large bust - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Büste“: Femininum

Büste

[ˈbʏstə]Femininum | feminine f <Büste; Büsten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bust bust, bosom dressmaker’s dummy

bust
Büste Plastik

Büste Plastik

esempi

eine Büste aus Marmor

a marble bust

eine Büste aus Marmor
eine Büste in Stein meißeln

to carve a bust in stone

eine Büste in Stein meißeln

bust
Büste weibliche Brust

bosom
Büste weibliche Brust

Büste weibliche Brust

dressmaker’s dummy
Büste Schneiderpuppe

Büste Schneiderpuppe

„bust“: intransitive verb

bust

[bʌst]intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kaputtgehen, zerplatzen, bersten Altri esempi...

kaputtgehen
bust

(zer)platzen, bersten
bust

bust

esempi

often | oftoft bust up go bankrupt

platzen

often | oftoft bust up go bankrupt
often | oftoft bust up

auffliegen

bankrottgehen

often | oftoft bust up

„bust“: transitive verb

bust

[bʌst]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kaputt machen, zersprengen, bersten lassen, knacken degradieren zähmen, zureiten hauen, schlagen bankrottmachen, ruinieren

kaputt machen
bust

bust
(zer)sprengen, bersten lassen
bust familiar, informal | umgangssprachlichumg

bust familiar, informal | umgangssprachlichumg
knacken
bust military term | Militär, militärischMIL tank

bust military term | Militär, militärischMIL tank
bankrottmachen, ruinieren
bust familiar, informal | umgangssprachlichumg

bust familiar, informal | umgangssprachlichumg

degradieren
bust military term | Militär, militärischMIL officer

bust military term | Militär, militärischMIL officer

zähmen, zureiten
bust horse American English | amerikanisches EnglischUS

bust horse American English | amerikanisches EnglischUS

hauen, schlagen
bust hit American English | amerikanisches EnglischUS

bust hit American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

to bustsomebody | jemand sb on the nose

jemandem eins auf die Nase geben

to bustsomebody | jemand sb on the nose

„bust“: noun

bust

[bʌst]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Saufpartie Pleite, Fehlschlag, Bankrott Platzen

Saufpartiefeminine | Femininum f
bust drinking bout American English | amerikanisches EnglischUS

bust drinking bout American English | amerikanisches EnglischUS

Pleitefeminine | Femininum f
bust bankruptcy

Fehlschlagmasculine | Maskulinum m
bust bankruptcy

Bankrottmasculine | Maskulinum m
bust bankruptcy

bust bankruptcy

Platzenneuter | Neutrum n
bust busting dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

bust busting dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„bust“: adjective

bust

[bʌst]adjective | Adjektiv adj slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kaputt pleite, bankrott

kaputt
bust broken

bust broken

pleite, bankrott
bust bankrupt

bust bankrupt

esempi

to go bust

pleitegehen

to go bust

„large“: Adjektiv

large

[larʒ]Adjektiv | adjective adj <-larger; -largest> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

generous lenient

generous
large großzügig

large großzügig

lenient
large nachsichtig

large nachsichtig

„gipsern“: Adjektiv

gipsern

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

made of plaster plastery

(made of) plaster
gipsern

gipsern

esempi

gipserne Büste

bust made of plaster, plaster bust

gipserne Büste

plastery
gipsern gipsartig

gipsern gipsartig

„bust“: noun

bust

[bʌst]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Büste, Brustbild, Busen, weibliche Brust

Büstefeminine | Femininum f
bust

bust
Brustbildneuter | Neutrum n (aus Stein, Bronzeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
bust

bust
Busenmasculine | Maskulinum m
bust

weibliche Brust
bust

bust

esempi

bust (measurement)

Oberweite

bust (measurement)

„belly bust(er)“

belly bust

American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

belly bust(er) American English | amerikanisches EnglischUS → vedere „belly flop(per)“

belly bust(er) American English | amerikanisches EnglischUS → vedere „belly flop(per)“

„large“: adjective

large

[lɑː(r)dʒ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

groß reichlich voll, tönend umfassend, weitgehend, ausgedehnt kühn, schwungvoll Groß… großspurig, pomphaft, protzig großzügig, -mütig, hoch-, weitherzig, vorurteilsfrei raum reichlich Altre traduzioni...

groß
large

large

esempi

a large income

ein großesor | oder od hohes Einkommen

a large income
large of limb

großgliedrig, mit großen Gliedern

large of limb

reichlich
large meal

large meal

esempi

a large meal

ein üppiges Mahl

a large meal

voll, tönend
large soundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

large soundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

umfassend, weitgehend, ausgedehnt
large extensive

large extensive

esempi

large powers

umfassende Vollmachten

large powers

kühn, schwungvoll
large styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

large styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Groß…
large on a large scale

large on a large scale

esempi

large farmer

Großbauer

large farmer
large producer

Großerzeuger

large producer

großspurig, pomphaft, protzig
large rare | seltenselten (pompous) familiar, informal | umgangssprachlichumg

large rare | seltenselten (pompous) familiar, informal | umgangssprachlichumg

großzügig, -mütig, hoch-, weitherzig, vorurteilsfrei
large generous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

large generous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

a large attitude

eine vorurteilsfreie Stellungnahme

a large attitude
large charity

hochherzige Mildtätigkeit

large charity
large tolerance

großmütige Duldung

large tolerance
large views

weitherzige Ansichten

large views
nascondi gli esempimostra più esempi

raum
large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind

large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind

reichlich
large abundant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

large abundant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

zügellos, locker, unzüchtig
large unrestrained obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

large unrestrained obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wortreich, weitschweifig
large verbose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

large verbose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

breit
large wide obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

large wide obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
large syn → vedere „big“

large syn → vedere „big“
large → vedere „great“

large → vedere „great“

„large“: noun

large

[lɑː(r)dʒ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Freiheit, Ungebundenheit Riese

Freiheitfeminine | Femininum f
large freedom

Ungebundenheitfeminine | Femininum f
large freedom

large freedom

esempi

at large

in Freiheit, auf freiem Fuße

at large
at large

weitschweifig, sehr ausführlich

at large
at large

im Allgemeinen, im Ganzen, in der Gesamtheit

at large
at large

ziellos, planlos, aufs Geratewohl

at large
at large American English | amerikanisches EnglischUS

einen gesamten Staatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc vertretend (and | undu. nicht nur einen bestimmten Wahlbezirk)

at large American English | amerikanisches EnglischUS
he is still at large

er ist noch auf freiem Fuße

he is still at large
gentleman at large obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Hofdienst leistender Herr ohne bestimmtes Hofamt

gentleman at large obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
gentleman at large

Herr ohne Beruf, Privatier

gentleman at large
the nation at large

die Nation in ihrer Gesamtheit, die ganze Nation

the nation at large
to talk at large

selten in den Tag hineinreden

to talk at large
nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

in (the) large

im Großen, in großem Maßstabe, im Ganzen

in (the) large

Riesemasculine | Maskulinum m
large money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

large money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

50 large

50 Riesen

50 large

„large“: adverb

large

[lɑː(r)dʒ]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit raumem Winde großspurig, -sprecherisch, pompös freigebig, großzügig, reichlich

mit raumem Winde
large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

großspurig, -sprecherisch, pompös
large rare | seltenselten (pompously) familiar, informal | umgangssprachlichumg

large rare | seltenselten (pompously) familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

by and large

im Großenand | und u. Ganzen

by and large

freigebig, großzügig, reichlich
large generously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

large generously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„largeness“: noun

largeness

[ˈlɑː(r)dʒnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Größe Reichlichkeit Ausgedehntheit, Weite, Umfang Großzügigkeit, Freigebigkeit Großmütigkeit Großspurigkeit, Pomphaftigkeit Weitschweifigkeit

Größefeminine | Femininum f
largeness size

largeness size

Reichlichkeitfeminine | Femininum f
largeness abundance

largeness abundance

Ausgedehntheitfeminine | Femininum f
largeness extensiveness

Weitefeminine | Femininum f
largeness extensiveness

Umfangmasculine | Maskulinum m
largeness extensiveness

largeness extensiveness

Großzügigkeitfeminine | Femininum f
largeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Freigebigkeitfeminine | Femininum f
largeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

largeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Großmütigkeitfeminine | Femininum f
largeness magnanimity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

largeness magnanimity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Großspurigkeitfeminine | Femininum f
largeness rare | seltenselten (pomposity)

Pomphaftigkeitfeminine | Femininum f
largeness rare | seltenselten (pomposity)

largeness rare | seltenselten (pomposity)

Weitschweifigkeitfeminine | Femininum f
largeness verbosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

largeness verbosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„abgießen“: transitives Verb

abgießen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

drain decant cast, teem, pour cast pour off

pour off (oder | orod out)
abgießen weggießen, ausgießen

abgießen weggießen, ausgießen

drain
abgießen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Nudeln etc

abgießen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Nudeln etc

decant
abgießen besonders Chemie | chemistryCHEM Pharmazie | pharmacyPHARM vorsichtig

abgießen besonders Chemie | chemistryCHEM Pharmazie | pharmacyPHARM vorsichtig

pour (outoder | or od off)
abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Flüssigkeit

abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Flüssigkeit
cast
abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Gussstücke

abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Gussstücke
teem
abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Gussblöcke

abgießen Metallurgie | metallurgyMETALL Gussblöcke

esempi

eine Form abgießen

to pour molten metal into a mo(u)ld

eine Form abgießen

cast
abgießen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

abgießen Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

esempi

eine Büste in Gips abgießen

to cast a bust in plaster

eine Büste in Gips abgießen

„largely“: adverb

largely

[ˈlɑː(r)dʒli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in hohem Maße Grade, hauptsächlich, größtenteils in großem Umfange, weitgehend reichlich allgemein, im Allgemeinen, im Großen und Ganzen zum größten Teil

in hohem Maßeor | oder od Grade, hauptsächlich, größtenteils, zum größten Teil
largely chiefly

largely chiefly

in großem Umfange, weitgehend
largely extensively

largely extensively

reichlich
largely abundantly

largely abundantly

generally | allgemeinallgemein, im Allgemeinen, im Großen (und) Ganzen
largely generally

largely generally

Traduzione Tedesco-Inglese per "large bust"

"large bust" traduzione Inglese

„Büste“: Femininum

Büste

Panoramica di tutte le traduzion

„bust“: intransitive verb

bust

Panoramica di tutte le traduzion

„bust“: transitive verb

bust

Panoramica di tutte le traduzion

„bust“: noun

bust

Panoramica di tutte le traduzion

„bust“: adjective

bust

Panoramica di tutte le traduzion

„large“: Adjektiv

large

Panoramica di tutte le traduzion

„gipsern“: Adjektiv

gipsern

Panoramica di tutte le traduzion

„bust“: noun

bust

Panoramica di tutte le traduzion

„belly bust(er)“

belly bust

Panoramica di tutte le traduzion

„large“: adjective

large

Panoramica di tutte le traduzion

„large“: noun

large

Panoramica di tutte le traduzion

„large“: adverb

large

Panoramica di tutte le traduzion

„largeness“: noun

largeness

Panoramica di tutte le traduzion

„abgießen“: transitives Verb

abgießen

Panoramica di tutte le traduzion

„largely“: adverb

largely

Panoramica di tutte le traduzion