erleichterte diffusion - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„erleichtert“: Adjektiv

erleichtert

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

relieved

relieved
erleichtert

erleichtert

esempi

da bin ich aber erleichtert! umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s a relief

da bin ich aber erleichtert! umgangssprachlich | familiar, informalumg
er fühlte sich erleichtert

he felt very relieved

er fühlte sich erleichtert

„erleichtert“: Adverb

erleichtert

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in relief

in relief
erleichtert

erleichtert

esempi

erleichtert aufatmen

to heave a sigh of relief

erleichtert aufatmen

„diffuse“: transitive verb

diffuse

[diˈfjuːz]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ausgießen, vergießen, ausschütten, verschütten ausstreuen, verbreiten zerstäuben, zerstreuen, ausstreuen zersplittern, vergeuden ausbreiten diffundieren, zerstreuen, vermischen, durchdringen sich vermischen mit

ausgießen, vergießen, ausschütten, verschütten
diffuse rare | seltenselten (pour out)

diffuse rare | seltenselten (pour out)

ausstreuen, verbreiten
diffuse spreadespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

diffuse spreadespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zerstäuben, zerstreuen, ausstreuen
diffuse scatter, spray

diffuse scatter, spray

zersplittern, vergeuden
diffuse waste: one’s strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

diffuse waste: one’s strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ausbreiten
diffuse spread out, extend

diffuse spread out, extend

diffundieren
diffuse chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

diffuse chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
zerstreuen
diffuse disperse chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

diffuse disperse chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
vermischen
diffuse mix chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

diffuse mix chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
durchdringen, sich vermischen mit
diffuse penetrate, blend chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

diffuse penetrate, blend chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

esempi

to be diffused

sich vermischen

to be diffused

„diffuse“: intransitive verb

diffuse

[diˈfjuːz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich zerstreuen, sich verbreiten sich vermischen, diffundieren, dringen, wandern

sich zerstreuen, sich verbreiten
diffuse spread

diffuse spread

sich vermischen
diffuse especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS blend

diffuse especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS blend
diffundieren, dringen, wandern
diffuse especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS penetrate

diffuse especially | besondersbesonders chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS penetrate

esempi

to diffuse into

diffundierenor | oder od eindringen in (accusative (case) | Akkusativakk)

to diffuse into

„diffuse“: adjective

diffuse

[diˈfjuːz]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

diffus, weitschweifig, wortreich, langatmig, weit zerstreut ausgebreitet, verbreitet, nicht klar abgegrenzt

diffus
diffuse

diffuse
weitschweifig, wortreich, langatmig
diffuse long-winded

diffuse long-winded
(weit) zerstreut, ausgebreitet, verbreitet
diffuse spread out

diffuse spread out
nicht klar abgegrenzt
diffuse not clearly demarcated

diffuse not clearly demarcated
diffuse syn vgl. → vedere „wordy“

diffuse syn vgl. → vedere „wordy“

„diffusion“: noun

diffusion

[diˈfjuːʒən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ausbreitung, Ausstreuung, Zerstreuung Verbreitung, Ausbreitung, Ausstreuung Weitschweifigkeit Diffusion, Streuung Diffusion

Ausbreitungfeminine | Femininum f
diffusion spreading out, scattering

Ausstreuungfeminine | Femininum f
diffusion spreading out, scattering

Zerstreuungfeminine | Femininum f
diffusion spreading out, scattering

diffusion spreading out, scattering

Verbreitungfeminine | Femininum f
diffusion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausbreitungfeminine | Femininum f
diffusion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausstreuungfeminine | Femininum f
diffusion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

diffusion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Weitschweifigkeitfeminine | Femininum f
diffusion rare | seltenselten (long-windedness)

diffusion rare | seltenselten (long-windedness)

Diffusionfeminine | Femininum f
diffusion chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Streuungfeminine | Femininum f
diffusion chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

diffusion chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Diffusionfeminine | Femininum f
diffusion sociology | SoziologieSOZIOL spread of cultural characteristics

diffusion sociology | SoziologieSOZIOL spread of cultural characteristics

„diffusibility“: noun

diffusibility

[difjuːzəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verbreitbarkeit Diffusionsvermögen

Verbreitbarkeitfeminine | Femininum f
diffusibility ability to be spread

diffusibility ability to be spread

Diffusionsvermögenneuter | Neutrum n, -fähigkeitfeminine | Femininum f
diffusibility physics | PhysikPHYS

diffusibility physics | PhysikPHYS

„Diffusion“: Femininum

Diffusion

[dɪfuˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Diffusion; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

diffusion

diffusion
Diffusion

Diffusion

„diffusivity“: noun

diffusivity

[-ˈsiviti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Diffusionsvemögen, spezifische Diffusion

Diffusionsvemögenneuter | Neutrum n
diffusivity physics | PhysikPHYS

spezifische Diffusion
diffusivity physics | PhysikPHYS

diffusivity physics | PhysikPHYS

„diffusible“: adjective

diffusible

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verbreitbar diffusionsfähig

verbreitbar
diffusible able to be spread

diffusible able to be spread

diffusionsfähig
diffusible physics | PhysikPHYS

diffusible physics | PhysikPHYS

„erleichtern“: transitives Verb

erleichtern

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

lighten ease, relieve, lighten ease, relieve, alleviate facilitate, make easy Altri esempi...

lighten
erleichtern Bürde, Last etc

erleichtern Bürde, Last etc

esempi

sein Gepäck erleichtern

to lighten one’sload

sein Gepäck erleichtern

ease
erleichtern Gewissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

relieve
erleichtern Gewissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

lighten
erleichtern Gewissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erleichtern Gewissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

sein (oder | orod sichDativ | dative (case) dat das) Herz erleichtern

to ease one’s heart

sein (oder | orod sichDativ | dative (case) dat das) Herz erleichtern

ease
erleichtern Schmerzen, Leid etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

relieve
erleichtern Schmerzen, Leid etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

alleviate
erleichtern Schmerzen, Leid etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erleichtern Schmerzen, Leid etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

facilitate, make (etwas | somethingsth) easy (oder | orod easier)
erleichtern Lage, Bedingungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erleichtern Lage, Bedingungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

das erleichtert ihm die Kontrolle

that makes it easier for him to have control

das erleichtert ihm die Kontrolle
jemandem die Zahlung erleichtern

to facilitate payment forjemand | somebody sb

jemandem die Zahlung erleichtern

esempi

jemanden um etwas erleichtern umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

to relievejemand | somebody sb ofetwas | something sth

jemanden um etwas erleichtern umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

„erleichtern“: reflexives Verb

erleichtern

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

take off some clothes relieve oneself

esempi

sich erleichtern von einer Last, Sorge befreien figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unburden oneself

sich erleichtern von einer Last, Sorge befreien figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

take off some clothes
erleichtern ausziehen umgangssprachlich | familiar, informalumg

erleichtern ausziehen umgangssprachlich | familiar, informalumg

relieve oneself
erleichtern austreten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

erleichtern austreten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„erleichtern“: intransitives Verb

erleichtern

intransitives Verb | intransitive verb v/i umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

let him swear...

esempi

lassen Sie ihn fluchen, das erleichtert

let him swear, it’ll make him feel better

lassen Sie ihn fluchen, das erleichtert

„diffusive“: adjective

diffusive

[-siv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verbreitungs-, ausbreitungsfähig weitschweifig, -läufig Diffusions…

verbreitungs-, ausbreitungsfähig
diffusive capable of spreading out

diffusive capable of spreading out

weitschweifig, -läufig
diffusive long-winded figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

diffusive long-winded figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Diffusions…
diffusive physics | PhysikPHYS

diffusive physics | PhysikPHYS

„diffusate“: noun

diffusate

[diˈfjuːseit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Diffusat

Diffusatneuter | Neutrum n (angereicherte Komponente bei der Gasdiffusion)
diffusate ATOM

diffusate ATOM

Traduzione Tedesco-Inglese per "erleichterte diffusion"

"erleichterte diffusion" traduzione Inglese

„erleichtert“: Adjektiv

erleichtert

Panoramica di tutte le traduzion

„erleichtert“: Adverb

erleichtert

Panoramica di tutte le traduzion

„diffuse“: transitive verb

diffuse

Panoramica di tutte le traduzion

„diffuse“: intransitive verb

diffuse

Panoramica di tutte le traduzion

„diffuse“: adjective

diffuse

Panoramica di tutte le traduzion

„diffusion“: noun

diffusion

Panoramica di tutte le traduzion

„diffusibility“: noun

diffusibility

Panoramica di tutte le traduzion

„Diffusion“: Femininum

Diffusion

Panoramica di tutte le traduzion

„diffusivity“: noun

diffusivity

Panoramica di tutte le traduzion

„diffusible“: adjective

diffusible

Panoramica di tutte le traduzion

„erleichtern“: transitives Verb

erleichtern

Panoramica di tutte le traduzion

„erleichtern“: reflexives Verb

erleichtern

Panoramica di tutte le traduzion

„erleichtern“: intransitives Verb

erleichtern

Panoramica di tutte le traduzion

„diffusive“: adjective

diffusive

Panoramica di tutte le traduzion

„diffusate“: noun

diffusate

Panoramica di tutte le traduzion