early elections - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„elect“: transitive verb

elect

[iˈlekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erwählen wählen, sich entscheiden für, sich entschließen zu auswählen auserwählen, ausersehen

(er)wählen
elect person

elect person

esempi

to electsomebody | jemand sb to an office

jemanden für einor | oder od zu einem Amt wählen

to electsomebody | jemand sb to an office
to electsomebody | jemand sb to a council

jemanden in einen Rat wählen

to electsomebody | jemand sb to a council
they elected him (to be) their president

sie wählten ihn zum Präsidenten

they elected him (to be) their president

(etwas) wählen, sich entscheiden für, sich entschließen zu
elect opt for

elect opt for

esempi

to elect to dosomething | etwas sth

sich entschließen,something | etwas etwas zu tun

to elect to dosomething | etwas sth

(aus)wählen
elect select: thing

elect select: thing

auserwählen, ausersehen
elect religion | ReligionREL

elect religion | ReligionREL

„elect“: intransitive verb

elect

[iˈlekt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wählen, sich entscheiden entschließen

wählen
elect

elect
sich entscheidenor | oder od entschließen
elect

elect
elect syn vgl. → vedere „choose“

elect syn vgl. → vedere „choose“

„elect“: adjective

elect

[iˈlekt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

designiert ausgewählt erlesen auserwählt, ausersehen

designiert
elect usually | meistmeist nach Substantiv

elect usually | meistmeist nach Substantiv

esempi

bride-elect

die Verlobteor | oder od Zukünftige

bride-elect

(aus)gewählt
elect selected

elect selected

erlesen
elect select

elect select

auserwählt, ausersehen
elect religion | ReligionREL von Gott

elect religion | ReligionREL von Gott

„elect“: noun

elect

[iˈlekt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

designierter Bischof, Auserwählter, Gewählte

esempi

the electcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll

die Auserwähltenplural | Plural pl

the electcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll

(Aus)Gewählte(r)
elect chosen one

especially | besondersbesonders designierter Bischof
elect chosen one

elect chosen one
Auserwählte(r) (Gottes)
elect religion | ReligionREL

elect religion | ReligionREL

„election“: noun

election

[iˈlekʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wahl Wahl, Wählen AusErwählung, Gnadenwahl

Wahlfeminine | Femininum f
election politics | PolitikPOL

election politics | PolitikPOL

esempi

to call an election

Wahlen ausschreiben

to call an election
election of a president

Präsidentenwahl

election of a president
since his election as President

seit seiner Wahl zum Präsidenten

since his election as President
freedom of election

Wahlfreiheit

freedom of election
right of election

Wahlrecht, -berechtigung

right of election
nascondi gli esempimostra più esempi

Wahlfeminine | Femininum f
election choice

Wählenneuter | Neutrum n
election choice

election choice

(Aus)Erwählungfeminine | Femininum f
election religion | ReligionREL

Gnadenwahlfeminine | Femininum f
election religion | ReligionREL

election religion | ReligionREL
election syn vgl. → vedere „choice“

election syn vgl. → vedere „choice“

esempi

the election religion | ReligionREL

selten die Auserwähltenplural | Plural pl

the election religion | ReligionREL

„elective“: adjective

elective

[iˈlektiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gewählt, durch Wahl, Wahl Wahl…, durch Wahl zu vergebend wahlberechtigt, wählend Wahl…, die Wahl betreffend wahlfrei, Wahl… Wahl…

gewählt, durch Wahl, Wahl
elective officeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

elective officeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Wahl…, durch Wahl zu vergeben(d)
elective office

elective office

wahlberechtigt, wählend
elective with power of electing

elective with power of electing

Wahl…, die Wahl betreffend
elective politics | PolitikPOL relating to elections

elective politics | PolitikPOL relating to elections

esempi

elective franchise

Wahlrecht

elective franchise

wahlfrei, Wahl…
elective school | SchulwesenSCHULE

elective school | SchulwesenSCHULE

esempi

elective subject

Wahlfach

elective subject

Wahl…
elective chemistry | ChemieCHEM

elective chemistry | ChemieCHEM

esempi

elective attraction, elective affinity

Wahlverwandtschaft

elective attraction, elective affinity

„elective“: noun

elective

[iˈlektiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wahlfach, wahlfreies Fach

Wahlfachneuter | Neutrum n
elective school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

wahlfreies Fach
elective school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

elective school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

„early“: adverb

early

[ˈəː(r)li]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

früh, frühzeitig bald zu früh

früh, (früh)zeitig
early

early

esempi

early in the day

früh am Tag

early in the day
early in life

früh im Leben

early in life
early in the year

früh im Jahr

early in the year
early May

Anfang Mai

early May
as early as May

schon im Mai

as early as May
as early as the time of Chaucer

schon zu Chaucers Zeiten

as early as the time of Chaucer
early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise

Morgenstund’ hat Gold im Mund

early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise
nascondi gli esempimostra più esempi

bald
early soon

early soon

esempi

as early as possible

so früh wie möglich

as early as possible

zu früh
early before the appointed time

early before the appointed time

esempi

to arrive early for a meeting

zu früh zu einer Versammlung eintreffen

to arrive early for a meeting

„early“: adjective

early

[ˈəː(r)li]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

früh, frühzeitig früh daran jung, früh, Jugend… frühreifend Früh…, Anfangs…, Alt…, früh, erster, e, es baldig

früh, (früh)zeitig
early

early

esempi

early riser

Frühaufsteher(in)

early riser
to keep early hours

früh aufstehenand | und u. früh zu Bett gehen

to keep early hours
in the early hours of the morning

in den frühen Morgenstunden

in the early hours of the morning
at an early hour

zu früher Stunde

at an early hour
the early summer

der Frühsommer

the early summer
an early dinner

ein frühes Essen

an early dinner
let’s have an early supper

wir sollten früh zu Abend essen

let’s have an early supper
an early edition of newspaper

eine Frühausgabe

an early edition of newspaper
it is still early days figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

es ist noch früh am Tag, es ist noch reichlich Zeit

it is still early days figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
it’s too early to say

man kann es noch nicht sagen

it’s too early to say
it’s never too early to start

man kann nie zu früh anfangen

it’s never too early to start
nascondi gli esempimostra più esempi

früh (daran)
early there before the appointed time

early there before the appointed time

esempi

we are early

wir sind früh daran

we are early
be early

sieh zu, dass du früh da bist

be early

jung, früh, Jugend…
early belonging to youth

early belonging to youth

esempi

in his early days

in seiner Jugend(zeit)

in his early days
an early Picasso

ein früher Picasso

an early Picasso
an early death

ein vorzeitiger Tod

an early death

früh(reifend)
early ripening early

early ripening early

esempi

early peaches

frühe Pfirsiche

early peaches

Früh…, Anfangs…, Alt…, früh, erst(er, e, es)
early belonging to start of epoch

early belonging to start of epoch

esempi

early Christian

frühchristlich

early Christian
the early Christians

die ersten Christen, die Frühchristen

the early Christians
early history

Frühgeschichte, frühe Geschichte

early history

baldig
early happening soon

early happening soon

esempi

an early reply

eine baldige Antwort

an early reply
at an early date

bald, in nicht zu langer Zeit

at an early date
early (or | oderod quick) returns

rascher Umsatz

early (or | oderod quick) returns

„earliness“: noun

earliness

[ˈəː(r)linis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Frühe, Frühzeitigkeit Frühaufstehen

Frühefeminine | Femininum f
earliness

Frühzeitigkeitfeminine | Femininum f
earliness

earliness

Frühaufstehenneuter | Neutrum n
earliness rising early

earliness rising early

„uncontested“: adjective

uncontested

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unbestritten, unbestreitbar

unbestritten, unbestreitbar
uncontested

uncontested

esempi

uncontested election politics | PolitikPOL

Wahl ohne Gegenkandidaten

uncontested election politics | PolitikPOL

„electiveness“

electiveness

, electivitynoun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wahlvermögen

Wahlvermögenneuter | Neutrum n
electiveness

electiveness

„elected“: adjective

elected

[iˈlektid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gewählt

gewählt
elected

elected

„midterm“: adjective

midterm

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zwischenwahlen

esempi

midterm elections politics | PolitikPOL

Zwischenwahlenplural | Plural pl

midterm elections politics | PolitikPOL

„re-election“: noun

re-election

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wiederwahl

Wiederwahlfeminine | Femininum f
re-election

re-election

esempi

to be eligible for re-election

wiederwählbar sein

to be eligible for re-election

Traduzione Tedesco-Inglese per "early elections"

"early elections" traduzione Inglese

„elect“: transitive verb

elect

Panoramica di tutte le traduzion

„elect“: intransitive verb

elect

Panoramica di tutte le traduzion

„elect“: adjective

elect

Panoramica di tutte le traduzion

„elect“: noun

elect

Panoramica di tutte le traduzion

„election“: noun

election

Panoramica di tutte le traduzion

„elective“: adjective

elective

Panoramica di tutte le traduzion

„elective“: noun

elective

Panoramica di tutte le traduzion

„early“: adverb

early

Panoramica di tutte le traduzion

„early“: adjective

early

Panoramica di tutte le traduzion

„earliness“: noun

earliness

Panoramica di tutte le traduzion

„uncontested“: adjective

uncontested

Panoramica di tutte le traduzion

„electiveness“

electiveness

Panoramica di tutte le traduzion

„elected“: adjective

elected

Panoramica di tutte le traduzion

„midterm“: adjective

midterm

Panoramica di tutte le traduzion

„re-election“: noun

re-election

Panoramica di tutte le traduzion