„cat flap“: noun cat flapnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Katzenklappe Katzenklappefeminine | Femininum f cat flap cat flap
„flap“: noun flap [flæp]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Durcheinander, Aufregung, Panik flatternde Bewegung, Flattern, FlügelSchlag Schlag, Klaps Patte, Krempe Klappe, Falltür Manschette Rockschoß Lasche lose Herabhängendes, Lappen, Klappe HautLappen, FleischFetzen Altre traduzioni... Durcheinanderneuter | Neutrum n flap panic familiar, informal | umgangssprachlichumg Aufregungfeminine | Femininum f flap panic familiar, informal | umgangssprachlichumg Panikfeminine | Femininum f flap panic familiar, informal | umgangssprachlichumg flap panic familiar, informal | umgangssprachlichumg esempi to be in a flap in heller Aufregung sein to be in a flap flatternde Bewegung, Flatternneuter | Neutrum n flap flapping movement (Flügel)Schlagmasculine | Maskulinum m flap flapping movement flap flapping movement Schlagmasculine | Maskulinum m flap blow, thud Klapsmasculine | Maskulinum m flap blow, thud flap blow, thud Pattefeminine | Femininum f (Tasche) flap of pocket, hat flap of pocket, hat Krempefeminine | Femininum f (Hut) flap flap Klappefeminine | Femininum f flap sheet of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc covering opening Falltürfeminine | Femininum f flap sheet of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc covering opening flap sheet of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc covering opening Manschettefeminine | Femininum f flap engineering | TechnikTECH seal flap engineering | TechnikTECH seal Rockschoßmasculine | Maskulinum m flap coat-tail slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flap coat-tail slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Laschefeminine | Femininum f flap of shoe flap of shoe (etwas) lose Herabhängendes flap something | etwassth hanging down loosely flap something | etwassth hanging down loosely Lappenmasculine | Maskulinum m flap piece of cloth flap piece of cloth Klappefeminine | Femininum f flap leaf: of table flap leaf: of table (Haut)Lappenmasculine | Maskulinum m flap medicine | MedizinMED of skin (Fleisch)Fetzenmasculine | Maskulinum m flap medicine | MedizinMED of skin flap medicine | MedizinMED of skin esempi cutaneous flap, skin flap Hautlappen cutaneous flap, skin flap flap of the ear Ohrläppchen flap of the ear Mundfäulefeminine | Femininum f flap veterinary medicine | TiermedizinVET disease of horses <plural | Pluralpl> flap veterinary medicine | TiermedizinVET disease of horses <plural | Pluralpl> (Lande)Klappefeminine | Femininum f flap aviation | LuftfahrtFLUG landing flap flap aviation | LuftfahrtFLUG landing flap „flap“: transitive verb flap [flæp]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf flapped> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schlagen mit hin her bewegen schlagen, einen Klaps versetzen in schwingende Bewegung versetzen schlagen mit (Flügelnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) hinand | und u. her bewegen flap move: wingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc flap move: wingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc schlagen flap hit flap hit (jemandem) einen Klaps versetzen flap flap in schwingende Bewegung versetzen flap cause to swing flap cause to swing esempi flapped sound linguistics | SprachwissenschaftLING mit einmaligem Zungenschlag gebildeter Laut flapped sound linguistics | SprachwissenschaftLING „flap“: intransitive verb flap [flæp]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schlagen, klappern Panik machen, in heller Aufregung sein flattern lose herab- herunterhängen mit den Flügeln schlagen, flattern wie ein aufgescheuchtes Huhn durch die Gegend rennen schlagen, klappern flap making flapping sound: of shutters, dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc flap making flapping sound: of shutters, dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Panik machen, wie ein aufgescheuchtes Huhn durch die Gegend rennen, in heller Aufregung sein flap get into panic flap get into panic esempi don’t flap! familiar, informal | umgangssprachlichumg reg dich nicht auf! don’t flap! familiar, informal | umgangssprachlichumg flattern flap flutter: of sails, flaget cetera, and so on | etc., und so weiter etc flap flutter: of sails, flaget cetera, and so on | etc., und so weiter etc lose herab-or | oder od herunterhängen flap hang down loosely flap hang down loosely mit den Flügeln schlagen, flattern flap beat with wings flap beat with wings
„burglar“: noun burglar [ˈbəː(r)glə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Einbrecher (nächtliche[r]) Einbrecher(in) burglar burglar esempi cat burglar Fassadenkletterer(in) cat burglar
„CAT“: Abkürzung CATAbkürzung | abbreviation abk (= computer-assisted trading) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) CAT CAT CAT Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH computergestützter Handel CAT Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH computergestützter Handel
„CAT“: Abkürzung CATAbkürzung | abbreviation abk (= clear air turbulence) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) CAT CAT CAT Luftfahrt | aviationFLUG Turbulenzen CAT Luftfahrt | aviationFLUG Turbulenzen
„cat“: noun cat [kæt]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Katze, Hauskatze Katze, falsches Frauenzimmer neunschwänzige Katze, Klopfpeitsche bewegliches Schutzdach Katt KattDavit, Kran-, Ankerbalken doppelter Dreifuß Altri esempi... Katzefeminine | Femininum f cat zoology | ZoologieZOOL Fam. Felidae cat zoology | ZoologieZOOL Fam. Felidae especially | besondersbesonders Hauskatzefeminine | Femininum f cat Felis domestica zoology | ZoologieZOOL cat Felis domestica zoology | ZoologieZOOL esempi he-cat, tom-cat, male cat Kater he-cat, tom-cat, male cat she-cat, female cat Katze she-cat, female cat domestic cat Hauskatze domestic cat Katzefeminine | Femininum f cat woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig falsches Frauenzimmer cat woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig cat woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi old cat boshafte Hexe old cat neunschwänzige Katze, Klopfpeitschefeminine | Femininum f cat cat-o’-nine-tails cat cat-o’-nine-tails bewegliches Schutzdach cat military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST cat military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST Kattfeminine | Femininum f cat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF (Katt)Davitneuter | Neutrum n cat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cathead Kran-, Ankerbalkenmasculine | Maskulinum m cat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cathead cat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cathead doppelter Dreifuß cat double tripod cat double tripod cat → vedere „hepcat“ cat → vedere „hepcat“ cat → vedere „Kilkenny cats“ cat → vedere „Kilkenny cats“ cat → vedere „rain“ cat → vedere „rain“ esempi a cat may look at a king Besondere Redewendungen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs sieht doch die Katze den Kaiser an a cat may look at a king Besondere Redewendungen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs to let the cat out of the bag die Katze aus dem Sack lassen (ein Geheimnis ausplaudern) to let the cat out of the bag it is raining cats and dogs es gießt in Strömen, es schüttet wie aus Kübeln it is raining cats and dogs to play cat and mouse withsomebody | jemand sb mit jemandem Katzand | und u. Maus spielen to play cat and mouse withsomebody | jemand sb to wait for the cat to jump die Entwicklung der Ereignisse abwarten to wait for the cat to jump to see which way the cat jumps figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sehen, wie der Hase läuft to see which way the cat jumps figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig there is not enough room to swing a cat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl es ist kaum Platz zum Umdrehen there is not enough room to swing a cat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to live (or | oderod fight) like cat and dog wie Hundand | und u. Katze leben to live (or | oderod fight) like cat and dog when the cat’s away the mice will play wenn die Katze nicht zu Hause ist, tanzen die Mäuse (auf dem Tisch) when the cat’s away the mice will play the cat’s pyjamas (or | oderod whiskers) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl haarscharf das Richtige, (genau) die Sache the cat’s pyjamas (or | oderod whiskers) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl no room to swing a cat (in), no room to turn in sehr wenig Platz no room to swing a cat (in), no room to turn in nascondi gli esempimostra più esempi
„tiger cat“: noun tiger catnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Tigerkatze getigerte HausKatze Tigerkatzefeminine | Femininum f tiger cat zoology | ZoologieZOOL tiger cat zoology | ZoologieZOOL esempi clouded tiger cat Panthera nebulosa Nebelparder clouded tiger cat Panthera nebulosa marbled tiger cat Pardofelis marmorata Marmorkatze marbled tiger cat Pardofelis marmorata getigerte (Haus)Katze tiger cat zoology | ZoologieZOOL domestic cat tiger cat zoology | ZoologieZOOL domestic cat
„CAT“: Abkürzung CATAbkürzung | abbreviation abk Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) computerized axial tomography computerized axial tomography CAT Medizin | medicineMED Computertomografie CAT Medizin | medicineMED Computertomografie
„desert (bob)cat“: noun desert cat [ˈdezə(r)t]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) amer. Rotluchs (ein) amer. Rotluchsmasculine | Maskulinum m (Lynx rufus eremicus) desert (bob)cat zoology | ZoologieZOOL desert (bob)cat zoology | ZoologieZOOL
„cat“: transitive verb cat [kæt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf catted> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) auspeitschen katten (aus)peitschen cat flog obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs cat flog obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs katten cat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF esempi to cat the anchor den Anker katten to cat the anchor „cat“: intransitive verb cat [kæt]intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) kotzen, sich erbrechen kotzen cat (sich er)brechen cat cat