Traduzione Tedesco-Inglese per "Established Church"

"Established Church" traduzione Inglese

Risultati esatti

Established Church
established
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
feststehend, unzweifelhaft bestehend etabliert, eingeführ zum festen Personal gehörend Altri esempi...
  • feststehend, unzweifelhaft
    established truth, factet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    established truth, factet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • bestehend
    established lawset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    established lawset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • etabliert, eingeführ
    established business
    established business
esempi
esempi
esempi
establishment
[isˈtæbliʃmənt; es-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Errichtung, Einrichtung, Ein-, Festsetzung, BeGründung... Anstalt, öffentliches Institut Firma, Geschäft, Unternehmen Genehmigung, Bestätigung Versorgung, Einkommen, Gehalt staatskirchliche Verfassung Personal-, Mannschaftsbestand, SollStärke... Niederlassung, Haushalt, fester Wohnsitz Festsetzung organisierte Körperschaft Staatseinrichtung
  • Errichtungfeminine | Femininum f
    establishment
    Einrichtungfeminine | Femininum f
    establishment
    Ein-, Festsetzungfeminine | Femininum f
    establishment
    (Be)Gründungfeminine | Femininum f
    establishment
    Stiftungfeminine | Femininum f
    establishment
    Etablierungfeminine | Femininum f
    establishment
    establishment
esempi
  • Anstaltfeminine | Femininum f
    establishment public institution
    (öffentliches) Institut
    establishment public institution
    establishment public institution
esempi
  • Firmafeminine | Femininum f
    establishment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Geschäftneuter | Neutrum n
    establishment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Unternehmenneuter | Neutrum n
    establishment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    establishment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • the Establishment ruling group
    das Establishment
    the Establishment ruling group
  • Genehmigungfeminine | Femininum f
    establishment approval, confirmation
    Bestätigungfeminine | Femininum f
    establishment approval, confirmation
    establishment approval, confirmation
  • Versorgungfeminine | Femininum f
    establishment rare | seltenselten (income)
    Einkommenneuter | Neutrum n
    establishment rare | seltenselten (income)
    Gehaltneuter | Neutrum n
    establishment rare | seltenselten (income)
    establishment rare | seltenselten (income)
  • staatskirchliche Verfassung
    establishment religion | ReligionREL
    establishment religion | ReligionREL
  • organisierte Körperschaftor | oder od Staatseinrichtung
    establishment organized body
    establishment organized body
esempi
  • Personal-, Mannschaftsbestandmasculine | Maskulinum m
    establishment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    (Soll)Stärkefeminine | Femininum f
    establishment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    establishment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  • Stärke-and | und u. Ausrüstungsnachweisungfeminine | Femininum f
    establishment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr
    establishment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr
esempi
  • war establishment
    Kriegsstärke
    war establishment
  • Niederlassungfeminine | Femininum f
    establishment household
    fester Wohnsitz
    establishment household
    establishment household
  • Haushalt
    establishment especially | besondersbesonders großer
    establishment especially | besondersbesonders großer
esempi
  • Festsetzungfeminine | Femininum f, -stellungfeminine | Femininum f
    establishment of textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    establishment of textet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
establish
[isˈtæbliʃ; es-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fest-, einsetzen, fest-, aufstellen, stiften, einrichten... bilden, einsetzen, etablieren, begründen, errichten in sichere, dauernde Stellung bringen, unterbringen... begründen, erringen durchsetzen, herstellen, schaffen aufstellen be-, erweisen, außer Frage stellen verstaatlichen durchsetzen, so viele Stiche machen... gerichtlich feststellen, die Gültigkeit festsetzen
esempi
  • to establish oneself
    to establish oneself
esempi
esempi
esempi
esempi
  • verstaatlichen
    establish religion | ReligionREL church
    establish religion | ReligionREL church
  • durchsetzen, so viele Stiche (einer Farbe) machen, dass die Übrigen sicher sind
    establish suit in card games
    establish suit in card games
church
[ʧəː(r)ʧ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kirche, Gotteshaus, Andachtsstätte Kirche, Gottesdienst Kirche, Christenheit Kirchengemeinde Geistlichkeit
  • Kirchefeminine | Femininum f
    church church building
    Gotteshausneuter | Neutrum n
    church church building
    Andachtsstättefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders für den christlichen Gottesdienst)
    church church building
    church church building
esempi
  • to go to church
    in die Kirche gehen
    to go to church
  • Kirchefeminine | Femininum f
    church church service
    Gottesdienstmasculine | Maskulinum m
    church church service
    church church service
esempi
  • Kirchefeminine | Femininum f
    church body of believers
    especially | besondersbesonders Christenheitfeminine | Femininum f
    church body of believers
    church body of believers
  • Geistlichkeitfeminine | Femininum f
    church clergy
    church clergy
church
[ʧəː(r)ʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in die Kirche bringen einen Dankgottesdienst halten für der Kirchendisziplin unterwerfen
  • in die Kirche bringen
    church bring to church obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    church bring to church obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • einen Dankgottesdienst halten für
    church woman after childbirth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    church woman after childbirth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • der Kirchendisziplin unterwerfen
    church subject to church disciplineespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    church subject to church disciplineespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
church
[ʧəː(r)ʧ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kirchen…
  • Kirchen…
    church
    church
pre-establish
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vorher festsetzen
esempi
  • pre-established harmony philosophy | PhilosophiePHIL
    prästabilierte Harmonie (Leibniz)
    pre-established harmony philosophy | PhilosophiePHIL
Presbyterian
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
presbyterianisch, die presbyterianische Kirche betreffend
esempi
  • presbyterian ruled by elders
    presbyterianisch, von Ältesten regiert
    presbyterian ruled by elders
esempi
  • Presbyterian Church
    Presbyterianerkirche, presbyterianische Kirche
    Presbyterian Church
  • United Presbyterian Church
    Vereinigung der schottischen alten United Secessionand | und u. der Relief Church (heute in die United Free Church of Scotland eingegliedert)
    United Presbyterian Church
Presbyterian
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Presbyterianerin, Anhänger der Presbyterianerkirche
  • Presbyterianer(in), Anhänger(in) der Presbyterianerkirche
    Presbyterian
    Presbyterian
alibi
[ˈælibai; -lə-]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anderswo, an einem anderen Orte
  • anderswo, an einem anderen Orte (als dem Tatort)
    alibi
    alibi
alibi
[ˈælibai; -lə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Alibi Ausrede, Entschuldigung
  • Alibineuter | Neutrum n
    alibi legal term, law | RechtswesenJUR
    alibi legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • Ausredefeminine | Femininum f
    alibi excuse familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Entschuldigungfeminine | Femininum f
    alibi excuse familiar, informal | umgangssprachlichumg
    alibi excuse familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • alibi syn vgl. → vedere „apology“
    alibi syn vgl. → vedere „apology“
alibi
[ˈælibai; -lə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich herausreden
Catholic
[ˈkæθəlɪk]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
katholisch
  • katholisch
    Catholic ecclesiastical | Kirche, kirchlichKIRCHE
    Catholic ecclesiastical | Kirche, kirchlichKIRCHE
esempi
  • the Catholic Church
    die katholische Kirche
    the Catholic Church
Catholic
[ˈkæθəlɪk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Katholikin
  • Katholik(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    Catholic
    Catholic
Mormon
[ˈmɔː(r)mən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mormone, Mormonin Polygamistin
  • Mormonemasculine | Maskulinum m
    Mormon religion | ReligionREL
    Mormoninfeminine | Femininum f
    Mormon religion | ReligionREL
    Mormon religion | ReligionREL
  • Polygamist(in)
    Mormon figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Mormon figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Mormon
[ˈmɔː(r)mən]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mormonisch
  • mormonisch
    Mormon religion | ReligionREL
    Mormon religion | ReligionREL
esempi
  • Mormon Church
    mormonische Kirche, Kirche Jesu Christi der Heiligen der letzten Tage
    Mormon Church
conventual
[kənˈvenʧuəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
klösterlich, Kloster…, Konvents…
  • klösterlich, Kloster…, Konvents…
    conventual religion | ReligionREL
    conventual religion | ReligionREL
esempi
conventual
[kənˈvenʧuəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Konventuale, Konventualin Altri esempi...
  • Konventualemasculine | Maskulinum m
    conventual
    Konventualinfeminine | Femininum f
    conventual
    conventual
esempi
  • Conventual Franciscan
    Konventualemasculine | Maskulinum m (Mitglied eines milderen Zweigs des Franziskanerordens)
    Conventual Franciscan