„floor exercise“: noun floor exercisenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Bodenübung Bodenübungfeminine | Femininum f floor exercise floor exercise
„floor exercises“: plural noun floor exercisesplural noun | Substantiv Plural spl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Bodenturnen Bodenturnenneuter | Neutrum n floor exercises sports | SportSPORT floor exercises sports | SportSPORT
„floor“: noun floor [flɔː(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) FußBoden, Diele ebene GeländeFläche, Boden Sitzungssaal Wort Grund, Boden Plattform Geschoss, Stock Scheunen-, Dreschtenne Minimum StreckenSohle, Liegendes Altre traduzioni... (Fuß)Bodenmasculine | Maskulinum m floor in roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Dielefeminine | Femininum f floor in roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc floor in roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi to lay a floor die Dielen legen to lay a floor to take the floor tanzen to take the floor Stock(werkneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m floor storey Geschossneuter | Neutrum n floor storey floor storey esempi on the fifth floor im fünften (vierten) Stock on the fifth floor ebene (Gelände)Fläche, Bodenmasculine | Maskulinum m floor level surface floor level surface Sitzungssaalmasculine | Maskulinum m floor of parliament floor of parliament Wortneuter | Neutrum n floor politics | PolitikPOL right to speak American English | amerikanisches EnglischUS floor politics | PolitikPOL right to speak American English | amerikanisches EnglischUS esempi to get (have) the floor das Wort erhalten (haben) to get (have) the floor to take (be on) the floor das Wort ergreifen (führen) to take (be on) the floor Grundmasculine | Maskulinum m floor of sea, caveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Bodenmasculine | Maskulinum m floor of sea, caveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc floor of sea, caveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Plattformfeminine | Femininum f floor engineering | TechnikTECH platform floor engineering | TechnikTECH platform esempi floor of a bridge Fahrbahn, Brückenbelag floor of a bridge Scheunen-, Dreschtennefeminine | Femininum f floor threshing floor floor threshing floor Minimumneuter | Neutrum n floor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH minimum American English | amerikanisches EnglischUS floor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH minimum American English | amerikanisches EnglischUS esempi a price floor ein Preisminimum a price floor a wage floor ein Lohnminimum, ein Mindestlohn a wage floor (Strecken)Sohlefeminine | Femininum f floor mining | BergbauBERGB Liegendesneuter | Neutrum n floor mining | BergbauBERGB floor mining | BergbauBERGB Schiffsbodenstückneuter | Neutrum n floor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bottom of ship Bodenwrangefeminine | Femininum f floor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bottom of ship floor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bottom of ship Malztennefeminine | Femininum f floor engineering | TechnikTECH BRAUEREI floor for malt floor engineering | TechnikTECH BRAUEREI floor for malt (Schleusen)Bettungfeminine | Femininum f floor engineering | TechnikTECH of sluice floor engineering | TechnikTECH of sluice „floor“: transitive verb floor [flɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zu Boden werfen schlagen verwirren, verblüffen, zum Schweigen bringen mit einem Boden versehen, dielen pflastern den Boden bilden für besiegen, überwinden sich setzen lassen, in die Bank zurückschicken zu Boden werfenor | oder od schlagen floor throw or knock to floor floor throw or knock to floor verwirren, verblüffen, zum Schweigen bringen floor confuse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig floor confuse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mit einem Boden versehen, dielen floor roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; provide with floor floor roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; provide with floor pflastern floor pave floor pave den Boden bilden für floor form floor for floor form floor for besiegen, überwinden floor win victory over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig floor win victory over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to floor a paper British English | britisches EnglischBr alle Fragen einer Schularbeit richtig beantworten to floor a paper British English | britisches EnglischBr sich setzen lassen, in die Bank zurückschicken floor pupil: allow to sit down obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig floor pupil: allow to sit down obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„exercise“: noun exercise [ˈeksə(r)saiz]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Ausübung, Anwendung, Gebrauch, Dienst-, PflichtErfüllung WaffenÜbung, Exerzieren, Manöver KörperBewegung, Leibesübung, Übung schriftliche Schulaufgabe, Exerzitium Andachtsübung, Gottesdienst Formalitäten, Feierlichkeiten Übung Ausübungfeminine | Femininum f exercise Anwendungfeminine | Femininum f exercise Gebrauchmasculine | Maskulinum m exercise (Dienst-, Pflicht)Erfüllungfeminine | Femininum f exercise exercise esempi exercise of an art Ausübung einer Kunst exercise of an art exercise of an office Verwaltung eines Amtes exercise of an office in exercise of their powers in Ausübung ihrer Machtbefugnisse in exercise of their powers Übungfeminine | Femininum f (der körperlichenor | oder od geistigen Fähigkeiten) exercise training task (Körper)Bewegungfeminine | Femininum f exercise training task Leibesübungfeminine | Femininum f exercise training task exercise training task esempi bodily exercise, physical exercise Leibesübung bodily exercise, physical exercise to do one’s exercises Gymnastik machen to do one’s exercises to take exercise sich Bewegung machen (im Freien) to take exercise I really should get more exercise ich sollte wirklich mehr Sport machen I really should get more exercise exercise of memory Gedächtnisübung exercise of memory nascondi gli esempimostra più esempi (Waffen)Übungfeminine | Femininum f exercise military term | Militär, militärischMIL Exerzierenneuter | Neutrum n exercise military term | Militär, militärischMIL Manöverneuter | Neutrum n exercise military term | Militär, militärischMIL exercise military term | Militär, militärischMIL Übungsarbeitfeminine | Femininum f (schriftliche) Schulaufgabe, Exerzitiumneuter | Neutrum n exercise written task exercise written task esempi school exercises Schulaufgaben school exercises Übung(sstückneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f exercise musical term | MusikMUS exercise musical term | MusikMUS esempi to play exercises üben to play exercises Andachtsübungfeminine | Femininum f exercise religion | ReligionREL act of worship Gottesdienstmasculine | Maskulinum m exercise religion | ReligionREL act of worship exercise religion | ReligionREL act of worship Formalitätenplural | Plural pl exercise formalities American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl> Feierlichkeitenplural | Plural pl (bei bestimmten Gelegenheiten) exercise formalities American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl> exercise formalities American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl> „exercise“: transitive verb exercise [ˈeksə(r)saiz]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ausüben, gebrauchen, anwenden verwalten, bekleiden üben, exerzieren, trainieren üben, drillen, trainieren, einexerzieren, bewegen, zureiten beschäftigen beunruhigen, quälen üben, an den Tag legen in Bewegung halten, spazieren führen ausüben, gebrauchen, anwenden exercise exercise esempi to exercise power Macht ausüben to exercise power to exercise one’s skill seine Geschicklichkeit üben to exercise one’s skill to exercise (or | oderod exert) a great influence großen Einfluss ausüben to exercise (or | oderod exert) a great influence verwalten, bekleiden exercise office exercise office üben, exerzieren exercise body, mind exercise body, mind trainieren exercise muscles exercise muscles (jemanden) üben, drillen, trainieren, einexerzieren exercise train exercise train bewegen, zureiten, in Bewegung halten exercise horses exercise horses spazieren führen exercise dog exercise dog esempi to exercise troops Truppen ausbilden to exercise troops beschäftigen exercise occupy exercise occupy esempi to exercise one’s mind sich geistig beschäftigen to exercise one’s mind beunruhigen, quälen exercise trouble exercise trouble esempi to be much exercised bysomething | etwas sth sich übersomething | etwas etwas Sorgen machen to be much exercised bysomething | etwas sth üben, an den Tag legen exercise patienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exercise patienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to exercise restraint Zurückhaltung üben to exercise restraint „exercise“: intransitive verb exercise [ˈeksə(r)saiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich üben, sich Bewegung machen trainieren exerzieren sich üben, sich Bewegung machen exercise exercise esempi I exercise every day ich mache jeden Tag meine Übungen I exercise every day trainieren exercise sports | SportSPORT exercise sports | SportSPORT exerzieren exercise military term | Militär, militärischMIL exercise military term | Militär, militärischMIL exercise syn vgl. → vedere „practice“ exercise syn vgl. → vedere „practice“
„exercisable“: adjective exercisable [ˈeksə(r)saizəbl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ausüb-, anwendbar ausüb-, anwendbar exercisable exercisable
„team building“: noun team buildingnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Teamentwicklung, Teambildung Teamentwicklungfeminine | Femininum f team building Teambildungfeminine | Femininum f team building team building esempi a team-building exercise eine Übung zur Teambildung a team-building exercise
„shop floor“: noun shop floornoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Arbeiter Produktionsstätte Arbeiterplural | Plural pl (im Ggs zum Management) shop floor workers shop floor workers esempi on the shop floor unter den Arbeitern on the shop floor the reaction on the shop floor die Reaktion der Arbeiter the reaction on the shop floor Produktionsstättefeminine | Femininum f shop floor place shop floor place
„exerciser“: noun exerciser [ˈeksə(r)saizə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Trainingsgerät, Hometrainer Trainingsgerätneuter | Neutrum n exerciser Hometrainermasculine | Maskulinum m exerciser exerciser
„devotional“: adjective devotionaladjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) andächtig, fromm, gottergeben Andachts…, Erbauungs… andächtig, fromm, (gott)ergeben devotional reverent devotional reverent Andachts…, Erbauungs… devotional for religious devotion devotional for religious devotion esempi devotional book Erbauungsbuch devotional book devotional exercise Andachtsübung devotional exercise
„orthoptic“: adjective orthoptic [ɔː(r)ˈθ(ɒ)ptik]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) normalsichtig, Normalsicht… normalsichtig, Normalsicht… orthoptic medicine | MedizinMED orthoptic medicine | MedizinMED esempi orthoptic exercises mechanische Sehübungen orthoptic exercises „orthoptic“: noun orthoptic [ɔː(r)ˈθ(ɒ)ptik]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Okular-Lochscheibe Okular-Lochscheibefeminine | Femininum f (für Ziel-and | und u. Punkterübungen) orthoptic military term | Militär, militärischMIL orthoptic military term | Militär, militärischMIL