Traduzione Tedesco-Inglese per "get out of work"

"get out of work" traduzione Inglese

Cercava forse oft o Worm?

outen

[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
out
  • out
    outen
    outen
esempi
  • jemanden als etwas outen
    to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
    jemanden als etwas outen

outen

[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
come out
esempi
  • sich outen
    come out
    sich outen

Work-out

, Workout [ˈvøːkˌʔaut; ˈvœrk-]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Workouts; Workouts> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
workout
  • workout
    Work-out Sport | sportsSPORT
    Work-out Sport | sportsSPORT

get out of

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
herausholen aus, machen bei heraussteigen aus rausfahren aus, verlassen heraus- hinauskommen aus sich drücken vor herauskriegen -locken aus
  • herausholen aus, machen bei
    get out of benefit or profit from
    get out of benefit or profit from
esempi
  • (heraus)steigen aus
    get out of bed, train, caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    get out of bed, train, caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • rausfahren aus, verlassen
    get out of cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    get out of cityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • heraus-or | oder od hinauskommen aus
    get out of escape from, get beyond, become unaccustomed to
    get out of escape from, get beyond, become unaccustomed to
esempi
  • sich drücken vor (dative (case) | Dativdat)
    get out of shirk, dodge
    get out of shirk, dodge
esempi
  • to get out of doingsomething | etwas sth
    sich davor drücken,something | etwas etwas zu tun
    to get out of doingsomething | etwas sth
  • herauskriegenor | oder od -locken aus
    get out of extract: moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    get out of extract: moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

out

[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
out Altri esempi...
  • out
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    to be out
    nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

out

Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
out
  • out
    out Sport | sportsSPORT
    out Sport | sportsSPORT

out-of-work

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
arbeitslos
  • arbeitslos
    out-of-work nur attributiv
    out-of-work nur attributiv

out-of-work

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Arbeitsloser
  • Arbeitslose(r)
    out-of-work
    out-of-work

leveraged

[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leveraged buyout
esempi
  • leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    leveraged buyout
    leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

work up

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erregen, aufregen, -peitschen, -wiegeln, schüren, erhitzen entwickeln, ausarbeiten, ausgestalten, erweitern empor-, hochbringen, in die Höhe bringen mühsam erlangen, erringen, erarbeiten durcharbeiten, gründlich studieren untersuchen anfeuern
  • erregen, aufregen, -peitschen, -wiegeln, schüren, erhitzen, anfeuern
    work up excite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    work up excite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • empor-, hochbringen, in die Höhe bringen
    work up bring into satisfactory state
    work up bring into satisfactory state

work up

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich langsam mühsam empor- hocharbeiten Altri esempi...
  • sich langsamor | oder od mühsam empor-or | oder od hocharbeiten (to zu)
    work up through rankset cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    work up through rankset cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

get out

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hinausbringen, -schaffen herausholen, -nehmen herausbekommen, -kriegen herausbringen herausbringen
esempi
  • herausholen, -nehmen
    get out fetch or take out
    get out fetch or take out
esempi
  • herausbekommen, -kriegen
    get out secretet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    get out secretet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • herausbringen
    get out manage to say: wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    get out manage to say: wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

get out

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hinausgehen aussteigen davonkommen, entkommen durchsickern fort-, weggehen
esempi
  • aussteigen
    get out of train, caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    get out of train, caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • he got out from under American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    er kam mit heiler Haut davon
    he got out from under American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • if word gets out that I …
    wenn es rauskommt, dass ich …
    if word gets out that I …
esempi

work out

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausrechnen, be-, errechnen, lösen herausfinden finden ausarbeiten, gestalten, entwickeln erreichen, zuwege bringen, vollenden, -bringen, ausführen abnutzen abarbeiten abbauen, ausbeuten, erschöpfen tilgen, auslöschen, -wischen
  • finden
    work out solution
    work out solution
  • (aus)tilgen, auslöschen, -wischen
    work out get rid of
    work out get rid of
  • abnutzen
    work out wear out
    work out wear out

work out

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
passieren funktionieren, klappen trainieren sich herausarbeiten, zum Vorschein kommen
esempi
  • work out (at) be calculated
    sich belaufen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk
    ergeben (accusative (case) | Akkusativakk)
    work out (at) be calculated
  • funktionieren, klappen
    work out prove effective or successful
    work out prove effective or successful
esempi
  • trainieren
    work out train physically
    work out train physically

out of area

[ˌautɔfˈɛːrɪə]Adjektiv | adjective adj Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
out-of-area, out of area
  • out-of-area (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    out of area Militär, militärisch | military termMIL
    out of area (prädikativ | predicative(ly)präd)
    out of area Militär, militärisch | military termMIL
    out of area Militär, militärisch | military termMIL