„high resolution“: noun high resolutionnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hohe Auflösung hohe Auflösung high resolution informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT high resolution informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
„high-resolution“: adjective high-resolutionadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hoch auflösend hoch auflösend high-resolution screenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc high-resolution screenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„resolution“: noun resolution [rezəˈluːʃən; -ˈljuː-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Resolution, Entschließung Vorsatz Lösung Entschlossenheit, Entschiedenheit, Unbeirrbarkeit Auflösung DissonanzAuflösung Zerlegung ZuRückführung Zerlegung, Trennung, Spaltung, Auflösung Lösung Altre traduzioni... Resolutionfeminine | Femininum f resolution politics | PolitikPOL Entschließungfeminine | Femininum f resolution politics | PolitikPOL resolution politics | PolitikPOL resolution → vedere „concurrent resolution“ resolution → vedere „concurrent resolution“ resolution → vedere „joint resolution“ resolution → vedere „joint resolution“ esempi to move a resolution eine Resolution einbringen to move a resolution Vorsatzmasculine | Maskulinum m resolution decision resolution decision esempi to form (or | oderod make) a (firm) resolution to do s. th. sich (fest) vornehmen,something | etwas etwas zu tun to form (or | oderod make) a (firm) resolution to do s. th. good resolutions gute Vorsätze good resolutions Lösungfeminine | Femininum f resolution solving figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig resolution solving figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi resolution of a doubt Behebung eines Zweifels resolution of a doubt resolution of a problem Lösung eines Problems resolution of a problem Entschlossenheitfeminine | Femininum f resolution resolve Entschiedenheitfeminine | Femininum f resolution resolve Unbeirrbarkeitfeminine | Femininum f resolution resolve resolution resolve esempi a man of resolution ein Mann von Entschlusskraft a man of resolution Auflösungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) resolution in optics, metricset cetera, and so on | etc., und so weiter etc resolution in optics, metricset cetera, and so on | etc., und so weiter etc (Dissonanz)Auflösungfeminine | Femininum f resolution musical term | MusikMUS resolution musical term | MusikMUS Zerlegungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) resolution breaking down, reduction resolution breaking down, reduction esempi resolution of forces physics | PhysikPHYS Kräftezerlegung resolution of forces physics | PhysikPHYS method of resolution analytische Methode method of resolution resolution of a picture engineering | TechnikTECH Rasterung eines Bildes resolution of a picture engineering | TechnikTECH (Zu)Rückführungfeminine | Femininum f (into inaccusative (case) | Akkusativ akk to aufaccusative (case) | Akkusativ akk) resolution to simpler form resolution to simpler form Zerlegungfeminine | Femininum f resolution chemistry | ChemieCHEM Trennungfeminine | Femininum f resolution chemistry | ChemieCHEM Spaltungfeminine | Femininum f resolution chemistry | ChemieCHEM Auflösungfeminine | Femininum f resolution chemistry | ChemieCHEM resolution chemistry | ChemieCHEM esempi optical resolution, resolution of optical forms Antipodentrennung optical resolution, resolution of optical forms (flüssige) Lösung resolution rare | seltenselten (liquid solution) resolution rare | seltenselten (liquid solution) Lösungfeminine | Femininum f resolution medicine | MedizinMED of pneumoniaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Resolutionfeminine | Femininum f resolution medicine | MedizinMED of pneumoniaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc resolution medicine | MedizinMED of pneumoniaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Zerteilungfeminine | Femininum f resolution medicine | MedizinMED of tumour resolution medicine | MedizinMED of tumour resolution syn vgl. → vedere „courage“ resolution syn vgl. → vedere „courage“
„scheming“: adjective schemingadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) planend, Pläne machend intrigierend, ränkevoll, Ränke schmiedend planend, Pläne machend scheming scheming intrigierend, ränkevoll, Ränke schmiedend scheming intriguing scheming intriguing esempi a scheming businessman ein raffinierter Geschäftsmann a scheming businessman a scheming colleague ein intriganter Kollege a scheming colleague
„Resolution“: Femininum Resolution [rezoluˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Resolution; Resolutionen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) resolution petition resolution resolution Resolution besonders Politik | politicsPOL Resolution besonders Politik | politicsPOL esempi eine Resolution annehmen [abfassen] to pass [to frameoder | or od draft] a resolution eine Resolution annehmen [abfassen] petition Resolution Bittschrift Resolution Bittschrift resolution Resolution Medizin | medicineMED einer Lungenentzündung etc Resolution Medizin | medicineMED einer Lungenentzündung etc
„resolutive“: adjective resolutive [-tiv]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) auflösend, zerteilend auflösend auflösend, zerteilend resolutive especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED resolutive especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED auflösend resolutive legal term, law | RechtswesenJUR resolutive legal term, law | RechtswesenJUR „resolutive“: noun resolutive [-tiv]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zerteilendes entzündungshemmendes Mittel, Solvens zerteilendesor | oder od entzündungshemmendes Mittel, Solvensneuter | Neutrum n resolutive medicine | MedizinMED resolutive medicine | MedizinMED
„scheme“: noun scheme [skiːm]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Plan, Entwurf, Projekt, Programm Intrige, Komplott, Machenschaft Hirngespinst, illusorisches Projekt System, Lehrgebäude Schema, Liste, Aufstellung, Verzeichnis Diagramm, schematische Darstellung Aspektendarstellung Umriss, Grundriss Planmasculine | Maskulinum m scheme plan, project Entwurfmasculine | Maskulinum m scheme plan, project Projektneuter | Neutrum n scheme plan, project Programmneuter | Neutrum n scheme plan, project scheme plan, project esempi irrigation scheme Bewässerungsprojekt, -programm irrigation scheme Intrigefeminine | Femininum f scheme intrigue Komplottneuter | Neutrum n scheme intrigue Machenschaftfeminine | Femininum f scheme intrigue scheme intrigue Hirngespinstneuter | Neutrum n scheme illusory project illusorisches Projekt scheme illusory project scheme illusory project Systemneuter | Neutrum n scheme system Lehrgebäudeneuter | Neutrum n scheme system scheme system esempi a scheme of philosophy ein philosophisches Systemor | oder od Lehrgebäude a scheme of philosophy Schemaneuter | Neutrum n scheme list, table Listefeminine | Femininum f scheme list, table Aufstellungfeminine | Femininum f scheme list, table Verzeichnisneuter | Neutrum n scheme list, table scheme list, table esempi the metrical scheme of a sonnet das metrische Schemaor | oder od Versschema eines Sonetts the metrical scheme of a sonnet scheme of colo(u)r, colo(u)r scheme of painting, clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Farbenzusammenstellung scheme of colo(u)r, colo(u)r scheme of painting, clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Diagrammneuter | Neutrum n scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs schematische Darstellung scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Aspektendarstellungfeminine | Femininum f scheme astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs scheme astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Umrissmasculine | Maskulinum m scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Grundrissmasculine | Maskulinum m scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs scheme syn vgl. → vedere „plan“ scheme syn vgl. → vedere „plan“ „scheme“: transitive verb scheme [skiːm]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) entwerfen, planen anstiften, anzetteln, aushecken in ein Schema System bringen, systematisch anordnen entwerfen, planen (to do zu tun) scheme scheme anstiften, anzetteln, aushecken scheme intrigueset cetera, and so on | etc., und so weiter etc scheme intrigueset cetera, and so on | etc., und so weiter etc in ein Schemaor | oder od System bringen, systematisch anordnen scheme arrange systematically scheme arrange systematically „scheme“: intransitive verb scheme [skiːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) planen, Pläne machen intrigieren, Ränke schmieden planen, Pläne machen scheme scheme intrigieren, Ränke schmieden scheme intrigue scheme intrigue
„Schemen“: Maskulinum Schemen [ˈʃeːmən]Maskulinum | masculine m <Schemens; Schemen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) apparition, phantom, ghost mask blur, shadowy figure blur, shadowy (oder | orod ghostly) figure (oder | orod silhouette) Schemen schattenhafte Gestalt Schemen schattenhafte Gestalt esempi im Zwielicht wurden die Bäume zu Schemen the trees became blurs (oder | orod blurred) in the twilight im Zwielicht wurden die Bäume zu Schemen apparition Schemen Erscheinung, Gespenst phantom Schemen Erscheinung, Gespenst ghost Schemen Erscheinung, Gespenst Schemen Erscheinung, Gespenst mask Schemen Maske Dialekt, dialektal | dialect(al)dial Schemen Maske Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
„High-End-…“ High-End-…, Highend-… [ˈhaiˈʔɛnt]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) high-end high-end High-End-… im oberen Preisbereich High-End-… im oberen Preisbereich esempi High-End-Verstärker high-end amplifier High-End-Verstärker
„resolutely“: adverb resolutely [ˈrezəluːtlɪ]adverb | Adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) entschieden entschieden resolutely resolutely esempi to be resolutely opposed tosomething | etwas sth entschieden gegensomething | etwas etwas sein to be resolutely opposed tosomething | etwas sth