Traduzione Inglese-Tedesco per "franchise"

"franchise" traduzione Tedesco

franchise
[ˈfrænʧaiz]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Wahl-, Stimmrechtneuter | Neutrum n
    franchise politics | PolitikPOL right to vote
    franchise politics | PolitikPOL right to vote
  • Bürgerrechtneuter | Neutrum n
    franchise politics | PolitikPOL civil right
    franchise politics | PolitikPOL civil right
  • Vorrechtneuter | Neutrum n
    franchise privilege American English | amerikanisches EnglischUS
    Privilegneuter | Neutrum n
    franchise privilege American English | amerikanisches EnglischUS
    franchise privilege American English | amerikanisches EnglischUS
  • Gerechtsamefeminine | Femininum f
    franchise history | GeschichteHIST rights
    Vorrechtneuter | Neutrum n
    franchise history | GeschichteHIST rights
    franchise history | GeschichteHIST rights
  • Konzessionfeminine | Femininum f
    franchise commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH licence, concession
    Lizenzfeminine | Femininum f
    franchise commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH licence, concession
    franchise commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH licence, concession
  • Freibezirkmasculine | Maskulinum m
    franchise asylum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Asylneuter | Neutrum n
    franchise asylum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    franchise asylum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
elective franchise
elective franchise
In vielen Fällen unterhalten sie ausgedehnte und exklusive Franchisegebiete.
In many cases they operate large and exclusive franchise areas.
Fonte: Europarl
Ich denke dabei an den politischen Dialog, die finanzielle Zusammenarbeit, die Handelspolitik.
I am thinking here about political dialogue, financial cooperation and commercial franchises.
Fonte: Europarl
Dieses Al-Qaida-Franchise-Modell findet sich auch in Algerien, im Jemen, in Nordmali und in Somalia.
Al Qaeda s franchise model ’ applies to Algeria, Yemen, North Mali, and Somalia as well.
Und an einem neuen Standort sollten Sie eine Art Franchise einführen.
And what you do when you go to any new site is you kind of roll out a franchise.
Fonte: TED
Aber das Haupthindernis dafür sind renditeorientierte lokale Lizenznehmer und Monopole.
But a major obstacle to this is the existence of local rent-seeking franchises and monopolies.
Nennen wir es ein negatives Ausschreibungsfranchising.
Let us call this a negative tender franchise.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: