comb clawed - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„claw“: noun

claw

[klɔː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Klaue, Kralle, Fang, Schere Hand, Finger, Klaue, Pfote Kratzwunde Nagel klauenähnlicher Gegenstand, Haken, Klaue, gespaltene Finne Kralle

Klauefeminine | Femininum f
claw zoology | ZoologieZOOL

Krallefeminine | Femininum f
claw zoology | ZoologieZOOL

Fangmasculine | Maskulinum m
claw zoology | ZoologieZOOL

claw zoology | ZoologieZOOL
Scherefeminine | Femininum f
claw zoology | ZoologieZOOL pincer

claw zoology | ZoologieZOOL pincer

Handfeminine | Femininum f
claw hand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

Klauefeminine | Femininum f
claw hand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

Pfotefeminine | Femininum f
claw hand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

claw hand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej
Fingerplural | Plural pl
claw pl, fingers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

claw pl, fingers figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pejorative | pejorativ, abwertendpej

esempi

to get one’s claws intosomebody | jemand sb

auf jemandem herumhacken

to get one’s claws intosomebody | jemand sb
once she’s got her claws into a man…

wenn sie sich einmal einen Mann gekrallt hat, …

once she’s got her claws into a man…
to pare sb’s claws figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem die Krallen beschneiden (jemanden unschädlich machen)

to pare sb’s claws figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kratzwundefeminine | Femininum f
claw rare | seltenselten (wound)

claw rare | seltenselten (wound)

Nagelmasculine | Maskulinum m (an den Blütenblätternespecially | besonders besonders der Nelken)
claw botany | BotanikBOT

claw botany | BotanikBOT

klauenähnlicher Gegenstand
claw claw-like object

claw claw-like object
Hakenmasculine | Maskulinum m
claw especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH hook

Klauefeminine | Femininum f
claw especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH hook

Krallefeminine | Femininum f
claw especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH hook

claw especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH hook
gespaltene Finne
claw especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH hammer

claw especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH hammer

„claw“: transitive verb

claw

[klɔː]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

die Krallen schlagen in mit den Krallen kratzen packen, fassen zerkratzen, zerkrallen, zerreißen, schrammen leicht kratzen, krauen Altri esempi...

die Krallen schlagen in (accusative (case) | Akkusativakk)
claw sink claws into

claw sink claws into

(zer)kratzen, zerkrallen, zerreißen, (zer)schrammen
claw scratch, tear

claw scratch, tear

(mit den Krallen) kratzenor | oder od graben
claw dig

claw dig

packen, fassen
claw grab

claw grab

(leicht) kratzen, krau(l)en
claw scratch gently

claw scratch gently

esempi

claw off

sich entledigen (genitive (case) | Genitivgen)

loswerden

claw off

esempi

claw back

zurückholen

claw back

„claw“: intransitive verb

claw

[klɔː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kratzen mit den Krallen reißen, zerren packen, greifen Altri esempi...

kratzen
claw scratch

claw scratch

(mit den Krallen) reißen, zerren
claw tear

claw tear

packen, greifen (at nach)
claw grab

claw grab

esempi

often | oftoft claw off nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

windwärts vom Ufer abhalten

often | oftoft claw off nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
to claw off (or | oderod from) the shore

vom (leewärts gelegenen) Ufer abhalten

to claw off (or | oderod from) the shore

„clawed“: adjective

clawed

[klɔːd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

klauig, mit Klauen

klauig, mit Klauenneuter | Neutrum n
clawed

clawed

„blue comb (disease)“: noun

blue comb

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

eine Geflügelkrankheit
blue comb (disease)

blue comb (disease)

„raptorial“: adjective

raptorial

[ræpˈtɔːriəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

räuberisch, Raub… zum Greifen geeignet, Greif… zu den Raubvögeln gehörig, Raub…

räuberisch, Raub…
raptorial zoology | ZoologieZOOL predatory: animal, esp bird

raptorial zoology | ZoologieZOOL predatory: animal, esp bird

zum Greifen geeignet, Greif…
raptorial for seizing prey

raptorial for seizing prey

esempi

raptorial claw of bird of prey

Greiffuß, Fang

raptorial claw of bird of prey

zu den Raubvögeln gehörig, Raub…
raptorial relating to birds of prey

raptorial relating to birds of prey

„raptorial“: noun

raptorial

[ræpˈtɔːriəl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Raubvogel

Raubvogelmasculine | Maskulinum m
raptorial

raptorial

„comb“: noun

comb

[koum]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kamm kammartige Vorrichtung, Kamm, Wollkamm, Kamm, Blatt, Hechel Kamm Wellenkamm Kamm, Rücken Honigwabe Gewindeschneider, KammStromabnehmer

Kammmasculine | Maskulinum m
comb

comb

esempi

small-toothed comb

enger Kamm

small-toothed comb

comb → vedere „currycomb“

comb → vedere „currycomb“

kammartige Vorrichtung, Kammmasculine | Maskulinum m
comb engineering | TechnikTECH

comb engineering | TechnikTECH
Wollkammmasculine | Maskulinum m
comb for wool engineering | TechnikTECH

comb for wool engineering | TechnikTECH
Kammmasculine | Maskulinum m
comb in spinning engineering | TechnikTECH

Blattneuter | Neutrum n
comb in spinning engineering | TechnikTECH

Hechelfeminine | Femininum f
comb in spinning engineering | TechnikTECH

comb in spinning engineering | TechnikTECH
Gewindeschneidermasculine | Maskulinum m
comb on lathe engineering | TechnikTECH

comb on lathe engineering | TechnikTECH
(Kamm)Stromabnehmermasculine | Maskulinum m
comb electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

comb electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Kammmasculine | Maskulinum m
comb zoology | ZoologieZOOL on cockerel, newtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

comb zoology | ZoologieZOOL on cockerel, newtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to cut sb’s comb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden demütigen

to cut sb’s comb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wellenkammmasculine | Maskulinum m
comb of wave

comb of wave

Kammmasculine | Maskulinum m
comb of hill

Rückenmasculine | Maskulinum m
comb of hill

comb of hill

Honigwabefeminine | Femininum f
comb honeycomb

comb honeycomb

„comb“: transitive verb

comb

[koum]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kämmen auskämmen, krempeln, hecheln striegeln durchkämmen, genau absuchen, durchsuchen

kämmen
comb hair

comb hair

auskämmen, krempeln
comb wool

comb wool
hecheln
comb flax

comb flax

striegeln
comb horse

comb horse

durchkämmen, genau absuchen, durchsuchen
comb search figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

comb search figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„comb“: intransitive verb

comb

[koum]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich brechen, sich schäumend überstürzen

sich brechen, sich schäumend überstürzen
comb of waves

comb of waves

„combing“: noun

combing

[ˈkoumiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

AusKämmen ausgekämmte Haare

(Aus)Kämmenneuter | Neutrum n
combing

combing

ausgekämmte Haareplural | Plural pl
combing hairs <plural | Pluralpl>

combing hairs <plural | Pluralpl>

„fine-tooth comb“: noun

fine-tooth comb

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

genau unter die Lupe nehmen

esempi

to go oversomething | etwas sth with a fine-tooth comb

something | etwasetwas genau unter die Lupe nehmen

to go oversomething | etwas sth with a fine-tooth comb

„napping“: noun

napping

[ˈnæpiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ausnoppen Rauen, Aufkratzen Schicht halb fertiger Felbel

Ausnoppenneuter | Neutrum n
napping engineering | TechnikTECH of wool

napping engineering | TechnikTECH of wool

Rauenneuter | Neutrum n
napping engineering | TechnikTECH of cloth

Aufkratzenneuter | Neutrum n
napping engineering | TechnikTECH of cloth

napping engineering | TechnikTECH of cloth

esempi

napping comb

Aufstreichkamm

napping comb
napping mill

Raumaschine

napping mill

Schichtfeminine | Femininum f halb fertiger Felbel
napping engineering | TechnikTECH in hat-making

napping engineering | TechnikTECH in hat-making

„combe“

combe

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

enge Talmulde, einseitig offene Talschlucht

enge Talmulde, einseitig offene Talschlucht
combe valley

combe valley

„combative“: adjective

combative

[ˈk(ɒ)mbətiv; ˈkʌm-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [kəmˈbætiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kampfbereit kampf-, rauflustig

kampfbereit
combative ready to fight

combative ready to fight

kampf-, rauflustig
combative given to fighting

combative given to fighting

Traduzione Tedesco-Inglese per "comb clawed"

"comb clawed" traduzione Inglese

„claw“: noun

claw

Panoramica di tutte le traduzion

„claw“: transitive verb

claw

Panoramica di tutte le traduzion

„claw“: intransitive verb

claw

Panoramica di tutte le traduzion

„clawed“: adjective

clawed

Panoramica di tutte le traduzion

„blue comb (disease)“: noun

blue comb

Panoramica di tutte le traduzion

„raptorial“: adjective

raptorial

Panoramica di tutte le traduzion

„raptorial“: noun

raptorial

Panoramica di tutte le traduzion

„comb“: noun

comb

Panoramica di tutte le traduzion

„comb“: transitive verb

comb

Panoramica di tutte le traduzion

„comb“: intransitive verb

comb

Panoramica di tutte le traduzion

„combing“: noun

combing

Panoramica di tutte le traduzion

„fine-tooth comb“: noun

fine-tooth comb

Panoramica di tutte le traduzion

„napping“: noun

napping

Panoramica di tutte le traduzion

„combe“

combe

Panoramica di tutte le traduzion

„combative“: adjective

combative

Panoramica di tutte le traduzion