesang
    response religion | ReligionREL
    response religion | ReligionREL
  • in der evangelischen Liturgie Wechselgesangor | oder od -gespräch
    response religion | ReligionREL
    response religion | ReligionREL

ordinariness

British English | britisches EnglischBr [ˈɔː(r)dinərinis] American English | amerikanisches EnglischUS [-ner-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gewohnheit, Alltäglichkeit, Normale Gewöhnlichkeit, Alltäglichkeit, Mittelmäßigkeit Minderwertigkeit
  • Gewöhnlichkeitfeminine | Femininum f
    ordinariness mediocrity, inferiority
    Alltäglichkeitfeminine | Femininum f
    ordinariness mediocrity, inferiority
    Mittelmäßigkeitfeminine | Femininum f
    ordinariness mediocrity, inferiority
    Minderwertigkeitfeminine | Femininum f
    ordinariness mediocrity, inferiority
    ordinariness mediocrity, inferiority

responsibility

[risp(ɒ)nsəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verantwortung Verantwortlichkeit Verlässlichkeit, Zahlungsfähigkeit Verbindlichkeit, Verpflichtung
  • Verantwortungfeminine | Femininum f
    responsibility
    responsibility
esempi
  • to accept (or | oderod take) the responsibility forsomething | etwas sth
    die Verantwortung fürsomething | etwas etwas übernehmen
    to accept (or | oderod take) the responsibility forsomething | etwas sth
  • on one’s own responsibility
    auf (seine) eigene Verantwortung
    on one’s own responsibility
  • a job with more responsibility
    eine verantwortungsvollere Tätigkeit
    a job with more responsibility
  • Verantwortlichkeitfeminine | Femininum f
    responsibility thing for which person is responsible
    responsibility thing for which person is responsible
esempi
  • Verlässlichkeitfeminine | Femininum f
    responsibility reliability
    responsibility reliability
  • Zahlungsfähigkeitfeminine | Femininum f
    responsibility solvency
    responsibility solvency
  • Verbindlichkeitfeminine | Femininum f
    responsibility obligation <often | oftoftplural | Plural pl>
    Verpflichtungfeminine | Femininum f
    responsibility obligation <often | oftoftplural | Plural pl>
    responsibility obligation <often | oftoftplural | Plural pl>

responser

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Antwortgerät
  • Antwortgerätneuter | Neutrum n
    responser engineering | TechnikTECH responsor
    responser engineering | TechnikTECH responsor

responsibly

[rɪˈspɒnsəblɪ]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verantwortungsbewusst

responsive

[riˈsp(ɒ)nsiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
reagierend empfänglich zugänglich, leicht ansprechbar, einfühlend antwortend, Antwort…, als Antwort Wechselgesangs…, responsorial, antifonisch, wechselseitig entsprechend schnell leicht reagierend, empfindlich, mitgehend
  • reagierend
    responsive reacting
    responsive reacting
esempi
  • to be responsive to
    ansprechenor | oder od reagieren auf (accusative (case) | Akkusativakk), (dative (case) | Dativdat) gehorchen
    to be responsive to
  • antwortend, Antwort…, als Antwort (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    responsive answering
    responsive answering
  • Wechsel(gesangs)…, responsorial, antifonisch, wechselseitig
    responsive religion | ReligionREL
    responsive religion | ReligionREL
  • entsprechend
    responsive corresponding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    responsive corresponding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

responsiveness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Empfindlichkeit, Empfänglichkeit Stabilisationsvermögen, Beruhigungsfähigkeit Beruhigungseigendämpfung
  • Stabilisationsvermögenneuter | Neutrum n
    responsiveness engineering | TechnikTECH
    Beruhigungsfähigkeitfeminine | Femininum f
    responsiveness engineering | TechnikTECH
    Beruhigungs(eigen)dämpfungfeminine | Femininum f (z. B. eines Instrumentenzeigers)
    responsiveness engineering | TechnikTECH
    responsiveness engineering | TechnikTECH