Traduzione Tedesco-Inglese per "bosnische krise"

"bosnische krise" traduzione Inglese

Cercava forse Kröse o BSE-Krise?
Krise
[ˈkriːzə]Femininum | feminine f <Krise; Krisen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • crisis
    Krise schwierige, gefährliche Lage
    Krise schwierige, gefährliche Lage
esempi
  • crisis
    Krise Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    depression
    Krise Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Krise Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
esempi
  • crisis
    Krise Medizin | medicineMED
    critical stage
    Krise Medizin | medicineMED
    Krise Medizin | medicineMED
esempi
bosnisch
[-nɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bosnisch
Neutrum | neuter n <meistundeklinierbar | indeclinable undekl>, das Bosnische <Bosnischen> Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

herausführen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • bring out
    herausführen
    lead out
    herausführen
    herausführen
  • show out
    herausführen Besucher
    herausführen Besucher
  • lead out
    herausführen Gefangene
    herausführen Gefangene
esempi
  • aus einer Krise herausführen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to lead (jemand | somebodysb,etwas | something sth) out of a crisis
    aus einer Krise herausführen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
herausführen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • lead out
    herausführen von Straße etc
    herausführen von Straße etc
Kris
[kriːs]Maskulinum | masculine m <Krises; Krise>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • kris(s), creese
    Kris malaiischer Dolch
    Kris malaiischer Dolch
abklingen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • die (oder | orod fade) away
    abklingen von Ton etc
    abklingen von Ton etc
  • die down
    abklingen von Wind etc
    subside
    abklingen von Wind etc
    abate
    abklingen von Wind etc
    abklingen von Wind etc
  • subside
    abklingen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abate
    abklingen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    recede
    abklingen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    die down
    abklingen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abklingen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • abate
    abklingen Medizin | medicineMED von Fieber etc
    subside
    abklingen Medizin | medicineMED von Fieber etc
    abklingen Medizin | medicineMED von Fieber etc
  • wane
    abklingen Medizin | medicineMED besonders von Krankheit
    abklingen Medizin | medicineMED besonders von Krankheit
  • ease off
    abklingen Medizin | medicineMED von Schmerz
    abklingen Medizin | medicineMED von Schmerz
  • wear off
    abklingen Medizin | medicineMED von der Anästhesie
    abklingen Medizin | medicineMED von der Anästhesie
  • fade (out), die away, decay
    abklingen Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK von Schwingungen
    abklingen Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK von Schwingungen
  • dissipate
    abklingen Physik | physicsPHYS von Strahlung
    decay
    abklingen Physik | physicsPHYS von Strahlung
    abklingen Physik | physicsPHYS von Strahlung
abklingen
Neutrum | neuter n <Abklingens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • die Krise ist im Abklingen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    the crisis is receding
    die Krise ist im Abklingen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • abatement
    abklingen Medizin | medicineMED des Fiebers etc
    subsidence
    abklingen Medizin | medicineMED des Fiebers etc
    abklingen Medizin | medicineMED des Fiebers etc
  • decay
    abklingen Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    abklingen Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • dissipation
    abklingen Physik | physicsPHYS
    decay
    abklingen Physik | physicsPHYS
    abklingen Physik | physicsPHYS
ausweiten
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • stretch
    ausweiten Hut, Schuhe etc
    widen
    ausweiten Hut, Schuhe etc
    ausweiten Hut, Schuhe etc
  • extend
    ausweiten besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Produktion etc
    expand
    ausweiten besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Produktion etc
    ausweiten besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Produktion etc
  • widen
    ausweiten Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    broaden
    ausweiten Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    extend
    ausweiten Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    expand
    ausweiten Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ausweiten Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ausweiten
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich ausweiten von Pullover, Gummiband etc
    sich ausweiten von Pullover, Gummiband etc
  • extend
    ausweiten von Hochdruckgebiet, Ebene etc
    expand
    ausweiten von Hochdruckgebiet, Ebene etc
    stretch out
    ausweiten von Hochdruckgebiet, Ebene etc
    ausweiten von Hochdruckgebiet, Ebene etc
  • widen
    ausweiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    extend
    ausweiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    expand
    ausweiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    grow
    ausweiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ausweiten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
Krisis
[ˈkriːzɪs]Femininum | feminine f <Krisis; Krisen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • crisis
    Krisis Medizin | medicineMED Krise
    critical stage
    Krisis Medizin | medicineMED Krise
    Krisis Medizin | medicineMED Krise
  • Krisis → vedere „Krise
    Krisis → vedere „Krise
Kri
[kriː]Maskulinum | masculine m <Kris; Kri>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Cree
    Kri Indianer nordamerikanisch
    Kri Indianer nordamerikanisch
Anfälligkeit
Femininum | feminine f <Anfälligkeit; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • predisposition
    Anfälligkeit Medizin | medicineMED
    susceptibility
    Anfälligkeit Medizin | medicineMED
    proneness
    Anfälligkeit Medizin | medicineMED
    Anfälligkeit Medizin | medicineMED
esempi
  • die Anfälligkeit dieses Kindes
    the delicate health of this child
    die Anfälligkeit dieses Kindes
  • Anfälligkeit für (oder | orod gegen) Erkältungen
    susceptibility to colds
    Anfälligkeit für (oder | orod gegen) Erkältungen
  • sensitivity
    Anfälligkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Anfälligkeit Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
esempi
  • Anfälligkeit für Krisen
    susceptibility to crises
    Anfälligkeit für Krisen
  • Anfälligkeit gegen Liquiditätsanspannungen
    sensitivity to strains on liquidity
    Anfälligkeit gegen Liquiditätsanspannungen
anbahnen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • open (up)
    anbahnen Gespräche etc
    anbahnen Gespräche etc
  • bring about
    anbahnen Ehe
    procure
    anbahnen Ehe
    anbahnen Ehe
anbahnen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • be loomimg
    anbahnen von Unangenehmem
    anbahnen von Unangenehmem
esempi