Traduzione Tedesco-Inglese per "brut parasit"

"brut parasit" traduzione Inglese

Cercava forse Brot, brät o Blut?

parasite

[ˈpærəsait]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schmarotzer, Parasit Schmarotzerin, Schmeichlerin, Kriecher Kletterpflanze parasitischer Laut
  • Schmarotzermasculine | Maskulinum m
    parasite biology | BiologieBIOL
    Parasitmasculine | Maskulinum m
    parasite biology | BiologieBIOL
    parasite biology | BiologieBIOL
esempi
  • Schmarotzer(in)
    parasite sponger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    parasite sponger figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schmeichler(in), Kriecher(in)
    parasite flatterer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    parasite flatterer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Kletterpflanzefeminine | Femininum f
    parasite (climbing plant) unwissenschaftlich für
    parasite (climbing plant) unwissenschaftlich für
  • parasitischer Laut (unetymologischer, aus phonetischen Gründen eingefügter Laut)
    parasite linguistics | SprachwissenschaftLING
    parasite linguistics | SprachwissenschaftLING

parasite

[ˈpærəsait]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
störend, Stör…
  • störend, Stör…
    parasite engineering | TechnikTECH
    parasite engineering | TechnikTECH
esempi
  • parasite drag aviation | LuftfahrtFLUG
    schädlicher (Luft)Widerstand
    parasite drag aviation | LuftfahrtFLUG
  • parasite noise Funk
    Stör-, Fremdgeräusch
    parasite noise Funk

brüten

[ˈbryːtən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brood, hatch, sit, incubate brood brood
  • brood
    brüten Zoologie | zoologyZOOL von Vögeln
    hatch
    brüten Zoologie | zoologyZOOL von Vögeln
    incubate
    brüten Zoologie | zoologyZOOL von Vögeln
    brüten Zoologie | zoologyZOOL von Vögeln
  • sit
    brüten besonders von Hennen Zoologie | zoologyZOOL
    brüten besonders von Hennen Zoologie | zoologyZOOL
esempi
  • die Henne brütet
    the hen is brooding (oder | orod sitting)
    die Henne brütet
  • brood
    brüten grübeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    brüten grübeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • über (Dativ | dative (case)dat) etwas brüten
    to brood overetwas | something sth
    über (Dativ | dative (case)dat) etwas brüten
  • über (Dativ | dative (case)dat) etwas brüten schwächer
    to muse (oder | orod meditate, ponder) onetwas | something sth
    über (Dativ | dative (case)dat) etwas brüten schwächer
  • er brütet über seinem Unglück
    he is brooding over his misfortune
    er brütet über seinem Unglück
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • brood
    brüten von Hitze etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    brüten von Hitze etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi

brüten

[ˈbryːtən]transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
incubate, brood hatch, plan, brew
  • hatch
    brüten aushecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    plan
    brüten aushecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    brew
    brüten aushecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    brüten aushecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • Rache brüten
    to plan revenge
    Rache brüten
  • etwas gegen jemanden brüten umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to hatchetwas | something sth againstjemand | somebody sb
    etwas gegen jemanden brüten umgangssprachlich | familiar, informalumg

brüten

Neutrum | neuter n <Brütens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
incubation breeding
  • incubation
    brüten Zoologie | zoologyZOOL
    brüten Zoologie | zoologyZOOL
esempi
  • breeding
    brüten ATOM im Reaktor
    brüten ATOM im Reaktor

Brut

[bruːt]Femininum | feminine f <Brut; Bruten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brooding, breeding, hatching, sitting, incubation brood, clutch, nest, covey, fry offset, spawn, offshoot, progeny, offset-bulb brood, offspring, spawn, brats lot, mob, rabble
  • brooding
    Brut Zoologie | zoologyZOOL das Brüten <nurSingular | singular sg>
    breeding
    Brut Zoologie | zoologyZOOL das Brüten <nurSingular | singular sg>
    hatching
    Brut Zoologie | zoologyZOOL das Brüten <nurSingular | singular sg>
    sitting
    Brut Zoologie | zoologyZOOL das Brüten <nurSingular | singular sg>
    incubation
    Brut Zoologie | zoologyZOOL das Brüten <nurSingular | singular sg>
    Brut Zoologie | zoologyZOOL das Brüten <nurSingular | singular sg>
esempi
  • natürliche Brut <nurSingular | singular sg>
    natural hatching
    natürliche Brut <nurSingular | singular sg>
  • künstliche Brut <nurSingular | singular sg>
    (artificial) incubation
    künstliche Brut <nurSingular | singular sg>
  • die Vögel sind in der Brut <nurSingular | singular sg>
    the birds are hatching (oder | orod sitting)
    die Vögel sind in der Brut <nurSingular | singular sg>
  • brood
    Brut Zoologie | zoologyZOOL Gelege
    Brut Zoologie | zoologyZOOL Gelege
  • clutch
    Brut Zoologie | zoologyZOOL Gelege, von Hühnern, Vögeln
    Brut Zoologie | zoologyZOOL Gelege, von Hühnern, Vögeln
  • nest
    Brut Zoologie | zoologyZOOL Gelege, von Insekten
    Brut Zoologie | zoologyZOOL Gelege, von Insekten
  • covey
    Brut Zoologie | zoologyZOOL Gelege, von Rebhühnern
    Brut Zoologie | zoologyZOOL Gelege, von Rebhühnern
  • fry
    Brut Zoologie | zoologyZOOL Gelege, von Fischen
    Brut Zoologie | zoologyZOOL Gelege, von Fischen
  • offset
    Brut Botanik | botanyBOT Ableger
    offshoot
    Brut Botanik | botanyBOT Ableger
    progeny
    Brut Botanik | botanyBOT Ableger
    Brut Botanik | botanyBOT Ableger
  • spawn
    Brut Botanik | botanyBOT der Pilze
    Brut Botanik | botanyBOT der Pilze
  • offset-bulb
    Brut Botanik | botanyBOT
    Brut Botanik | botanyBOT
  • brood, offspring, spawn, bratsPlural | plural pl
    Brut von Menschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    Brut von Menschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
  • lot
    Brut Gesindel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    mob
    Brut Gesindel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    rabble
    Brut Gesindel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Brut Gesindel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej

Parasit

[paraˈziːt]Maskulinum | masculine m <Parasiten; Parasiten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
parasite parasite, leech, sponger parasite parasitic crater
  • parasite
    Parasit Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
    Parasit Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
esempi
  • parasite
    Parasit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    leech
    Parasit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    sponger
    Parasit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Parasit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • parasite (character in ancient comedy)
    Parasit Antike
    Parasit Antike
  • parasitic crater
    Parasit Geologie | geologyGEOL
    Parasit Geologie | geologyGEOL

parasitic

[pærəˈsitik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
parasitisch, schmarotzend parasitisch, parasitär schmarotzerhaft, parasitisch, schmeichlerisch schädlich, störend, parasitär parasitisch
esempi
  • schädlich, störend, parasitär
    parasitic electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
    parasitic electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
esempi
  • parasitisch
    parasitic linguistics | SprachwissenschaftLING
    parasitic linguistics | SprachwissenschaftLING

Brüter

Maskulinum | masculine m <Brüters; Brüter>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brooder, broody hen, hatcher, sitter breeder reactor
  • brooder
    Brüter Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    broody hen
    Brüter Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    hatcher
    Brüter Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    sitter
    Brüter Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Brüter Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
esempi
  • diese Henne ist ein guter Brüter
    this hen is a good hatcher (oder | orod brooder)
    diese Henne ist ein guter Brüter
  • breeder (reactor)
    Brüter ATOM
    Brüter ATOM
esempi

brut

[bryt]adjective | Adjektiv adj Fr.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
trocken
  • trocken (Wein,especially | besonders besonders Champagner)
    brut
    brut

parasitism

[-saitizəm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Parasitismus, Schmarotzertum Parasitismus Schmarotzen
  • Parasitismusmasculine | Maskulinum m
    parasitism state of being a parasite
    Schmarotzertumneuter | Neutrum n
    parasitism state of being a parasite
    parasitism state of being a parasite
  • Parasitismusmasculine | Maskulinum m (krankhafte Veränderung durch Parasiten)
    parasitism medicine | MedizinMED
    parasitism medicine | MedizinMED
  • Schmarotzenneuter | Neutrum n
    parasitism act of being a parasite
    parasitism act of being a parasite

parasitical

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

parasital

[ˈpærəsaitl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
parasitisch