Traduzione Tedesco-Inglese per "Keusch-lamm"

"Keusch-lamm" traduzione Inglese

Cercava forse Ketsch o Kausch?

keusch

[kɔyʃ]Adjektiv | adjective adj <keuscher; keuschest>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • ein keusches Mädchen [Leben]
    a chaste girl [life]
    ein keusches Mädchen [Leben]
  • ein keuscher Blick
    a chaste (oder | orod modest) glance
    ein keuscher Blick
  • der keusche Schnee poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    the chaste (oder | orod virgin) snow
    der keusche Schnee poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

keusch

[kɔyʃ]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • chastely
    keusch
    keusch
esempi

Lamm

[lam]Neutrum | neuter n <Lamm(e)s; Lämmer>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • lamb
    Lamm Zoologie | zoologyZOOL
    Lamm Zoologie | zoologyZOOL
esempi
  • weibliches Lamm
    ewe lamb
    weibliches Lamm
  • sanft [unschuldig, geduldig] wie ein Lamm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    (as) gentle [innocent, patient] as a lamb
    sanft [unschuldig, geduldig] wie ein Lamm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • lamb
    Lamm Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Lamm Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • Lamb
    Lamm Religion | religionREL
    Lamm Religion | religionREL
esempi
  • das Lamm Gottes
    the Lamb (of God), Agnus Dei
    das Lamm Gottes
  • das unbefleckte Lamm
    the Lamb without blemish
    das unbefleckte Lamm
  • charges
    Lamm Schutzbefohlene figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl>
    Lamm Schutzbefohlene figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl>
esempi
  • hast du deine Lämmer alle beisammen? <Plural | pluralpl>
    have you got all your charges?
    hast du deine Lämmer alle beisammen? <Plural | pluralpl>

Joseph

[ˈjoːzɛf]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Josephs; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Joseph
    Joseph
    Joseph

Joseph

[ˈjoːzɛf]Maskulinum | masculine m <Josephs; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • ein keuscher Joseph ein prüder Mensch
    a prude
    ein keuscher Joseph ein prüder Mensch
  • ein keuscher Joseph unerfahrener junger Mann
    ein keuscher Joseph unerfahrener junger Mann

Susanne

[zuˈzanə]Femininum | feminine f <Eigenname | proper nameEigenn; Susanne; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Susanna(h)
    Susanne
    Susanne

Susanne

[zuˈzanə]Femininum | feminine f <Susanne; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • eine keusche Susanne
    a prude
    eine keusche Susanne

Schlachtbank

Femininum | feminine f <Schlachtbank; Schlachtbänke>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • jemanden (wie ein Lamm) zur Schlachtbank führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to leadjemand | somebody sb (like a lamb) to the slaughter
    jemanden (wie ein Lamm) zur Schlachtbank führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Keusche

[ˈkɔyʃə]Femininum | feminine f <Keusche; Keuschen> österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

lammen

[ˈlamən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • lamb
    lammen Zoologie | zoologyZOOL
    lammen Zoologie | zoologyZOOL

züchtig

[ˈtsʏçtɪç]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • modest
    züchtig sittsam
    chaste
    züchtig sittsam
    züchtig sittsam
esempi
  • keusch und züchtig
    chaste and modest
    keusch und züchtig
  • ein züchtiges Rot färbte ihre Wangen
    she blushed in her modesty
    ein züchtiges Rot färbte ihre Wangen
  • virtuous
    züchtig tugendhaft
    züchtig tugendhaft
  • prim (and proper), prudish
    züchtig spröde
    züchtig spröde

geduldig

[-ˈdʊldɪç]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • patient
    geduldig Geduld habend
    geduldig Geduld habend
esempi
  • geduldig wie ein Lamm
    as meek as a lamb
    geduldig wie ein Lamm
  • geduldig mit jemandem sein
    to be patient withjemand | somebody sb
    geduldig mit jemandem sein
  • Papier ist geduldig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Papier ist geduldig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

geduldig

[-ˈdʊldɪç]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

Lilie

[ˈliːlɪ̆ə]Femininum | feminine f <Lilie; Lilien>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • lily
    Lilie Botanik | botanyBOT Gattg Lilium
    Lilie Botanik | botanyBOT Gattg Lilium
  • Heidnische Lilie → vedere „Türkenbund
    Heidnische Lilie → vedere „Türkenbund
esempi
  • (golden) lily, fleur-de-lis, fleur-de-lys
    Lilie HERALDIK
    auch | alsoa. fleur-de-luce
    Lilie HERALDIK
    Lilie HERALDIK
esempi
  • mit Lilien geschmückt
    mit Lilien geschmückt