„moth patch“: noun moth patchnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Haut-, Leberfleck Haut-, Leberfleckmasculine | Maskulinum m moth patch medicine | MedizinMED moth patch medicine | MedizinMED
„patch“: noun patch [pæʧ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Fleck, Stück Land Flecken BruchTeil, Stückchen, Brocken, Rest kurze Zeitspanne, Phase Flicken, Stück Stoff Leder Riester Schönheitspflästerchen HeftPflaster, Augenbinde Stück, Stelle, Abschnitt Stoff-, TuchAbzeichen Altre traduzioni... Fleckmasculine | Maskulinum m patch piece of land Stückneuter | Neutrum n Land patch piece of land patch piece of land esempi a patch of beans ein mit Bohnen bepflanztes Stückchen Land a patch of beans cabbage-patch Kohlbeet cabbage-patch Fleck(en)masculine | Maskulinum m patch patch esempi a dog with a white patch ein Hund mit einem weißen Fleck a dog with a white patch (Bruch)Teilmasculine | Maskulinum m patch piece, fragment Stück(chen)neuter | Neutrum n patch piece, fragment Brockenmasculine | Maskulinum m patch piece, fragment Restmasculine | Maskulinum m patch piece, fragment patch piece, fragment esempi in patches stellenweise in patches there were patches of fog es war stellenweise nebelig there were patches of fog icy patches stellenweise Glatteis icy patches kurze Zeitspanne, Phasefeminine | Femininum f patch short period of time patch short period of time esempi to strike a bad patch eine Pechsträhneor | oder od kein Glück haben to strike a bad patch to be going through a difficult patch eine schwere Zeit durchmachen to be going through a difficult patch esempi he’s not a patch on his father familiar, informal | umgangssprachlichumg er ist nichts gegen seinen Vater he’s not a patch on his father familiar, informal | umgangssprachlichumg Flickenmasculine | Maskulinum m patch on clothes Stückneuter | Neutrum n Stoffor | oder od Lederet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (zum Ausbessern) patch on clothes patch on clothes esempi not a patch on familiar, informal | umgangssprachlichumg gar nicht zu vergleichen mit not a patch on familiar, informal | umgangssprachlichumg Riestermasculine | Maskulinum m patch on shoe patch on shoe Schönheitspflästerchenneuter | Neutrum n patch rare | seltenselten (beauty spot) patch rare | seltenselten (beauty spot) (Heft)Pflasterneuter | Neutrum n patch medicine | MedizinMED sticking plaster patch medicine | MedizinMED sticking plaster Augenbindefeminine | Femininum f, -klappefeminine | Femininum f patch medicine | MedizinMED for eye patch medicine | MedizinMED for eye Stückneuter | Neutrum n patch extract in book Stellefeminine | Femininum f patch extract in book Abschnittmasculine | Maskulinum m patch extract in book patch extract in book esempi purple passage, purple patch Glanzstelle purple passage, purple patch purple passage, purple patch Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Glücks-, Erfolgssträhne purple passage, purple patch Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl (Stoff-, Tuch)Abzeichenneuter | Neutrum n patch badge, emblem patch badge, emblem (kleine) Eisscholle patch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF small ice floe patch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF small ice floe Plattenflickmasculine | Maskulinum m (zur Abdichtung schadhafter Stellen am Schiffsrumpf) patch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for repair of ship’s hull patch nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for repair of ship’s hull (kleiner) Block zur Erhöhung der Visierklappe patch military term | Militär, militärischMIL on gun patch military term | Militär, militärischMIL on gun Herdefeminine | Femininum f patch zoology | ZoologieZOOL group of seals patch zoology | ZoologieZOOL group of seals „patch“: transitive verb patch [pæʧ]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit Flecken Stellen versehen flicken, einen Flicken einsetzen in mit Schönheitspflästerchen versehen Altri esempi... mit Fleckenor | oder od Stellen versehen patch provide with marks or areas patch provide with marks or areas esempi a hillside patched with grass ein Abhang, der stellenweise mit Gras bewachsen ist a hillside patched with grass flicken, einen Flicken einsetzen in (accusative (case) | Akkusativakk) patch clothes patch clothes esempi his clothes are patched and darned seine Kleidung ist geflickt und gestopft his clothes are patched and darned mit Schönheitspflästerchen versehen patch rare | seltenselten (provide with beauty spot) patch rare | seltenselten (provide with beauty spot) esempi patch up, patch together zusammenflicken, notdürftig reparieren patch up, patch together patch up, patch together cobble together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig zusammenstoppeln, -stümpern patch up, patch together cobble together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig patch up, patch together argument beilegen, schlichten patch up, patch together argument patch up, patch together marriage, relationship kitten patch up, patch together marriage, relationship nascondi gli esempimostra più esempi „patch“: intransitive verb patch [pæʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) flicken sich Schönheitspflästerchen aufkleben Flecken bilden, fleckig werden Altri esempi... flicken patch mending clothes patch mending clothes sich Schönheitspflästerchen aufkleben patch adorn oneself with beauty spot patch adorn oneself with beauty spot Flecken bilden, fleckig werden patch develop marks/spots patch develop marks/spots patch syn vgl. → vedere „mend“ patch syn vgl. → vedere „mend“ esempi patch off abblättern, sich in kleinen Stückenor | oder od sich stellenweise loslösen patch off
„Patch“: Neutrum Patch [pɛtʃ]Neutrum | neuter n <Patches; Patche> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) patch patch Patch Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Patch Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
„ermine“: noun ermine [ˈəː(r)min]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hermelin Hermelinpelz Hermelinmantel richterliche Würde Unbescholtenheit Hermelin Altri esempi... Hermelinneuter | Neutrum n ermine zoology | ZoologieZOOL Mustela erminea ermine zoology | ZoologieZOOL Mustela erminea Hermelin(pelz)masculine | Maskulinum m ermine fur ermine fur Hermelinmantelmasculine | Maskulinum m (der engl. Richterand | und u. Peers) ermine robe ermine robe richterliche Würdeor | oder od Unbescholtenheit ermine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ermine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Hermelinneuter | Neutrum n (weißes Feld mit schwarzen Hermelinschwänzen) ermine HERALDIK ermine HERALDIK esempi often | oftoft ermine moth zoology | ZoologieZOOL Gattg Yponomeuta (eine) Gespinstmotte often | oftoft ermine moth zoology | ZoologieZOOL Gattg Yponomeuta often | oftoft ermine moth zoology | ZoologieZOOL Fam. Arctiidae (ein) Bärenschmetterlingmasculine | Maskulinum m, -spinnermasculine | Maskulinum m often | oftoft ermine moth zoology | ZoologieZOOL Fam. Arctiidae
„footman“: noun footman [-mən]noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Lakai, Bedienter Gestell vor dem Feuer Altri esempi... Lakaimasculine | Maskulinum m footman servant Bedientermasculine | Maskulinum m footman servant footman servant Gestellneuter | Neutrum n vor dem Feuer footman metal stand in fireplace footman metal stand in fireplace esempi also | aucha. footman moth zoology | ZoologieZOOL Fam. Lithosiidae American English | amerikanisches EnglischUS (ein) Flechtenspinnermasculine | Maskulinum m also | aucha. footman moth zoology | ZoologieZOOL Fam. Lithosiidae American English | amerikanisches EnglischUS
„bagworm“: noun bagwormnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Raupe des Sackträgers Raupefeminine | Femininum f des Sackträgers bagworm zoology | ZoologieZOOL bagworm zoology | ZoologieZOOL esempi bagworm moth Sackträger (Motte der Familie Psychidae) bagworm moth
„NRT“: abbreviation NRTabbreviation | Abkürzung abk (= nicotine replacement therapy) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Nikotinpflaster esempi NRT (skin) patch medicine | MedizinMED Nikotinpflaster NRT (skin) patch medicine | MedizinMED
„patch“: noun patch [pæʧ]noun | Substantiv sor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial familiar, informal | umgangssprachlichumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Querkopf, schlecht gelaunter Mensch, unartiges Kind Querkopfmasculine | Maskulinum m patch bad-tempered person, badly-behaved child schlecht gelaunter Mensch, unartiges Kind patch bad-tempered person, badly-behaved child patch bad-tempered person, badly-behaved child
„diamondback“: noun diamondbacknoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kohlschabe... Diamantklapperschlange Salzsumpf-Schildkröte esempi also | aucha. diamondback moth zoology | ZoologieZOOL Plutella cruciferarum Kohlschabefeminine | Femininum f Brillantfaltermasculine | Maskulinum m also | aucha. diamondback moth zoology | ZoologieZOOL Plutella cruciferarum esempi also | aucha. diamondback rattlesnake zoology | ZoologieZOOL Crotalus adamanteus Diamantklapperschlangefeminine | Femininum f also | aucha. diamondback rattlesnake zoology | ZoologieZOOL Crotalus adamanteus esempi also | aucha. diamondback terrapin zoology | ZoologieZOOL Malaclemmys centrata Salzsumpf-Schildkrötefeminine | Femininum f also | aucha. diamondback terrapin zoology | ZoologieZOOL Malaclemmys centrata
„patch up“: transitive verb patch uptransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zusammenflicken, beilegen zusammenflicken patch up patch up beilegen Streit patch up patch up esempi I want to patch things up between us ich möchte unsere Beziehung wieder ins Lot bringen I want to patch things up between us