Traduzione Tedesco-Inglese per "Kater"

"Kater" traduzione Inglese

Kater
[ˈkaːtər]Maskulinum | masculine m <Katers; Kater>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
male cat, tomcat, tom-cat hangover hangover
  • male cat, tom(cat)
    Kater männliche Katze
    Kater männliche Katze
  • auch | alsoa. tom-cat britisches Englisch | British EnglishBr
    Kater
    Kater
esempi
  • hangover
    Kater nach Alkoholkonsum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Kater nach Alkoholkonsum figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • hangover
    Kater deprimierte Stimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Kater deprimierte Stimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • einen moralischen Kater haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to have (oder | orod feel) pangs of remorse
    einen moralischen Kater haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
On the internet, nobody knows you're a cat.
Im Internet weiß niemand, dass du ein Kater bist.
Fonte: Tatoeba
He has a terrible hangover.
Er hat einen fürchterlichen Kater.
Fonte: Tatoeba
Tom had a hideous hangover.
Tom hatte einen fürchterlichen Kater.
Fonte: Tatoeba
The tomcat basked in the sun.
Der Kater nahm ein Sonnenbad.
Fonte: Tatoeba
She slept off her hangover.
Sie schlief ihren Kater aus.
Fonte: Tatoeba
On the following day, we all had terrible hangovers.
Am nächsten Tag hatten wir alle einen schrecklichen Kater.
Fonte: Tatoeba
I have a hangover today.
Ich habe heute einen Kater.
Fonte: Tatoeba
It's like a hangover from protein.
Das ist wie ein Kater von Eiweiß.
Fonte: TED
I feed my cat every morning and every evening.
Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater.
Fonte: Tatoeba
There would have been no high, but also no hangover.
Es hätte keinen Rausch gegeben, aber auch keinen Kater.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: