„plan“: Adjektiv plan [plaːn]Adjektiv | adjective adj <planer; planst> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) level, even plane, flat, smooth level plan eben, flach even plan eben, flach plan eben, flach plane plan Technik | engineeringTECH eben plan Technik | engineeringTECH eben flat plan Technik | engineeringTECH flach plan Technik | engineeringTECH flach smooth plan Technik | engineeringTECH glatt plan Technik | engineeringTECH glatt
„plane“: adjective plane [plein]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) flach, eben plan, Plan… eben flach, eben plane flat, level plane flat, level esempi plane surface ebene Fläche plane surface plan, Plan… plane engineering | TechnikTECH plane engineering | TechnikTECH esempi plane mirror Planspiegel plane mirror plane surveying Planmesskunst plane surveying eben plane mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH plane mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH plane syn vgl. → vedere „level“ plane syn vgl. → vedere „level“ esempi plane figure ebene Figur plane figure plane curve einfach gekrümmte Kurve plane curve elliptical (plane) polarization elliptische (ebene) Polarisation elliptical (plane) polarization plane of polarization Polarisationsebene plane of polarization nascondi gli esempimostra più esempi „plane“: noun plane [plein]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Ebene, ebene Fläche, Oberfläche WertigkeitsStufe, Niveau, Sphäre, Bereich, Ebene Förderstrecke Ebenefeminine | Femininum f plane level, surface (ebene) Fläche plane level, surface Oberflächefeminine | Femininum f (auch von Kristallen) plane level, surface plane level, surface esempi plane of direction (or | oderod fire) military term | Militär, militärischMIL Schussebene plane of direction (or | oderod fire) military term | Militär, militärischMIL plane of projection mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Rissebene plane of projection mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH plane of reference especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Bezugsebene plane of reference especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH plane of refraction physics | PhysikPHYS Brechungsebene plane of refraction physics | PhysikPHYS inclined plane mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH schiefe Ebene, geneigte Fläche inclined plane mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH nascondi gli esempimostra più esempi (also | aucha. Bewusstseins)Ebenefeminine | Femininum f plane level figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Wertigkeits)Stufefeminine | Femininum f plane level figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Niveauneuter | Neutrum n plane level figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Sphärefeminine | Femininum f plane level figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Bereichmasculine | Maskulinum m plane level figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig plane level figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi on the same planeas auf dem gleichen Niveau wie on the same planeas Förderstreckefeminine | Femininum f plane mining | BergbauBERGB plane mining | BergbauBERGB „plane“: transitive verb plane [plein]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) einebnen, schlichten, glätten, planieren, abgleichen bestoßen abrichten, abziehen (ein)ebnen, schlichten, glätten, planieren, abgleichen, abziehen plane especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH level, smooth plane especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH level, smooth abrichten plane Blecheespecially | besonders besonders engineering | TechnikTECH plane Blecheespecially | besonders besonders engineering | TechnikTECH bestoßen plane BUCHDRUCK plane BUCHDRUCK esempi to plane down die Form klopfen (beim Typendruck) to plane down
„knife“: noun knife [naif]noun | Substantiv s <knives [naivz]> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Messer Sezier-, OperationsMesser Dolch, kurzes Schwert Messer Messerneuter | Neutrum n knife knife esempi Swiss army knife Schweizer Militärmesseror | oder od Offiziersmesser Swiss army knife before you can say knife bevor man sichs versieht, im Handumdrehen before you can say knife to get one’s knife intosomebody | jemand sb jemandem übelwollen, jemanden gefressen haben to get one’s knife intosomebody | jemand sb to have one’s knife intosomebody | jemand sb jemanden auf dem Kieker haben to have one’s knife intosomebody | jemand sb war to the knife Kriegor | oder od Kampf bis aufs Messer war to the knife nascondi gli esempimostra più esempi (Sezier-, Operations)Messerneuter | Neutrum n knife medicine | MedizinMED knife medicine | MedizinMED esempi amputating knife Amputationsmesser amputating knife cataract knife Starmesser cataract knife to go under the knife sich einer Operation unterziehen, unters Messer kommen to go under the knife Dolchmasculine | Maskulinum m knife dagger kurzes Schwert knife dagger knife dagger Messerneuter | Neutrum n knife engineering | TechnikTECH in machinery and tools knife engineering | TechnikTECH in machinery and tools „knife“: transitive verb knife [naif]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) beschneiden, mit einem Messer bearbeiten, ausputzen erdolchen, erstechen, einstechen auf in den Rücken fallen, einen Dolchstoß versetzen, abschießen beschneiden, mit dem Messer auftragen zur Strecke bringen (be)schneiden, mit einem Messer bearbeiten knife apply a knife to knife apply a knife to ausputzen knife apply a knife to:, plants knife apply a knife to:, plants beschneiden knife apply a knife to:, leather knife apply a knife to:, leather mit dem Messer auftragen knife apply a knife to:, colour knife apply a knife to:, colour erdolchen, erstechen, einstechen auf (accusative (case) | Akkusativakk) knife stab knife stab (jemandem) in den Rücken fallen knife stab in the back American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl knife stab in the back American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl (jemandem) einen Dolchstoß versetzen knife American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl knife American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl (jemanden) abschießen knife knife zur Strecke bringen (especially | besondersbesonders in der Politik) knife durch geheime Machenschaften American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl knife durch geheime Machenschaften American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
„…plane“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum …planeFemininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) plastic tarpaulin tarpaulin car cover esempi Kunststoffplane plastic tarp(aulin) Kunststoffplane Regenplane tarpaulin Regenplane Wagenplane car cover Wagenplane
„Plane“: Femininum Plane [ˈplaːnə]Femininum | feminine f <Plane; Planen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) awning, canvas cover tarpaulin hood canvas cover, tarpaulin, tarp awning, canvas (cover) Plane zum Abdecken Plane zum Abdecken tarpaulin Plane Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Persenning Plane Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Persenning hood Plane Technik | engineeringTECH Plane Technik | engineeringTECH canvas cover Plane Auto | automobilesAUTO tarpaulin Plane Auto | automobilesAUTO tarp Plane Auto | automobilesAUTO Plane Auto | automobilesAUTO
„plane“: noun plane [plein]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hobel Richtplatte, Streichbrett, Planimeter, hölzerne Klinge Hobelmasculine | Maskulinum m plane tool for smoothing plane tool for smoothing esempi circular (or | oderod round) plane (Rund)Stabhobel circular (or | oderod round) plane Richtplattefeminine | Femininum f plane engineering | TechnikTECH trueing plate Planimeterneuter | Neutrum n plane engineering | TechnikTECH trueing plate plane engineering | TechnikTECH trueing plate Streichbrettneuter | Neutrum n plane engineering | TechnikTECH spreading board used by bricklayer or brickmaker plane engineering | TechnikTECH spreading board used by bricklayer or brickmaker hölzerne Klinge plane engineering | TechnikTECH wooden blade: used by potter plane engineering | TechnikTECH wooden blade: used by potter „plane“: transitive verb plane [plein]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ab-, aushobeln, abschlichten (ab-, aus)hobeln, abschlichten plane plane esempi to plane off the edges die Kanten abhobelnor | oder od brechen to plane off the edges to plane across zwerch hobeln to plane across „plane“: intransitive verb plane [plein]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hobeln, mit dem Hobel arbeiten hobeln, mit dem Hobel arbeiten plane plane esempi this tool planes well mit diesem Werkzeug lässt es sich gut hobeln this tool planes well
„Planer“: Maskulinum PlanerMaskulinum | masculine m <Planers; Planer> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) planner, person who makes the plans designer, planner planner planner Planer Plänemacher person who makes the plans Planer Plänemacher Planer Plänemacher designer Planer Entwerfer planner Planer Entwerfer Planer Entwerfer planner Planer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH umgangssprachlich | familiar, informalumg Planer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH umgangssprachlich | familiar, informalumg
„butchering“: adjective butchering [ˈbuʧəriŋ]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schlacht… Schlacht… butchering butchering esempi butchering knife Schlachtmesser butchering knife „butchering“: noun butchering [ˈbuʧəriŋ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schlachten Schlächtergewerbe, Metzgerei, Schlächterei Gemetzel Schlachtenneuter | Neutrum n butchering butchering Schlächtergewerbeneuter | Neutrum n butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Metzgereifeminine | Femininum f butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schlächtereifeminine | Femininum f butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig butchering tradealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Gemetzelneuter | Neutrum n butchering massacre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig butchering massacre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„knife and fork“: noun knife and forknoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Messer Gabel, Essbesteck Kolben-, Keulenbärlappmoos, Stinkender Storchschnabel Ruprechtskraut Messerneuter | Neutrum nand | und u. Gabelfeminine | Femininum f knife and fork Essbesteckneuter | Neutrum n knife and fork knife and fork esempi a good (poor) knife and fork figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ein starker (schwacher) Esser a good (poor) knife and fork figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Kolben-, Keulenbärlappmoosneuter | Neutrum n knife and fork botany | BotanikBOT Lycopodium clavatum knife and fork botany | BotanikBOT Lycopodium clavatum Stinkender Storchschnabel, Ruprechtskrautneuter | Neutrum n knife and fork botany | BotanikBOT Geranium robertianum knife and fork botany | BotanikBOT Geranium robertianum „knife and fork“: adjective knife and forkadjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit Messer u. Gabel zu essend mit Messerand | und u. Gabel zu essen(d) (im Ggs zu leichtem Imbiss) knife and fork knife and fork esempi a knife and fork tea ein warmes Abendessen a knife and fork tea
„fillister“: noun fillister [ˈfilistə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Falz Altri esempi... Falzmasculine | Maskulinum m fillister engineering | TechnikTECH fillister engineering | TechnikTECH esempi also | aucha. fillister plane engineering | TechnikTECH Falzhobelmasculine | Maskulinum m also | aucha. fillister plane engineering | TechnikTECH