Traduzione Tedesco-Inglese per "essentially consists"

"essentially consists" traduzione Inglese

nonessential

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unwesentlich, nicht unbedingt notwendig
esempi
  • non(-)essential elements
    unwesentliche Erfordernisseor | oder od Bestandteile
    non(-)essential elements

nonessential

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unwesentliche Sache
  • unwesentliche Sache
    non(-)essential
    non(-)essential
esempi
  • non(-)essentials
    nicht lebensnotwendige Güter
    non(-)essentials

essential

[iˈsenʃəl; eˈs-; əˈs-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unbedingt notwendig, erforderlich, wesentlich wichtig, bedeutend, unentbehrlich im höchsten Sinne, absolut, vollkommen vom inneren Wesen abhängig, zur Wesenheit gehörig selbstständig auftretend, genuin, idiopathisch wesentlich rein, destilliert, Essenz… Haupt…, Grund… wesentlich, essenziell
esempi
esempi
  • wesentlich
    essential religion | ReligionREL
    essential religion | ReligionREL
esempi
  • essential vows
    die drei wesentlichen Mönchsgelübde (Keuschheit, Armut, Gehorsam)
    essential vows
  • rein, destilliert, Essenz…
    essential chemistry | ChemieCHEM
    essential chemistry | ChemieCHEM
esempi
  • essential oil
    ätherisches Öl
    essential oil
esempi

essential

[iˈsenʃəl; eˈs-; əˈs-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wesentliche Wichtigste, Hauptsache, wesentliche Umstände Wesen
  • (das) Wesentlicheor | oder od Wichtigste, Hauptsachefeminine | Femininum f
    essential
    wesentliche Umständeplural | Plural pl
    essential
    essential
esempi
  • Wesenneuter | Neutrum n
    essential nature: of a thing
    essential nature: of a thing

essentially

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
im Wesentlichen, in der Hauptsache in hohem Maße, ganz
  • im Wesentlichen, in der Hauptsache
    essentially
    essentially
  • in hohem Maße, ganzespecially | besonders besonders
    essentially to a high degree
    essentially to a high degree

consistent

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
konsequent, folgerichtig, widerspruchsfrei übereinstimmend, verträglich, vereinbar beständig, stetig konsistent, fest, dicht, zusammenhaltend, -hängend in Einklang stehend
esempi
  • beständig
    consistent constant, steady
    consistent constant, steady
  • stetig
    consistent improvements
    consistent improvements
  • konsistent, fest, dicht, zusammenhaltend, -hängend
    consistent firm, coherent
    consistent firm, coherent
  • consistent syn vgl. → vedere „consonant“
    consistent syn vgl. → vedere „consonant“

consistence

[kənˈsistəns]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

consistently

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
im Einklang durchweg, als Ganzes
  • im Einklang (with mit)
    consistently correspondingly
    consistently correspondingly
  • durchweg, als Ganzes
    consistently without exception
    consistently without exception
esempi

essentialness

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

essentiality

[-ʃiˈæliti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wesentlichkeit, Wesentliche, Wirklichkeit wesentliche Eigenschaft, Hauptsache wesentliche Punkte Bestandteile, Wesensmerkmale
  • Wesentlichkeitfeminine | Femininum f
    essentiality
    Wirklichkeitfeminine | Femininum f
    essentiality
    essentiality
  • (das) Wesentliche
    essentiality
    essentiality
  • wesentliche Eigenschaft, Hauptsachefeminine | Femininum f
    essentiality essential quality
    essentiality essential quality
  • wesentliche Punkteplural | Plural plor | oder od Bestandteileplural | Plural pl
    essentiality essential elements <plural | Pluralpl>
    Wesensmerkmaleplural | Plural pl
    essentiality essential elements <plural | Pluralpl>
    essentiality essential elements <plural | Pluralpl>

consistency

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Konsistenz, Beschaffenheit, Festigkeit Dichtigkeit Beständigkeit, Haltbarkeit Konsequenz, Folgerichtigkeit innere Übereinstimmung, Harmonie, Kongruenz, Vereinbarkeit
  • Konsistenzfeminine | Femininum f
    consistency degree of firmness
    Beschaffenheitfeminine | Femininum f
    consistency degree of firmness
    (Gradmasculine | Maskulinum m der) Festigkeitor | oder od Dichtigkeitfeminine | Femininum f
    consistency degree of firmness
    consistency degree of firmness
  • Beständigkeitfeminine | Femininum f
    consistency durability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Haltbarkeitfeminine | Femininum f
    consistency durability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    consistency durability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Konsequenzfeminine | Femininum f
    consistency logical consistency
    Folgerichtigkeitfeminine | Femininum f
    consistency logical consistency
    consistency logical consistency

consist

[kənˈsist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bestehen, sich zusammensetzen bestehen sich vertragen, vereinbar sein zusammen bestehen, zusammenhalten, sich gegenseitig stützen
  • bestehen (in indative (case) | Dativ dat)
    consist involve
    consist involve
esempi
  • sich vertragen, vereinbar sein (with mit)
    consist rare | seltenselten (be compatible)
    consist rare | seltenselten (be compatible)
  • zusammen bestehen (with mit)
    consist exist obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    consist exist obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • zusammenhalten, sich gegenseitig stützen
    consist support one another obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    consist support one another obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs