Traduzione Tedesco-Inglese per "arch leaning sequence"

"arch leaning sequence" traduzione Inglese

Cercava forse Sequencer, Leasing, Asch o Archi…?

sequence

[ˈsiːkwəns]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ab-, AufeinanderFolge, Sequenz ReihenFolge Folge, Reihe, Serie Folge, Folgende, Wirkung, Konsequenz Sequenz Sequenz Szene Sequenz, Folge
  • (Ab-, Aufeinander)Folgefeminine | Femininum f
    sequence
    Sequenzfeminine | Femininum f
    sequence
    sequence
esempi
  • sequence of tenses linguistics | SprachwissenschaftLING
    sequence of tenses linguistics | SprachwissenschaftLING
  • the sequence of events
    die Folgeor | oder od der Ablauf der Ereignisse
    the sequence of events
  • (Reihen)Folgefeminine | Femininum f
    sequence order
    sequence order
esempi
  • alphabetical sequence
    alphabetische Reihenfolge
    alphabetical sequence
  • in sequence
    der Reihe nach
    in sequence
  • out of sequence
    out of sequence
  • Folgefeminine | Femininum f
    sequence series
    Reihefeminine | Femininum f
    sequence series
    Seriefeminine | Femininum f
    sequence series
    sequence series
esempi
  • Folgefeminine | Femininum f
    sequence consequence
    sequence consequence
  • (das) Folgende
    sequence
    also | aucha. Wirkungfeminine | Femininum f
    sequence
    Konsequenzfeminine | Femininum f
    sequence
    sequence
  • Sequenzfeminine | Femininum f (Motivversetzung)
    sequence musical term | MusikMUS
    sequence musical term | MusikMUS
  • Sequenzfeminine | Femininum f (liturgisches Chorlied nach dem Graduale)
    sequence in Catholic Church
    sequence in Catholic Church
  • Szenefeminine | Femininum f
    sequence film | Film, KinoFILM
    sequence film | Film, KinoFILM
  • Sequenzfeminine | Femininum f
    sequence (playing) cards | KartenspielKART
    Folgefeminine | Femininum f (3or | oder od mehr im Wert aufeinanderfolgende Karten der gleichen Farbe)
    sequence (playing) cards | KartenspielKART
    sequence (playing) cards | KartenspielKART

lean

[liːn]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mager, schmal hager, mager mager schlank mager, dürr, dürftig, arm mager, schlecht, wenig ergiebig mager, arm, Mager…, Arm…, Spar…
  • mager, schmal
    lean body: of person, animal
    lean body: of person, animal
  • mager
    lean meat
    lean meat
  • schlank
    lean commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH management, production
    lean commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH management, production
esempi
  • a lean crop
    eine magere Ernte
    a lean crop
  • lean years
    magere Jahre
    lean years
esempi
  • mager, arm, Mager…, Arm…, Spar…
    lean engineering | TechnikTECH
    lean engineering | TechnikTECH
  • lean syn → vedere „gaunt“
    lean syn → vedere „gaunt“
  • lean → vedere „lank“
    lean → vedere „lank“
  • lean → vedere „lanky“
    lean → vedere „lanky“
  • lean → vedere „rawboned“
    lean → vedere „rawboned“
  • lean → vedere „scrawny“
    lean → vedere „scrawny“
  • lean → vedere „skinny“
    lean → vedere „skinny“
  • lean → vedere „spare“
    lean → vedere „spare“
esempi

lean

[liːn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Magere
  • (das) Magere (especially | besondersbesonders des Fleisches)
    lean
    lean

lean

[liːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf leaned [liːnd], or | oderod leant [lent]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich neigen sich neigen, sich lehnen, sich beugen sich lehnen, sich stützen lehnen sich verlassen
esempi
esempi
  • sich lehnen (against gegen)
    lean
    sich stützen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    lean
    lean
esempi
  • he leans on his stick
    er stützt sich auf seinen Spazierstock
    he leans on his stick
  • to lean upon military term | Militär, militärischMIL
    sich (an)lehnen an (accusative (case) | Akkusativakk)
    to lean upon military term | Militär, militärischMIL
  • lehnen (against andative (case) | Dativ dat)
    lean
    lean
esempi
esempi
  • (to, toward[s])
    neigen (zu), eine Vorliebe zeigen (für)
    (to, toward[s])
  • to lean tosomething | etwas sth be inclined towards
    zusomething | etwas etwas (hin)neigen, einer Sache zuneigen
    to lean tosomething | etwas sth be inclined towards
  • to lean tosomething | etwas sth prefer
    something | etwasetwas bevorzugen
    to lean tosomething | etwas sth prefer
  • sich verlassen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    lean
    lean
esempi

lean

[liːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
neigen, beugen lehnen, stützen
  • lehnen (against gegen, anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    lean
    stützen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    lean
    lean

lean

[liːn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Neigung
  • Neigungfeminine | Femininum f (to nach)
    lean
    lean

Arche

[ˈarçə]Femininum | feminine f <Arche; Archen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ark ark shell, Noah’s ark
  • ark
    Arche oder | orod Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Arche oder | orod Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
esempi
  • die Arche Noah (oder | orod Noä) Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    Noah’s ark
    die Arche Noah (oder | orod Noä) Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
  • ark shell
    Arche Zoologie | zoologyZOOL Archenmuschel
    Noah’s ark
    Arche Zoologie | zoologyZOOL Archenmuschel
    Arche Zoologie | zoologyZOOL Archenmuschel

lean on

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich auf jemanden verlassen jemanden bearbeiten
esempi
  • to lean onsomebody | jemand sb
    sich auf jemanden verlassen
    to lean onsomebody | jemand sb
  • to lean onsomebody | jemand sb familiar, informal | umgangssprachlichumg
    jemanden bearbeiten Druck ausüben
    to lean onsomebody | jemand sb familiar, informal | umgangssprachlichumg

lean-to

noun | Substantiv s <lean-tos>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anbau Flügel mit Pultdach Schuppen Hütte mit Pultdach Pultdach
  • Anbaumasculine | Maskulinum mor | oder od Flügelmasculine | Maskulinum m mit Pultdach
    lean-to structure adjoining another building
    lean-to structure adjoining another building
  • Schuppenmasculine | Maskulinum mor | oder od Hüttefeminine | Femininum f mit (einem an Bäumeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc gelehnten) Pultdach
    lean-to shed supported against trees or posts
    lean-to shed supported against trees or posts
  • Pultdachneuter | Neutrum n
    lean-to roof
    lean-to roof

lean-to

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich an ein anderes Bauwerk anlehnend
  • sich an ein anderes Bauwerk anlehnend
    lean-to
    lean-to
esempi

leaning

[ˈliːniŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich neigend, geneigt, schief
esempi

leaning

[ˈliːniŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Neigung Altri esempi...
  • Neigungfeminine | Femininum f
    leaning
    leaning
esempi
  • (toward[s]) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Neigungfeminine | Femininum f (zu), Vorliebefeminine | Femininum f (für), Tendenzfeminine | Femininum f (zu)
    (toward[s]) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • literary leanings
    literarische Neigungen
    literary leanings

arch

[ɑː(r)ʧ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
überwölbter Gang, Gewölbe, Durchfahrt Bogen, Rundung, Wölbung Himmelsbogen, Regenbogen, Himmelsgewölbe, Himmel, Himmel Vorofen, Feuer-, Schmelzofen Brücken-, Fenster-, Gewölbe-, SchwibBogen Gaumenbogen
  • (Brücken-, Fenster-, Gewölbe-, Schwib)Bogenmasculine | Maskulinum m
    arch architecture | ArchitekturARCH
    arch architecture | ArchitekturARCH
  • überwölbter Gang, Gewölbeneuter | Neutrum n
    arch architecture | ArchitekturARCH arched passage
    Durchfahrtfeminine | Femininum f, -gangmasculine | Maskulinum m
    arch architecture | ArchitekturARCH arched passage
    arch architecture | ArchitekturARCH arched passage
  • Bogenmasculine | Maskulinum m
    arch curve
    Rundungfeminine | Femininum f
    arch curve
    Wölbungfeminine | Femininum f
    arch curve
    arch curve
esempi
  • Himmelsbogenmasculine | Maskulinum m
    arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Regenbogenmasculine | Maskulinum m
    arch rainbow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    arch rainbow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Himmelsgewölbeneuter | Neutrum n
    arch heavens figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Himmelmasculine | Maskulinum m
    arch heavens figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    arch heavens figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • (die) Himmelplural | Plural pl
    arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Vorofenmasculine | Maskulinum m
    arch engineering | TechnikTECH pre-oven
    arch engineering | TechnikTECH pre-oven
  • Feuer-, Schmelzofenmasculine | Maskulinum m
    arch engineering | TechnikTECH furnace
    arch engineering | TechnikTECH furnace
  • Gaumenbogenmasculine | Maskulinum m
    arch phonetics | PhonetikPHON
    arch phonetics | PhonetikPHON

arch

[ɑː(r)ʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bogenförmig machen, wölben, runden, krümmen, biegen mit Bogen versehen überspannen überwölben
esempi
esempi

arch

[ɑː(r)ʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich wölben

sequencer

[ˈsiːkwensə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sortierer
  • Sortierermasculine | Maskulinum m
    sequencer informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    sequencer informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

arched

[ɑː(r)ʧt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gewölbt, überwölbt bogenförmig, gebogen, gekrümmt
esempi
esempi
  • arched trajectory aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS
    gekrümmte Flugbahn
    arched trajectory aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS