Traduzione Tedesco-Inglese per "fliegende schlangen"

"fliegende schlangen" traduzione Inglese

Cercava forse Fliehende, schlagen, schlingen o schlingen?

  • flying
    fliegend sich durch die Luft bewegen
    fliegend sich durch die Luft bewegen
esempi
  • mit fliegenden Rockschößen
    with coat-tails flying
    mit fliegenden Rockschößen
  • in fliegender Eile figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    in fliegender Eile figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • trembling
    fliegend zitternd
    shaky
    fliegend zitternd
    fliegend zitternd
esempi
  • mit fliegenden Händen
    with trembling hands
    mit fliegenden Händen
  • flowing, streaming (backoder | or od out)
    fliegend flatternd, wehend
    fliegend flatternd, wehend
esempi
  • mit fliegenden Haaren
    with one’s hair streaming back
    mit fliegenden Haaren
  • itinerant
    fliegend Handel, Gerichtsstand figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    fliegend Handel, Gerichtsstand figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • seller
    fliegend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Händler figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    vendor
    fliegend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Händler figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    fliegend Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Händler figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • flying
    fliegend Luftfahrt | aviationFLUG Personal, Untertasse, Verband etc
    fliegend Luftfahrt | aviationFLUG Personal, Untertasse, Verband etc
  • fliegend → vedere „Festung
    fliegend → vedere „Festung
  • fluttering
    fliegend Medizin | medicineMED Puls
    fliegend Medizin | medicineMED Puls
  • floating
    fliegend Medizin | medicineMED Rippe
    false
    fliegend Medizin | medicineMED Rippe
    fliegend Medizin | medicineMED Rippe
  • height of fever
    fliegend Medizin | medicineMED Hitze
    febrile heat
    fliegend Medizin | medicineMED Hitze
    fliegend Medizin | medicineMED Hitze
  • flying
    fliegend Sport | sportsSPORT
    fliegend Sport | sportsSPORT
  • mile
    fliegend Meile Sport | sportsSPORT
    fliegend Meile Sport | sportsSPORT
  • somersault
    fliegend Sport | sportsSPORT Salto
    fliegend Sport | sportsSPORT Salto
  • start
    fliegend Sport | sportsSPORT Start
    fliegend Sport | sportsSPORT Start
  • start
    fliegend Sport | sportsSPORT Startlinie, -platz
    starting line
    fliegend Sport | sportsSPORT Startlinie, -platz
    fliegend Sport | sportsSPORT Startlinie, -platz
  • changeover
    fliegend Sport | sportsSPORT Wechsel
    fliegend Sport | sportsSPORT Wechsel
  • replacement
    fliegend Sport | sportsSPORT Austausch von Spielern
    substitution
    fliegend Sport | sportsSPORT Austausch von Spielern
    fliegend Sport | sportsSPORT Austausch von Spielern
  • volant
    fliegend Zoologie | zoologyZOOLauch | also a. HERALDIK
    volitant
    fliegend Zoologie | zoologyZOOLauch | also a. HERALDIK
    fliegend Zoologie | zoologyZOOLauch | also a. HERALDIK
  • fish
    fliegend Zoologie | zoologyZOOL Fisch
    fliegend Zoologie | zoologyZOOL Fisch
  • fliegend → vedere „Hund
    fliegend → vedere „Hund
  • temporary
    fliegend Bauwesen | buildingBAU Anlage etc
    fliegend Bauwesen | buildingBAU Anlage etc
  • floating
    fliegend Technik | engineeringTECH Achse
    fliegend Technik | engineeringTECH Achse

Schlange

[ˈʃlaŋə]Femininum | feminine f <Schlange; Schlangen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • snake
    Schlange Zoologie | zoologyZOOL
    Schlange Zoologie | zoologyZOOL
  • serpent
    Schlange Zoologie | zoologyZOOL literarisch | literaryliter
    Schlange Zoologie | zoologyZOOL literarisch | literaryliter
  • Schlange → vedere „beißen
    Schlange → vedere „beißen
esempi
  • giftige Schlange
    poisonous (oder | orod venomous) snake
    giftige Schlange
  • die Schlange ringelte (oder | orod wand) sich um den Baum
    the snake coiled (itself) round the tree
    die Schlange ringelte (oder | orod wand) sich um den Baum
  • listig wie eine Schlange figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    (as) cunning as a fox
    listig wie eine Schlange figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • line amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Schlange Reihe anstehender Menschen
    Schlange Reihe anstehender Menschen
  • queue britisches Englisch | British EnglishBr
    Schlange
    Schlange
esempi
  • nach Karten Schlange stehen
    to wait (oder | orod stand) in line for tickets amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    to queue (up) for tickets britisches Englisch | British EnglishBr
    nach Karten Schlange stehen
  • line
    Schlange von Autos
    Schlange von Autos
  • tailback britisches Englisch | British EnglishBr
    Schlange
    queue britisches Englisch | British EnglishBr
    Schlange
    Schlange
  • snake (in the grass), viper, serpent
    Schlange tückische Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Schlange tückische Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
esempi
  • serpent
    Schlange Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Satan
    Schlange Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Satan
  • coil
    Schlange Technik | engineeringTECH gekrümmtes Rohr
    worm
    Schlange Technik | engineeringTECH gekrümmtes Rohr
    Schlange Technik | engineeringTECH gekrümmtes Rohr
  • (condensingoder | or od cooling) coil
    Schlange Technik | engineeringTECH Kühlschlange
    Schlange Technik | engineeringTECH Kühlschlange
  • Serpens
    Schlange Astronomie | astronomyASTRON
    Serpent
    Schlange Astronomie | astronomyASTRON
    Schlange Astronomie | astronomyASTRON

lernäisch

[lɛrˈnɛːɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Lern(a)ean
    lernäisch
    lernäisch
esempi
  • die Lernäische Schlange Mythologie | mythologyMYTH
    the Lernaean hydra
    die Lernäische Schlange Mythologie | mythologyMYTH

Salto

[ˈzalto]Maskulinum | masculine m <Saltos; Saltosund | and u. Salti [-ti]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • somersault
    Salto Sport | sportsSPORT
    Salto Sport | sportsSPORT
esempi
  • fliegender Salto
    flying somersault
    fliegender Salto

Untertasse

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • saucer
    Untertasse
    Untertasse
esempi
  • fliegende Untertasse außerirdisches Flugobjekt
    fliegende Untertasse außerirdisches Flugobjekt

Händler

[ˈhɛndlər]Maskulinum | masculine m <Händlers; Händler>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • trader
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handelskaufmann
    dealer
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handelskaufmann
    merchant
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handelskaufmann
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Handelskaufmann
esempi
  • retailer
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einzelhändler
    retail dealer
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einzelhändler
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Einzelhändler
  • shopkeeper britisches Englisch | British EnglishBr
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ladenbesitzer
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ladenbesitzer
  • storekeeper amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • seller
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf der Straße etc
    vendor
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf der Straße etc
    Händler Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH auf der Straße etc
esempi
  • ambulanter (oder | orod fliegender)
    ambulanter (oder | orod fliegender)

Webstuhl

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (weaver’soder | or od weaving) loom
    Webstuhl
    Webstuhl
esempi
  • Webstuhl mit feststehendem [fliegendem] Blatt
    fast-reed [loose-reed] loom
    Webstuhl mit feststehendem [fliegendem] Blatt

anzischen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • hiss at
    anzischen
    anzischen
esempi
  • die Schlange zischte mich an
    the snake hissed at me
    die Schlange zischte mich an
  • jemanden anzischen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to hiss atjemand | somebody sb
    jemanden anzischen umgangssprachlich | familiar, informalumg

Holländer

[ˈhɔlɛndər]Maskulinum | masculine m <Holländers; Holländer>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • die Holländer
    the Dutch (peopleSingular | singular sg)
    die Holländer
esempi
  • „Der Fliegende Holländer“ Musik | musical termMUS
    “The Flying Dutchman” (opera by Wagner)
    „Der Fliegende Holländer“ Musik | musical termMUS
  • Dutch painter
    Holländer Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
    painter of the Dutch school
    Holländer Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
    Holländer Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
  • push-pull car
    Holländer Kinderfahrzeug
    Holländer Kinderfahrzeug
  • beater
    Holländer PAPIER
    beating engine
    Holländer PAPIER
    Hollander
    Holländer PAPIER
    auch | alsoa. hollander
    Holländer PAPIER
    Holländer PAPIER

Holländer

[ˈhɔlɛndər]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Dutch
    Holländer
    Holländer
esempi

Festung

Femininum | feminine f <Festung; Festungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • fortress
    Festung militärische Anlage
    Festung militärische Anlage
esempi
  • citadel
    Festung einer Stadt
    Festung einer Stadt
esempi
  • fliegende Festung Luftfahrt | aviationFLUG
    fliegende Festung Luftfahrt | aviationFLUG
  • confinement (oder | orod detention) in a fortress
    Festung Militär, militärisch | military termMIL Rechtswesen | legal term, lawJUR Festungshaft umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Festung Militär, militärisch | military termMIL Rechtswesen | legal term, lawJUR Festungshaft umgangssprachlich | familiar, informalumg