Traduzione Tedesco-Inglese per "Jagd pilot"

"Jagd pilot" traduzione Inglese

Cercava forse Picot o Plot?

Jagd

[jaːkt]Femininum | feminine f <Jagd; Jagden>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • hunting
    Jagd auf Wild, das Jagen
    Jagd auf Wild, das Jagen
  • auch | alsoa. shooting
    Jagd mit dem Gewehr
    Jagd mit dem Gewehr
  • hunt
    Jagd einzelne Jagdveranstaltung
    Jagd einzelne Jagdveranstaltung
  • shoot
    Jagd
    Jagd
esempi
  • auf die Jagd gehen
    to go hunting
    auf die Jagd gehen
  • von der Jagd kommen
    to return from the hunt (oder | orod chase)
    von der Jagd kommen
  • die Jagd geht auf
    hunting (oder | orod the hunting[-]season) has begun
    die Jagd geht auf
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • chase
    Jagd Verfolgung
    pursuit
    Jagd Verfolgung
    Jagd Verfolgung
esempi
  • auf jemanden Jagd machen
    to chase (after)jemand | somebody sb, to pursuejemand | somebody sb, to huntjemand | somebody sb
    auf jemanden Jagd machen
  • Jagd machen auf Führungspersonal Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    to headhunt
    Jagd machen auf Führungspersonal Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • eine wilde Jagd auf den Verbrecher entspann sich (oder | orod begann)
    a wild hunt for the criminal began
    eine wilde Jagd auf den Verbrecher entspann sich (oder | orod begann)
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • die Jagd nach dem Kidnapper begann
    the hunt for the kidnapper began
    die Jagd nach dem Kidnapper begann
  • die Jagd nach (dem) Glück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    the search (oder | orod hunt, quest) for happiness, the pursuit of happiness
    die Jagd nach (dem) Glück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • die Jagd nach dem Geld figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    the scramble for money
    die Jagd nach dem Geld figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • game
    Jagd Jagd | huntingJAGD das zu jagende Wild
    Jagd Jagd | huntingJAGD das zu jagende Wild
esempi
  • hohe [niedrige] Jagd
    big [small] game
    hohe [niedrige] Jagd
  • hunting area (oder | orod ground)
    Jagd Jagdgebiet
    Jagd Jagdgebiet
  • auch | alsoa. hunting-ground britisches Englisch | British EnglishBr
    Jagd
    Jagd
  • game law (oder | orod act)
    Jagd Jagdgesetz
    Jagd Jagdgesetz
  • hunting (oder | orod shooting) right(sPlural | plural pl)
    Jagd Jagdrecht
    Jagd Jagdrecht
  • chase britisches Englisch | British EnglishBr
    Jagd
    Jagd
  • Jagd Jagd | huntingJAGD → vedere „Jagdbeute
    Jagd Jagd | huntingJAGD → vedere „Jagdbeute
  • Jagd → vedere „Jagdpacht
    Jagd → vedere „Jagdpacht

Pilot

[piˈloːt]Maskulinum | masculine m <Piloten; Piloten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • pilot
    Pilot Luftfahrt | aviationFLUG
    Pilot Luftfahrt | aviationFLUG
  • aviator
    Pilot Flieger Luftfahrt | aviationFLUG
    Pilot Flieger Luftfahrt | aviationFLUG
esempi
  • zweiter Pilot
    copilotauch | also a. co- britisches Englisch | British EnglishBr
    zweiter Pilot
  • automatischer Pilot
    automatic pilot
    automatischer Pilot
  • pilot
    Pilot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lotse
    Pilot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lotse
  • driver
    Pilot von Motorrad
    Pilot von Motorrad
  • pilot cloth
    Pilot Textilindustrie | textilesTEX
    Pilot Textilindustrie | textilesTEX

  • Lotsemasculine | Maskulinum m
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Pilotmasculine | Maskulinum m
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • Flugzeugführer(in), Pilot(in)
    pilot aviation | LuftfahrtFLUG
    pilot aviation | LuftfahrtFLUG
esempi
  • Pilotfilmmasculine | Maskulinum m, -sendungfeminine | Femininum f, -programmneuter | Neutrum n, -projektneuter | Neutrum n
    pilot experimental film, TV programme, projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pilot experimental film, TV programme, projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Ballonführermasculine | Maskulinum m
    pilot aviation | LuftfahrtFLUG in balloon
    pilot aviation | LuftfahrtFLUG in balloon
  • Führer(in), Leiter(in), Wegweiser(in)
    pilot leader, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pilot leader, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Berater(in)
    pilot adviserespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pilot adviserespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
  • Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
    Fliegerleutnantmasculine | Maskulinum m
    Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
  • Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL lieutenant in RAF
    Leutnantmasculine | Maskulinum m der brit. Luftwaffe
    Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL lieutenant in RAF
  • Schienenräumermasculine | Maskulinum m
    pilot on front of locomotives American English | amerikanisches EnglischUS
    pilot on front of locomotives American English | amerikanisches EnglischUS
  • Betätigungselementneuter | Neutrum n
    pilot engineering | TechnikTECH actuator
    Auslöseeinrichtungfeminine | Femininum f
    pilot engineering | TechnikTECH actuator
    pilot engineering | TechnikTECH actuator
  • Führungsstiftmasculine | Maskulinum m
    pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools
    Zapfenmasculine | Maskulinum m
    pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools
    Spitzefeminine | Femininum f
    pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools
    pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools
  • Instrumentneuter | Neutrum n zur Feststellung von Kompassfehlern
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for identifying faults in compass
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for identifying faults in compass
  • Segelhandbuchneuter | Neutrum n
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing manual
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing manual

pilot

[ˈpailət]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • lotsen, steuern
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • führen, lenken, leiten, als Wegweiser dienen für
    pilot lead, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pilot lead, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • pilot syn vgl. → vedere „guide
    pilot syn vgl. → vedere „guide
esempi
  • to pilot a bill through Congress
    einen Gesetz(es)entwurf durch den Kongress hindurchbringen
    to pilot a bill through Congress

pilot

[ˈpailət]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Versuchs…, Probe…
    pilot trial
    pilot trial
  • Hilfs…
    pilot auxiliary
    pilot auxiliary
esempi
  • Steuer…, Kontroll…, Leit…
    pilot leading, control
    pilot leading, control
esempi

robot

[ˈroub(ɒ)t; -bət; ˈr(ɒ)b-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Robotermasculine | Maskulinum m
    robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Maschinen-, Automatenmenschmasculine | Maskulinum m
    robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    künstlicher Mensch
    robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Automatmasculine | Maskulinum m
    robot automatic mechanism
    automatische Vorrichtung, selbsttätiger Mechanismus
    robot automatic mechanism
    robot automatic mechanism
  • automatisches Verkehrszeichen
    robot in South Africa (traffic sign)
    robot in South Africa (traffic sign)
  • vollautomatische Waffe
    robot military term | Militär, militärischMIL weapon
    robot military term | Militär, militärischMIL weapon

robot

[ˈroub(ɒ)t; -bət; ˈr(ɒ)b-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

Pilote

[piˈloːtə]Femininum | feminine f <Pilote; Piloten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • pile
    Pilote Bauwesen | buildingBAU
    Pilote Bauwesen | buildingBAU

automatic pilot

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • automatische (Kurs)Steuerung, Autopilotmasculine | Maskulinum m
    automatic pilot aviation | LuftfahrtFLUG
    automatic pilot aviation | LuftfahrtFLUG
esempi

copilot

[kouˈpailət]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Kopilot(in), zweite(r) Pilot(in), zweite(r) Flugzeugführer(in)
    co(-)pilot aviation | LuftfahrtFLUG
    co(-)pilot aviation | LuftfahrtFLUG

anblasen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • fan
    anblasen Feuer, Glut
    anblasen Feuer, Glut
  • blow (etwas | somethingsth) in (oder | orod on)
    anblasen Metallurgie | metallurgyMETALL Schachtofen
    put (etwas | somethingsth) on the blast
    anblasen Metallurgie | metallurgyMETALL Schachtofen
    anblasen Metallurgie | metallurgyMETALL Schachtofen
  • (begin to) blow (oder | orod sound)
    anblasen Musik | musical termMUS Blasinstrumente
    anblasen Musik | musical termMUS Blasinstrumente
esempi
  • die Jagd anblasen besonders Jagd | huntingJAGD
    to blow (oder | orod sound) the horn for the hunt (to begin)
    die Jagd anblasen besonders Jagd | huntingJAGD
  • anblasen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → vedere „anschnauzen
    anblasen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → vedere „anschnauzen

Mickey

[ˈmiki]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Flugzeug-Bordradar(gerätneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    Mickey aviation | LuftfahrtFLUG
    Mickey aviation | LuftfahrtFLUG
esempi
  • Schlaf-, Betäubungstrunkmasculine | Maskulinum m
    Mickey Mickey Finn
    Mickey Mickey Finn

ausreiten

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • ride out
    ausreiten reiten gehen
    go for a ride
    ausreiten reiten gehen
    ausreiten reiten gehen
esempi

ausreiten

transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • take out
    ausreiten Pferd
    ausreiten Pferd
  • ride
    ausreiten Sport | sportsSPORT Rennen
    ausreiten Sport | sportsSPORT Rennen
  • ride to its limit
    ausreiten Sport | sportsSPORT Pferd
    ausreiten Sport | sportsSPORT Pferd
  • compete for
    ausreiten Sport | sportsSPORT Preis
    ausreiten Sport | sportsSPORT Preis
esempi
  • outride
    ausreiten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Sturm
    ausreiten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Sturm